Translation of "Mesas preferida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mesas Comissão Florestal | Tables Forestry Commission. |
| Imaginemos essas duas mesas. | So think about these two tables. |
| Pizza é minha comida preferida. | Pizza is my favorite food. |
| Qual a sua música preferida? | What is your favorite song? |
| Esta é minha marca preferida. | That's my favorite brand. |
| Eu não tiro as mesas. | I don't clear off your tables. |
| Álcool era a bebida diurna preferida. | Alcohol was the daytime beverage of choice. |
| Minha cor preferida é o vermelho. | My favorite color is red. |
| Qual é a sua frase preferida? | What is your favorite sentence? |
| Qual é a tua cor preferida? | What's your favorite color? |
| Qual é a sua fruta preferida? | What's your favorite fruit? |
| Qual é a tua comida preferida? | What's your favourite food? |
| Minha cor preferida é o vermelho. | My favourite colour is red. |
| Qual é a sua língua preferida? | What's your preferred language? |
| Minha flor preferida são as orquídeas. | Orchids are my favorite flower. |
| Olhamos as 'mesas' em Novo México. | We looked at mesas in New Mexico. |
| Eles não usam cadeiras ou mesas. | They don't use chairs or tables. |
| A minha solução preferida seria a responsabilização. | My preferred solution would be accountability. |
| Carne de boi é minha comida preferida. | I like beef more than anything. |
| O Tomás pediu a sua sobremesa preferida. | Tom ordered his favorite dessert. |
| Qual é a sua bebida não alcoólica preferida? | What's your favorite non alcoholic beverage? |
| Quem é a sua personagem de animação preferida? | Who's your favorite cartoon character? |
| Tínhamos mesas, cadeiras computadores, e tudo mais. | We had tables, chairs, computers, everything. |
| Esta era a iguaria preferida da última rainha vietnamita. | This was a favorite delicacy of the last Vietnamese queen. |
| A Fanta é a minha marca de refrigerante preferida. | Fanta is my favourite soda brand. |
| E então esperamos, sentamos nas mesas e esperamos. | And so we waited, we sat at the tables, we waited and waited. |
| A utilização das mesas, assim, teve uma modificação. | A table with a single, central foot is a pedestal table. |
| Em uma das mesas, o universitário esbarrou em uma mulher. | While passing one of the tables, Toni bumped into a woman. |
| O que faremos para conseguir mesas, cadeiras e coisas assim? | What will we do about getting tables, chairs and such? |
| É a primeira vez que eu esfrego todas as mesas. | This is the first time I've ever wiped all the tables. |
| Cem mesas estão organizadas no Senado em um padrão semicircular. | One hundred desks are arranged in the chamber in a semicircular pattern and are divided by a wide central aisle. |
| E esta foi sua obra de arte preferida de todos os tempos. | And it was his favorite artwork ever. |
| Mesas de Dialogo blog contou uma história real sobre a crise | Mesas de Dialogo blog told a real life story of the crisis |
| Ele honra tanto as mesas dos ricos, quanto a dos pobres. | It honours the tables of the rich and poor alike. |
| Acho que a minha preferida destas foi este trabalhinho em Newark, Nova Jersey, | I think my favorite of these was this little job in Newark, New Jersey. |
| Minha bebida não alcoólica preferida é vitamina de abacate. Hum, é uma delícia! | My favorite nonalcoholic drink is an avocado shake. Yum, it's so delicious! |
| Ganhou fama como a intérprete preferida dos compositores Burt Bacharach e Hal David. | In 1972, Burt Bacharach and Hal David scored and wrote the tunes for the motion picture Lost Horizon. |
| Elas também estão ficando pequenas o suficiente para serem colocadas em mesas. | They're also now small enough to sit on a desktop. |
| Dentro da mecânica quântica, é preferida uma versão baseada em potenciais elétrico e magnético. | In quantum mechanics and analytical mechanics, versions of Maxwell's equations based on the electric and magnetic potentials are preferred. |
| Esse restaurante parece um pouco com o Acorn House mesmas cadeiras, mesmas mesas. | This restaurant looks a little bit like Acorn House same chairs, same tables. |
| O lado do 'Sim' saiu vitorioso com mais de 60 das mesas apuradas. | The Yes side was victorious with more than 60 of the tables counted. |
| Esta é claramente a escolha preferida de Merkel, pelo menos até depois das próximas eleições. | This is clearly Merkel s preferred choice, at least until after the next election. |
| Quando se discute a doença mental, em termos gerais, psicopatologia é considerada uma designação preferida. | When discussing mental illness in general terms, psychopathology is considered a preferred descriptor. |
| trabalhamos com pequenos laptops e tentamos mover as mesas para mudar o que pensamos | We all work on little laptops and try to move desks to change the way we think. |
| As pesadas mesas de carvalho tinham toalhas de linho tão alvas como a neve. | The heavy oak tables were covered with snow white linen. |