Translation of "Memorial de guerra" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Guerra - tradução :
War

Guerra - tradução :
Warfare

Memorial - tradução :
Memorial

Memorial de guerra - tradução :
War memorial

Keywords : During Fight Against Memorial Memorial Hospital Fairview Jefferson

  Examples (External sources, not reviewed)

O Memorial Zaisan, um memorial dedicado aos soldados soviéticos mortos na Segunda Guerra Mundial, fica em uma colina ao sul da cidade.
Zaisan Memorial The Zaisan Memorial, a memorial to Soviet soldiers killed in World War II, sits on a hill south of the city.
(ver Rodrigues ) Memorial Antônio Conselheiro Há dois centros culturais relacionados à Antônio Conselheiro e a Guerra de Canudos.
The story of Antônio Conselheiro and the War of Canudos has been dramatized in Euclides da Cunha's Rebellion in the Backlands ( Os Sertões ).
Memorial
Memorial
Memorial de Isla Negra.
Memorial de Isla Negra.
Por a família ser dona de uma propriedade em Arnisdale, Escócia, a morte de Valentine foi honrada no Memorial de Guerra de Glenelg.
Because the family owned an estate at Arnisdale, Valentine's death was commemorated on the Glenelg War Memorial.
Localização do memorial
Location of the memorial
Memorial pelos Desaparecidos
Memorial for the Disappeared
Memorial pelos Desaparecidos.
Memorial for the Disappeared.
Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Wilferdingen Pforzheim) Bertha Benz Memorial Route
Johann Gottfried Tulla, who got known for straightening the river Rhine, grew up in Nöttingen.
Porém, após a Segunda Guerra Mundial ela chegou a ser anunciada extra oficialmente como Annual Memorial Day race ou variações similares.
Often the race was also advertised on the radio as the Annual Memorial Day race, or similar variations.
Em Oklahoma está localizado o Washington Irving Memorial Park and Arboretum (Parque Memorial de Washington Irving e Arboreto).
A Washington Irving Memorial Park and Arboretum exists in Oklahoma.
Hiroshima foi reconstruída após a guerra com a ajuda do governo nacional através da Lei de Construção do Memorial da Paz de Hiroshima, em 1949.
Hiroshima was rebuilt after the war, with help from the national government through the Hiroshima Peace Memorial City Construction Law passed in 1949.
Abe tem reputação de nacionalista, e visitou recentemente o Santuário de Yasukuni, um memorial de guerra em Tóquio que causa controvérsia na China e na Coreia.
Abe has a reputation as a nationalist, and recently visited the Yasukuni Shrine, a Tokyo war memorial that is controversial in China and Korea.
Memorial às vitimas do genocídio.
Memorial for victims of genocide.
Em Nova Iorque, a concorrência pelo Memorial do World Trade Center realizou se a concepção de um memorial apropriado no local.
In New York, the World Trade Center Site Memorial Competition was held to design an appropriate memorial on the site.
O Memorial Zaisan Memorial inclui um tanque soviético pagos pelos povo mongol e uma pintura memorial circular que no realismo socialista descreve cenas de amizade entre os povos da União Soviética e na Mongólia.
The Zaisan Memorial includes a Soviet tank paid for by the Mongolian people and a circular memorial painting which in the socialist realism style depicts scenes of friendship between the peoples of Soviet Union and Mongolia.
Concurso para a concepção do memorial
Design competition for the memorial
Mais tarde naquele mês, ela participou de seu memorial.
Later that month she attended his memorial and funeral services.
É agora o lugar dum parque memorial.
It is now the site of a memorial park.
Este setor foi muito danificado durante a Batalha de Berlim em 1945, sendo completamente destruído pelos soviéticos, que usaram o mármore das ruínas na construção do Memorial de Guerra Soviético.
The second Chancellery was damaged in the Battle of Berlin in 1945 and was eventually dismantled by the Soviets, its stone used for a war memorial.
Cemitério de Khavaran, foto do memorial na página do Facebook
Khavaran cemetary, photo from memorial Facebook page
KA Como você disse, não é um memorial.
KA As you say, it's not a memorial.
O Myōkōji serve como um memorial para ele.
Myōkōji serves as a memorial to him.
Hepburn pediu para que não tivesse serviço memorial.
Hepburn requested that there be no memorial service.
Em suas proximidades localiza se o Museu Memorial de Sakamoto Ryoma.
Nearby on the grounds is the Sakamoto Ryōma Memorial Museum.
Um motor enferrujado no memorial do campo de concentração de Dora Mittelbau.
One rusty engine in the original V 2 underground production facilities at the Dora Mittelbau concentration camp memorial site.
O usuário do LiveJournal gordyian chama a atenção para a inauguração do primeiro monumento a Stálin erigido nos EUA, fazendo parte de um memorial da Segunda Guerra Mundial em Bedford, Virgínia.
LJ user gordyian draws attention to the inauguration of the first ever US monument to Stalin, forming part of a Bedford, Virginia, World War II memorial park.
O projeto do memorial está atualmente suspenso numa espécie de limbo político.
The memorial project is currently held up in a kind of political limbo.
Memorial Repouso eterno para as vítimas da loucura humana.
Memorial Eternal rest for the victims of human folly.
Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Weingarten Pforzheim)
The population is about two thirds protestant, one third catholic.
Murphy foi enterrada no Forest Lawn Memorial Park em 24 de dezembro de 2009.
On December 24, 2009, Murphy was buried at Forest Lawn Memorial Park Hollywood Hills.
Em 18 de outubro de 2008, Neil novamente tocou no Buddy Rich Memorial Concert.
On October 18, 2008, Peart once again performed at the Buddy Rich Memorial Concert at New York's Hammerstein Ballroom.
Por fim, ela conseguiu apenas 1.000 libras do prêmio Memorial de Lady Tata.
In the end, she got just 1,000 pounds from the Lady Tata Memorial prize.
Gary Kildall foi enterrado no Evergreen Washelli Memorial Park, no norte de Seattle.
He is buried in Evergreen Washelli Memorial Park in North Seattle.
Da estátua de Grant até o Lincoln Memorial , o Passeio cobre 1.251.000 m².
Between the Ulysses S. Grant Memorial and the Lincoln Memorial, the Mall covers 309.2 acres (125.13 ha).
O USMC War Memorial e o Cemitério Nacional de Arlington usam este termo.
The name War Between the States is inscribed on the USMC War Memorial at Arlington National Cemetery.
Em maio de 1956, um memorial para Maeda foi erguido em Hirosaki, Japão.
In May 1956, a memorial to Maeda was erected in Hirosaki City, Japan.
A câmara de gás em Auschwitz I foi reconstruída após a guerra como um memorial, mas sem uma porta em sua porta e sem o muro que originalmente separava a câmara de gás de um banheiro.
The blown up gas chamber at Auschwitz I was reconstructed after the war as a memorial, but without a door in its doorway and without the wall that originally separated the gas chamber from a washroom.
Mas você tinha consciência dos memoriais? O Memorial do Vietnã?
But were you conscious of memorials? The Vietnam Memorial?
É difícil. 2011, 2013. A Torre da Liberdade, o memorial.
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
Memorial O repouso eterno para as vítimas da loucura humana.
Memorial Eternal rest for victims of human folly.
Em 1978, Kasparov participou do torneio Sokolsky Memorial , em Minsk.
In 1978, Kasparov participated in the Sokolsky Memorial tournament in Minsk.
Uma capela memorial ( Königin Astrid Kapelle ) foi construída no local.
A memorial chapel ( Königin Astrid Kapelle ) was built at the accident scene.
Um memorial semelhante terá sido plantado perto de Alnwick pelo agente de Nelson, Alexander Davison.
A similar arboreal memorial is thought to have been planted near Alnwick by Nelson's agent Alexander Davison.
O maior hospital privado de Camberra é o John James Memorial Hospital, em Deakin.
The largest private hospital is the Calvary John James Hospital in Deakin.

 

Pesquisas relacionadas : Memorial Site - Presente Memorial - Parque Memorial - Placa Memorial - Memorial Museu - Salão Memorial - Tablet Memorial - Biblioteca Memorial - Trabalho Memorial - Memorial Fund - Lugar Memorial - Fundação Memorial - Memorial Prize
Exibir esta página em português Exibir esta página em português