Translation of "Mexico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
México - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Entre 1962 e 1963, Aeronaves de Mexico (Aeromexico) fundiu a empresa Aerovias Guest Mexico com a Aeronaves de Mexico. | Between 1962 and 1963, Aeronaves de México (Aeroméxico) took over Aerovías Guest Mexico the second airline, and they were merged under the name Aeronaves de México. |
| Revolution and Betrayal in Mexico . | Revolution and Betrayal in Mexico . |
| Albuquerque University of New Mexico Press, 1995. | Albuquerque University of New Mexico Press, 1995. |
| uma descida numa caverna no planalto Huautla no Mexico. | So descend into Huautla Plateau in Mexico. |
| Letters available as Letters from Mexico translated by Anthony Pagden. | Letters available as Letters from Mexico translated by Anthony Pagden. |
| E minha cena favorita, três atuns entrando no Golfo do Mexico. | And my favorite scene, three tunas going into the Gulf of Mexico. |
| Thomson Learning Inc., Australia, Canada, Mexico, Singapore, Spain, United Kingdom, United States pp. | Thomson Learning Inc., Australia, Canada, Mexico, Singapore, Spain, United Kingdom, United States pp. |
| Ligações externas Museu Lasar Segall Museo de Frida Kahlo, Mexico City (Em Língua inglesa). | Museo de Frida Kahlo, Mexico City (English version). |
| Tomes I II published by Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Mexico, D.F. | Tomes I II published by Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Mexico, D.F. |
| Parceiros locais, tais como a Wikimedia Mexico, Mozilla Mexico, OjoVoz, e Rancho Electrónico também se juntaram para dividir os seus conhecimentos e apoiar os ativistas com habilidade específicas e estratégias no uso da mídia digital. | Local partners, such as Wikimedia Mexico, Mozilla Mexico, OjoVoz, and Rancho Electrónico also came onboard to share their knowledge and support digital activists with specific skills and strategies in the use of digital media. |
| Springer Verlag 2001 ISBN 0 387 95136 9 Aveni, Anthony F. Skywatchers of Ancient Mexico . | Springer Verlag 2001 ISBN 0 387 95136 9 Aveni, Anthony F. Skywatchers of Ancient Mexico . |
| Stevenson, Mark (2007) Olmec influenced city found in Mexico , Associated Press, accessed February 8, 2007. | 262 263. (2007) Olmec influenced city found in Mexico , Associated Press, accessed February 8, 2007. (2006) Farming, Hunting, and Fishing in the Olmec World , University of Texas Press, ISBN 0 292 70980 3. |
| Biografia Lopez nasceu em Dallas no Estado do Texas, na Ashland Street, bairro Little Mexico. | He was born in Dallas, Texas, and grew up on Ashland Street in the Little Mexico neighborhood. |
| O estado do México ( Estado de Mexico em espanhol) é um dos 31 estados do México. | The State of Mexico (, ), officially the Free and Sovereign State of Mexico (), is one of the 31 states which, with the Federal District, comprise the 32 federal entities of the United Mexican States. |
| Figure Seated on a Throne with Infant on Lap , in Olmec Art of Ancient Mexico, eds. | Figure Seated on a Throne with Infant on Lap , in Olmec Art of Ancient Mexico , eds. |
| Mexico City de noite por Eneas de Troya usado de acordo com a Creative Commons Attribution License | Mexico City at night by Eneas de Troya used according to Creative Commons Attribution License |
| Government of Mexico reports indicate that as many as 300,000 people are currently cut off from assistance due to the rising water. | Government of Mexico reports indicate that as many as 300,000 people are currently cut off from assistance due to the rising water. |
| The government of Mexico and humanitarian agencies are unable to reach many communities as a result of the flooded roadways and raging waters. | The government of Mexico and humanitarian agencies are unable to reach many communities as a result of the flooded roadways and raging waters. |
| 1960 No começo dos anos 1960, a frota da Aeronaves de Mexico (Aeromexico) incluía Douglas DC 3, Douglas DC 6, e Bristol Britannia. | 1960s In the early 1960s, the fleet of Aeronaves de México (Aeroméxico) included Douglas DC 3, Douglas DC 6, and Bristol Britannia aircraft. |
| Narco violence is climaxing in Mexico, in nearly every region of the country and across just about every demographic, children and popular musicians included. | Narco violence is climaxing in Mexico, in nearly every region of the country and across just about every demographic, children and popular musicians included. |
| The Conquest of New Spain available as The Discovery and Conquest of Mexico 1517 1521 ISBN 0 306 81319 X López de Gómara, Francisco. | The Conquest of New Spain available as The Discovery and Conquest of Mexico 1517 1521 ISBN 0 306 81319 X López de Gómara, Francisco. |
| São Paulo Editora Moderna, 2006 Chávez, Thomas E. Spain and the Independence of the United States An Intrinsic Gift , Albuquerque University of New Mexico Press, 2002. | Family Issue Children of Charles and Maria Amalia of Saxony See Also Descendants of Charles III of Spain Ancestors Heraldry Sources Chávez, Thomas E. Spain and the Independence of the United States An Intrinsic Gift , Albuquerque University of New Mexico Press, 2002. |
| Em 1970, sob um plano do governo, As companhia domésticas do México foram reorganizadas em um sistema integrado de transporte sob controle da Aeronaves de Mexico. | In 1970, under a government plan, Mexican domestic airlines were nationalized into an integrated air transport system under the control of Aeronaves de México. |
| De acordo com o Mexico Reporter, ele é um herói nacional no México e sua história de vida é uma inspiração para muitas pessoas nos dois países. | According to Mexico Reporter, he is a national hero in Mexico and his life story is an inspiration to many in both countries. |
| Houve também produções de Aida na Alemanha, Suíça, Japão, Coréia do Sul, Uruguai, Austrália, Filipinas, Mexico, Croácia, Peru, Argentina, Estônia, Canada, Hungria, Brasil, Suécia, Dinamarca, China, Israel e República Checa. | There have been also productions of Aida in Germany, Switzerland, Japan, South Korea, Uruguay, Australia, Philippines, Mexico, Croatia, Peru, Argentina, Estonia, Canada, Hungary, Brazil, Sweden, Denmark, China, Israel and Czech Republic. |
| Também foram encontrados depósitos na Noruega, Alemanha, Itália, Suíça, África do Sul, Índia, México, e nos estados americanos de Nova Jérsei, Pennsylvania, Carolina do Norte, Virginia, New Mexico, Utah e Colorado. | Deposits are also found in Norway, Germany, Italy, Switzerland, South Africa, India, Indonesia, Mexico, and in Oregon, New Jersey, Pennsylvania, North Carolina, Virginia, New Mexico, Utah, and Colorado in the United States. |
| Há uma mulher chamada Esther Chavez que encontrei em Juarez, Mexico. E Esther Chavez era uma brilhante contadora na Cidade do México, e tinha 72 anos de idade, e planejava aposentar se. | There's a woman named Esther Chavez who I met in Juarez, Mexico. And Esther Chavez was a brilliant accountant in Mexico City she was 72 years old and she was planning to retire. |
| Eu sei que o absesso que cresceu ao redor da minha ferida depois da operação, os 500ml de pus, é o contaminado Golfo do Mexico, e existem pelicanos sujos de petróleo dentro de mim e peixes mortos flutuando. | I know that the abscess that grew around my wound after the operation, the 16 ounces of puss, is the contaminated Gulf of Mexico, and there were oil drenched pelicans inside me and dead floating fish. |
| Em Mexico, Cuba and other things , o autor acredita que os estudantes pertencem a uma elite porque eles estão estudando ciências da computação, eles possuem acesso à internet, coisa que outros estudantes provavelmente não têm, tornando os mais críticos do sistema. | In Mexico, Cuba and other things , the author believes these students belong to an elite because they are studying computer sciences they have access to the internet that other students probably don t have, making them more critical of the system. |
| Uma ampla participação num futuro próximo irá depender da formação de mais parcerias com as organizações de sociedades civis como a Cuidemos el Voto fez em Puebla, Mexico e organizando workshops de educação eleitoral como a VoteReportPH fez nas Filipinas. | Wider participation in future years will depend on forming more partnerships with civil society organizations as Cuidemos el Voto has done in Puebla, Mexico and organizing voter education workshops, such as VoteReportPH has done in the Philippines. |
| A eliminação dos estudos mexico americanos do currículo e a censura de inúmeros livros em escola do distrito de Tuscon, Arizona, geraram um apoio nacional que assumiu forma em protestos , vendas de livros, grupos de leitura, apresentações, entre outras ações. | The elimination of Mexican American Studies and the censorship of numerous books in the school district of Tuscon, Arizona has generated national support that has taken form in protests, books sales, and reading groups and presentations, amongst other actions. |
| Enrique também demonstrou um interesse em atuação, estrelando ao lado de Antonio Banderas, Salma Hayek e Johnny Depp no filme de Robert Rodriguez Once Upon a Time in Mexico (Era uma vez no México, em português) em que interpretou o personagem Lorenzo. | Iglesias also developed an interest in acting, starring alongside Antonio Banderas, Salma Hayek and Johnny Depp in the Robert Rodriguez film Once Upon a Time in Mexico , in which he played the well spoken gun wielding Lorenzo. |
| Uninhabited island which belongs directly to the central State public land Clipperton Island uninhabited island in the Pacific Ocean off the coast of Mexico which is directly under the authority of the Minister of Overseas France in Paris (until February 2007 it was administered by the high commissioner of the French Republic in French Polynesia). | Uninhabited island which belongs directly to the central State public land Clipperton Island uninhabited island in the Pacific Ocean off the coast of Mexico which is directly under the authority of the Minister of Overseas France in Paris (until February 2007 it was administered by the high commissioner of the French Republic in French Polynesia). |
| Este artigo contém links que levam a outras páginas, inclusive noutros idiomas, caso queira aprofundar o assunto Durante a apresentação do seu livro Mexico, el país de uno , a comentadora política e autora Denise Dresser partilhou com os participantes da sua palestra, e também com espectadores do YouTube, 10 conselhos para os cidadãos poderem recuperar o México . Um país que segundo a autora tem estado arrendado aos seus habitantes há demasiado tempo . | During the presentation of her book Mexico, el país de uno (the country of one's own), political commentator and author Denisse Dresser shared with attendees of her talk as well as YouTube viewers 10 ways she thinks that citizens can regain Mexico , a country that according to the author has been rented to its inhabitants for far too long . |
