Translation of "Melbourne" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Melbourne - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tessalônica é cidade irmã grega de Melbourne. | Thessaloniki is Melbourne's Greek sister city. |
| Cidades irmãs Melbourne tem seis cidades irmãs. | Sister cities Melbourne has six international sister cities. |
| O rei tinha uma relação mista com Melbourne. | The King had a mixed relationship with Lord Melbourne. |
| Michael Peter Balzary (Melbourne, 16 de Outubro de 1962), mais conhecido pelo seu nome artístico Flea, é um baixista australiano nascido em Melbourne. | Michael Peter Balzary (born October 16, 1962), better known by his stage name Flea, is an Australian born American musician and occasional actor. |
| MELBOURNE Quais são os limites certos da liberdade religiosa? | MELBOURNE What are the proper limits of religious freedom? |
| 1901 A Austrália inaugura seu primeiro Parlamento em Melbourne. | 1901 Australia opens its first parliament in Melbourne. |
| Jet foi uma banda de rock de Melbourne, Austrália. | Jet were an Australian rock band formed in 2001. |
| Sua capital, Melbourne, concentra mais de 70 de sua população. | This comprises more than 60 of the state's total land surface. |
| Sua segunda apresentação, em Melbourne, começou com uma hora de atraso. | Her second performance, in Melbourne, started an hour late. |
| Recebeu o nome de Melbourne do governador de Nova Gales do Sul, Sir Richard Bourke, em homenagem ao primeiro ministro britânico da época, William Lamb, 2.º Visconde Melbourne. | It was named Melbourne by the Governor of New South Wales, Sir Richard Bourke, in honour of the British Prime Minister of the day, William Lamb, 2nd Viscount Melbourne. |
| Cambridge, New York, Port Melbourne, Madrid, and Cape Town Cambridge University Press. | Cambridge, New York, Port Melbourne, Madrid, and Cape Town Cambridge University Press. |
| A conferência anterior para atualizar os ITRs ocorreu em Melbourne em 1988. | The previous conference to update the Regulations (ITRs) was held in Melbourne in 1988. |
| Oceania O maior porto do continente é o da cidade de Melbourne, Austrália. | Fishing port A fishing port is a port or harbor for landing and distributing fish. |
| Alan Jones (Melbourne, 2 de Novembro de 1946) é um ex automobilista australiano. | Alan Stanley Jones MBE (born 2 November 1946 in Melbourne, Victoria) is an Australian former Formula One driver. |
| Seus pais se conheceram enquanto Bob estava no navio USS Arneb em Melbourne. | The two met while Blanchett's father's ship, USS Arneb , was in Melbourne. |
| Apesar de divergências com Melbourne, Guilherme escreveu calorosamente ao seu primeiro ministro quando ele venceu um caso de adultério contra Caroline Norton ele havia recusado a renúncia de Melbourne quando o caso apareceu. | Despite his disagreements with Lord Melbourne, the King wrote warmly to congratulate the Prime Minister when he triumphed in the adultery case brought against him concerning Lady Caroline Norton he had refused to permit Melbourne to resign when the case was first brought. |
| Entre Melbourne e Sydney, Dalton registrou o avistamento do lendário navio fantasma Holandês Voador . | Between Melbourne and Sydney, Dalton recorded a sighting of the Flying Dutchman , a mythical ghost ship. |
| Logan nasceu próximo da cidade de Melbourne, (Austrália) em 13 de Maio de 1954. | Johnny Logan (born 13 May 1954) is an Austrailian singer and composer. |
| Melbourne é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Brevard. | Melbourne is a city in Brevard County, Florida, United States. |
| Ljubo Miličević (Melbourne, 13 de Fevereiro, 1981) é um jogador de futebol da Austrália. | Ljubo Milicevic ( born 13 February 1981) is an Australian footballer. |
| O professor e investigador de Politica da Universidade Swinburne, em Melbourne, Michael Leach refere que | 4) Discontinue their use of now discredited Continental Shelf argument. |
| Melbourne foi a sede temporária do governo entre 1901 e 1927, enquanto Camberra era construída. | Melbourne was the temporary seat of government from 1901 to 1927 while Canberra was being constructed. |
| Com a saída de Melbourne, Guilherme deu o poder a sir Robert Peel, um tory . | With Lord Melbourne gone, William chose to entrust power to a Tory, Sir Robert Peel. |
| Ela mudou se de Melbourne para Los Angeles, e lá formou a banda The Distillers. | She moved with Armstrong from Melbourne to Los Angeles and there founded The Distillers. |
| Lá existem 3 centros Brisbane, Melbourne e Sydney E uma rodovia elétrica que conecta os três. | It's got three centers in Brisbane, in Melbourne, in Sydney and one freeway, one electric freeway that connects them. |
| Streisand realizou versões do concerto Timeless em Sydney e Melbourne, na Austrália, no início de 2000. | Streisand performed versions of the Timeless concert in Sydney and Melbourne, Australia, in early 2000. |
| Tilacinos se reproduziram em cativeiro com sucesso somente uma vez, no Zoológico de Melbourne em 1899. | Thylacines only once bred successfully in captivity, in Melbourne Zoo in 1899. |
| Peter Albert David Singer (Melbourne, 6 de julho de 1946) é um filósofo e professor australiano. | Peter Albert David Singer, AC (born 6 July 1946) is an Australian moral philosopher. |
| Pages 1 14 in The Evolution of Living Organisms (G W Leeper, Ed) Melbourne University Press. | Pages 1 14 in The Evolution of Living Organisms (G W Leeper, Ed) Melbourne University Press. |
| Em 1999 Virgil lançou On The Virg Serious Young Insects pela gravadora de Melbourne Vorticity Music. | In 1999 Donati released On The Virg Serious Young Insects through Melbourne based record company Vorticity Music. |
| Espécie introduzida O melro preto foi introduzido na Austrália em Melbourne durante a década de 1850, tendo se expandido desde Melbourne e Adelaide a todo o sudeste da Austrália, incluindo a Tasmânia e as ilhas do estreito de Bass. | The common blackbird was introduced to Australia by a bird dealer visiting Melbourne in early 1857, and its range has expanded from its initial foothold in Melbourne and Adelaide to include all of south eastern Australia, including Tasmania and the Bass Strait islands. |
| MELBOURNE Deveriam os países ricos ou os investidores aí estabelecidos comprar terrenos agrícolas em países em desenvolvimento? | MELBOURNE Should rich countries or investors based there be buying agricultural land in developing countries? |
| Melbourne liderava um governo minoritário e a oposição aproveitou o casamento para enfraquecer ainda mais sua posição. | Melbourne led a minority government and the opposition took advantage of the marriage to weaken his position further. |
| A crise relacionada a saída de Melbourne também indicou a redução da influência do rei perante o povo. | The crisis relating to Melbourne's dismissal also indicated the reduction in the King's influence with the people. |
| Singer foi professor de filosofia na Universidade de Monash em Melbourne, onde fundou o Centro para Bioética Humana. | On two occasions Singer served as chair of the philosophy department at Monash University, where he founded its Centre for Human Bioethics. |
| Com a disputa entre Sydney e Melbourne pela sede, foi decidido construir uma capital entre as duas cidades. | Barton promised to create a high court, ...and an efficient federal public service... |
| O segundo concerto em Sydney foi normal, mas a apresentação em Melbourne deu lhe má fama na imprensa. | A second concert in Sydney was uneventful but the Melbourne appearance garnered her significant bad press. |
| Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. | It was the second time that the Summer Olympics were held in the Southern Hemisphere, the first one being in Melbourne, Victoria, in 1956. |
| Estudou na escola católica Star of the Sea College em Gardenvale, tendo mais tarde ingressado na Universidade de Melbourne. | After attending a private convent school, Star of the Sea College, in Gardenvale, she won a teaching scholarship in 1956 and enrolled at the University of Melbourne. |
| ) (1996), Checklist of the Lepidoptera of Australia Monographs on Australian Lepidoptera Volume 4 CSIRO Publishing, Melbourne, 1996 Kristensen, N.P. | ) (1996), Checklist of the Lepidoptera of Australia Monographs on Australian Lepidoptera Volume 4 CSIRO Publishing, Melbourne, 1996 Kristensen, N.P. |
| Ela estudou Economia e Belas Artes na Universidade de Melbourne antes de sair da Austrália para viajar pelo exterior. | She studied economics and fine arts at the University of Melbourne before leaving Australia a year later to travel overseas. |
| MELBOURNE Graças a Edward Snowden, agora sei que estou a ser espiado pela Agência de Segurança Nacional dos EUA (NSA). | MELBOURNE Thanks to Edward Snowden, I now know that the US National Security Agency is spying on me. |
| MELBOURNE No início deste ano, a concentração de dióxido de carbono na atmosfera atingiu as 400 partes por milhão (ppm). | MELBOURNE Earlier this year, the concentration of carbon dioxide in the atmosphere reached 400 parts per million (ppm). |
| Em 3 de setembro de 1901, a nova bandeira australiana acena pela primeira vez no Roya exposições Construir em Melbourne. | On 3 September 1901, the new Australian flag flew for the first time from the dome of the Royal Exhibition Building in Melbourne. |
| Melbourne manteve a maioria dos membros do gabinete e seu ministério permaneceu com a grande maioria na Câmara dos Comuns. | Lord Melbourne retained most Cabinet members, and his ministry retained an overwhelming majority in the House of Commons. |
