Translation of "Merlin" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Penguin Merlin | Penguin Merlin |
| Merlin era um feiticeiro. | Merlin was a wizard. |
| Braunton and Devon Merlin Books, 1983. | Braunton and Devon Merlin Books, 1983. |
| É feito por um cara chamado Daniel Merlin Goodbrey na Inglaterra. | It's by a guy named Daniel Merlin Goodbrey in Britain. |
| Infelizmente, ele é seguido por Morgana Le Fay, uma inimiga que anseia pelos segredos de Merlin. | Unfortunately, he is followed by the long lived Morgaine le Fey, who lusts for Merlin's secrets. |
| O belga John Joseph Merlin criou o mecanismo do Cisne de prata, agora no museu de Bowes. | Belgian born John Joseph Merlin created the mechanism of the Silver Swan automaton, now at Bowes Museum. |
| Nessa condição é chamado para a cripta de Merlin e descobre um poema que o transforma em Etrigan. | Jason is called to the crypt of Merlin and discovers a poem that changes him into Etrigan. |
| O primeiro Merlin operacional foi entregue em 17 de maio de 1997, entrando em serviço a 2 de junho de 2000. | The first fully operational Merlin was delivered on 17 May 1997, entering service on 2 June 2000. |
| A Real Força Aérea Britânica ( RAF ) encomendou 22 helicópteros de transporte designados Merlin HC3, o primeiro dos quais entrou em serviço em 2000. | Royal Air Force The RAF ordered 22 Merlin HC3 for transport missions, the first of which entered service in January 2001 with No. |
| A Variety aplaudiu as interpretações, argumentado que Fox e Lloyd imbutiram em Marty e Brown uma amizade com qualidade reminiscente de Rei Artur e Merlin. | Variety applauded the performances, arguing Fox and Lloyd imbued Marty and Doc Brown's friendship with a quality reminiscent of King Arthur and Merlin. |
| Depois de uma batalha contra Merlin e Etrigan, os dois resgataram o bebê e Blood foi capaz de roubar o coração do demônio e assim submeter Etrigan aos seus desígnios. | After a battle against both Merlin and Etrigan, the two of them rescued the baby and Blood was able to steal the demon's heart, essentially neutralizing the demon and binding him to Jason's will. |
| A versão definitiva, o P 51D, era impulsionado pelo Packard V 1650 7, uma versão do Rolls Royce Merlin produzida sob licença, e armado com seis metralhadoras M2 Browning .50 (12,7mm). | The definitive version, the P 51D, was powered by the Packard V 1650 7, a license built version of the Rolls Royce Merlin 60 series two stage two speed supercharged engine, and armed with six .50 caliber (12.7 mm) M2 Browning machine guns. |
| Acadêmia Maçonica Em 1895, Kellner começou a discutir sua idéia de fundar uma Academia Masonica com seu associado Theodor Reuss (Merlin Peregrinus, 28 de junho de 1855 28 de outubro de 1923). | Ordo Templi Orientis In 1895, Kellner began to discuss his idea for founding this Academia Masonica with his associate Theodor Reuss (aka Frater Merlin or Peregrinus). |
| Mais recentemente, Idle fez a voz de Merlin, o mágico no filme de animação Shrek, o Terceiro de 2007 onde o seu colega dos Monty Python John Cleese faz a voz do rei Harold. | More recently, Idle provided the voice of Merlin the magician in the DreamWorks animated film Shrek the Third (2007) with his former Python co star John Cleese, who voiced King Harold. |
| Títulos como Third Man on the Montain , The Misadventures of Merlin Jones e a sequência The Monkey's Uncle (ambos estrelados por Tommy Kirk), Emil and the Detectives (renomeado para The Three Skrinks ), Tonka (renomeado para A Horse Called Comanche), The Horse Without a Head (sobre um cavalo de brinquedo), e Toby Tyler (com Kevin Corcoran). | Movies included Third Man on the Mountain , The Misadventures of Merlin Jones and its sequel The Monkey's Uncle (both starring Tommy Kirk), Emil and the Detectives (retitled The Three Skrinks ), Tonka (retitled A Horse Called Comanche ), The Horse Without a Head (about a toy horse), and Toby Tyler (starring Kevin Corcoran). |
