Primeira especialista cubana em Bioestatística, dedicada inicialmente à metodologia da pesquisa clínica em Oncologia.	María Amparo Pascual is the first female Cuban specialist in biostatistics, dedicated primarily to research methodology and then to clinical research in oncology.
Nesse caso, a metodologia (fazer pesquisa presumindo que isso fornece resultados confiáveis) não mudou.	A methodology does not set out to provide solutions it is, therefore, not the same as a method.
A metodologia usada no seu estudo é útil também para nós na condução da nossa pesquisa.	The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.
Outra chave (embora possivelmente imprecisa) de uso de metodologia não se refere à pesquisa ou às técnicas de análise específica.	Any description of a means of calculation of a specific result is always a description of a method and never a description of a methodology.
A informação foi amplamente divulgada nos meios de comunicação estatais chineses , mas a maior parte deles não explicou a metodologia da pesquisa.	The news was widely reported in Chinese state media outlets, but most of them did not explain the survey's methodology.
Metodologia proposta	Proposed methodology
Sir Francis Bacon, crítico do desenvolvimento histórico do método científico, escreveu obras que estabeleceram e popularizaram uma metodologia indutiva para a pesquisa científica.	Sir Francis Bacon was critical in the historical development of the scientific method his works established and popularized an inductive methodology for scientific inquiry.
Apêndice 1 Metodologia	Appendix 1 Methodology
(1993) Metodologia jurídica.	(1993) Metodologia jurídica.
Eficiência de custos , medição e metodologia	Cost efficiency , measurement and methodology
Presidência do Comité de Metodologia de Custos	Chairmanship of the Committee on Cost Methodology ( COMCO )
Sua metodologia é melhor.	Your method is better.
Então, por quê a metodologia de design?	So why design thinking?
Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência	Statistical methodology on convergence indicators
Comité de Metodologia de Custos ( COMCO ) Wolfgang Duchatczek	Committee on Cost Methodology ( COMCO ) Wolfgang Duchatczek
Sua metodologia, conhecida como modelagem dimensional ou metodologia Kimball, é frequentemente usada para permitir o compartilhamento de dimensões conformadas.	His methodology, also known as dimensional modeling or the Kimball methodology, has become the de facto standard in the area of decision support.
Nós não temos uma metodologia consistente de testes .	We have no consistent testing.
Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência	Annex Statistical methodology on convergence indicators
Estas são apenas algumas ideias básicas sobre a metodologia de design e alguns dos novos tipos de projetos em que a metodologia é aplicada.	So these are just some of the kind of basic ideas around design thinking and some of the new kinds of projects that they're being applied to.
finalização de uma metodologia comum de custos para o TARGET2 .	The second work stream on cost and pricing issues consists mainly of the finalisation of a common cost methodology for TARGET2 .
ii ) a metodologia dos custos do T2S	( ii ) the cost methodology for T2S
A Comissão actualiza a metodologia das CEA .	The EAA methodology shall be updated by the Commission .
Cleanroom é uma metodologia muito utilizada no desenvolvimento de software.	See also Code morphing References Further reading
Nenhum professor de metodologia de experimentos clínicos pode responder esta questão.	And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
Em 1758 foi nomeado diretor do Departamento de Geografia, da Academia das Ciências, cargo do qual se desenvolverá uma metodologia de trabalho para a pesquisa geográfica orientada por mais importantes expedições longas e estudos geográficos na Rússia.	In 1758 he was appointed director of the Department of Geography, Academy of Sciences, a post from which would develop a working methodology for geographical survey guided by the most important long expeditions and geographical studies in Russia.
Pesquisa de trabalhos	Search for jobs
A metodologia actualmente aplicada pelo BPI é diferente .	The methodology currently applied by the BIS differs .
Crítica Alguns observadores de futebol questionaram a metodologia de seleção da lista.	__NOTOC__ Criticism Some football observers have questioned the selection methodology of the list.
Um desenvolvimento de software organizado tem como premissa uma metodologia de trabalho.	For example, the audience for video game software is completely different from banking software.
Metodologia de programação Os blocos de funções são designados por instrumentos virtuais.	The structures and functions are found on the Functions palette and can be placed on the back panel.
Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência O presente Anexo contém informações sobre a metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência e pormenores sobre a harmonização efectuada nessas estatísticas .	Statistical methodology on convergence indicators This Annex provides information on the statistical methodology of the convergence indicators and details of the harmonisation achieved in these statistics .
Em 2007 , procedeu se a uma renovação da anterior metodologia de avaliação e foi desenvolvida uma metodologia comum para a superintendência de sistemas de pagamentos em euros sistémica e proeminentemente importantes .	In 2007 the former assessment methodology was renewed and a common methodology developed for the oversight of systemically and prominently important euro payment systems .
Essa não é, de forma alguma, a metodologia com a qual trabalhamos.	That's not the methodology at all that we work with.
Lista de Quadros e Gráficos Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência	Annex Statistical methodology of convergence indicators
Ciclar pesquisa de marcadores	Wrap bookmarks search around
Pesquisa de arquivos SpaceFM	SpaceFM File Search
Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência O presente anexo contém informações sobre a metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência e pormenores sobre a harmonização efectuada nessas estatísticas .	Annex Statistical methodology of convergence indicators This annex provides information on the statistical methodology of the convergence indicators and details of the harmonisation achieved in these statistics .
Pesquisa	Search
As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses	The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K.
Metodologia Os NUG só tratam de questões que se relacionem com o T2S .	Working procedures NUGs only deal with issues relevant to T2S .
E acreditamos ter uma metodologia muito sólida que podia funcionar...	But we believed that we had a very solid methodology that might work ...
Seja fornecida a indicação clara da principal metodologia ou versão da metodologia que foi utilizada para a determinação da notação , com referência à sua descrição completa .	the principal methodology or methodology version that was used in determining the rating is clearly indicated , with a reference to its comprehensive description
Pesquisa no Ambiente de Trabalho	Desktop Search
É uma plataforma de pesquisa.	It's a research platform.
A Ferramenta de Pesquisa Avançada	The Advanced Search Tool

Pesquisas relacionadas : Metodologia De Pesquisa - Metodologia Da Pesquisa - Metodologia De Pesquisa Qualitativa - Metodologia Baseada Em Pesquisa - Metodologia Para - Metodologia Comum - Metodologia Comprovada - Metodologia Central - Metodologia Formal - Metodologia Empírica - Metodologia Estabelecida - Apoio Metodologia

Exibir esta página em português