Translation of "Miles" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Miles, Ornette, Cecil Jazz Beyond Jazz . | Miles, Ornette, Cecil Jazz Beyond Jazz . |
| Miles desembarcaram da costa de Guánica. | Miles disembarked off the coast of Guánica. |
| No filme de 2015 será interpretado por Miles Teller. | Agents from H.A.M.M.E.R. |
| Adaptada por Bernard Miles como Lock Up Your Daughters! | Adapted by Bernard Miles as Lock Up Your Daughters! |
| O elenco tinha Jonathan Pryce, Sally Dexter e Miles Anderson. | The cast included Jonathan Pryce (after much persuasion) as Fagin, Sally Dexter as Nancy, and Miles Anderson as Bill Sikes. |
| Este foi seguido por uma série de gravações de estúdios Miles Smiles (1966), Sorcerer (1967), Nefertiti (1967), Miles in the Sky (1968) e Filles de Kilimanjaro (1968). | It was followed by a series of studio recordings Miles Smiles (1966), Sorcerer (1967), Nefertiti (1967), Miles in the Sky (1968), and Filles de Kilimanjaro (1968). |
| Em 1954, Monk participou das sesões Christmas Eve, das retiraram se os álbuns Bags' Groove e Miles Davis and the Modern Jazz Giants , ambos de Miles Davis. | In 1954, Monk participated in a Christmas Eve session which produced most of the albums Bags' Groove and Miles Davis and the Modern Jazz Giants by Miles Davis. |
| You're Under Arrest foi o último álbum de Miles para a Columbia. | You're Under Arrest was Davis' final album for Columbia. |
| Gravou com Miles Davis e tocou ao vivo com The Marvelettes e Chuck Berry. | Tico Torres was also an experienced musician, having recorded and played live with Phantom's Opera, The Marvelettes, and Chuck Berry. |
| Atuaram juntamente com artistas como Jimi Hendrix, The Who, Joni Mitchell e Miles Davis. | They performed alongside Jimi Hendrix, The Who, Joni Mitchell, Leonard Cohen, Miles Davis, Emerson, Lake Palmer and Sly and the Family Stone. |
| ISBN 1844153398 Edge, David John Miles Paddock (1988) Arms Armor of the Medieval Knight . | Boydell Press, Woodbidge Edge, David John Miles Paddock (1988) Arms Armor of the Medieval Knight . |
| Sua atração pelo jazz é devida às músicas de Miles Davis e de John Coltrane. | Ponty also did an extensive tour across the U.S.A. in the autumn. |
| Miles Davis II era dentista e, em 1927, sua família se mudou para East St. Louis. | In 1927 the family moved to East St. Louis, Illinois. |
| Em 1963, o grupo de longo tempo de Miles Davis com Kelly, Chambers e Cobb acaba. | In 1963, Davis' longtime rhythm section of Kelly, Chambers, and Cobb departed. |
| A personagem foi criada exclusivamente para Smallville , pelos criadores da série Alfred Gough e Miles Millar. | The character was created exclusively for Smallville , by series developers Alfred Gough and Miles Millar. |
| ) Elétrico Miles de 1968 a 1975 As influências de Miles Davis no final da década de 1960 incluíam o acid rock e artistas funk como Sly and the Family Stone, James Brown e Jimi Hendrix, muitos dos quais se conheceram através de Betty Mabry, uma jovem modelo e letrista que Miles se casou em 1968 e se separaria um ano depois. | Electric Miles (1968 75) Davis's influences included 1960s rock and funk artists such as Sly and the Family Stone and Parliament Funkadelic, many of whom he met through Betty Mabry (later Betty Davis), a young model and songwriter Davis married in September 1968 and divorced a year later. |
| O público também ficara perplexo na França, ele foi vaiado durante sua turnê final com Miles Davis. | Audiences, too, were perplexed in France he was booed during his final tour with Davis. |
| Miles O'Brien também se tornou mais proeminente, enquanto Geordi La Forge achou seu lugar como Engenehiro Chefe. | Miles O'Brien also became a more prominent character during the second season, while Geordi La Forge took the position of Chief Engineer. |
| No outro dia ela gravou uma cena com Miles Long em Service Animals 4 de Joey Silvera. | The next day she shot a scene with Miles Long in Joey Silvera's Service Animals 4 . |
| Além desses dois estilos, Gil também assistiu à apresentações de jazz, com artistas como Miles Davis e Sun Ra. | In addition to involvement in the reggae and rock scenes, Gil attended performances by jazz artists, including Miles Davis and Sun Ra. |
| No final do verão, Miles Davis convenceu Wayne Shorter a sair dos Jazz Messengers, grupo do baterista Art Blakey. | By the end of the summer, Davis had persuaded Wayne Shorter to leave Art Blakey's Jazz Messengers and join the quintet. |
| Este grupo, que gravou no Philharmonic Hall para o álbum In Concert de 1972, foi insatisfatório para Miles Davis. | This group, which recorded in Philharmonic Hall for the album (1972), was unsatisfactory to Davis. |
| Os concertos, assim como a gravação ao vivo We Want Miles de sua turnê seguinte, receberam análises críticas positivas. | The concerts, as well as the live recording We Want Miles from the ensuing tour, received positive reviews. |
| A sua personagem venceu, mas a Sonic Team decidiu modificar o nome da personagem de Miles Prower para Tails . | His entry won, but Sonic Team decided to change his character's name from Miles to Tails . |
| Jack Henry (nascido em 15 de maio de 1989) e Miles Guthrie (nascido em 04 de maio de 1992). | They have two sons Jack Henry (born May 15, 1989) and Miles Guthrie (born May 4, 1992). |
| A música resultou da adaptação de um hino de 1911, de Charles Austin Miles intitulado Dwelling in Beulah Land. | The melody was adapted from a 1911 hymn by Charles Austin Miles entitled Dwelling in Beulah Land . |
| No dia 6 de Abril de 2012 Frank anunciou no seu Twitter o nascimento do seu terceiro filho, Miles. | On April 6, 2012, he announced via his official Twitter account that his wife had given birth to their son, Miles. |
| Entretanto, para Lou Rodríguez, em Ninety Miles Away não há nada a invejar em relação à maneira como Fidel renunciou | However, for Lou Rodríguez at Ninety Miles Away there's nothing to envy in Castro's way of leaving power |
| Miles de Gloucester, um dos melhores comandantes angevinos, morreu enquanto caçava no natal, diminuindo um pouco a pressão no oeste. | Miles of Gloucester, one of the most talented Angevin commanders, had died whilst hunting over the previous Christmas, relieving some of the pressure in the west. |
| Na metade do ano de 83, enquanto trabalhava nas faixas de Decoy , um álbum misturando soul music e eletrônica que foi lançado em 1984, Miles trouxe como produtor, compositor e tecladista Robert Irving III, quem tinha colaborado antes com Miles em The Man with the Horn . | In mid 1983, while working on the tracks for Decoy , an album mixing soul music and electronica that was released in 1984, Davis brought in producer, composer and keyboardist Robert Irving III, who had earlier collaborated with him on The Man with the Horn. |
| Ele não tinha interesse em rock na época, ele idolatrava músicos de jazz como Miles Davis, Louis Armstrong e Dizzy Gillespie. | He had no interest in rock music at the time he idolized jazz musicians like Miles Davis, Louis Armstrong and Dizzy Gillespie. |
| Enquanto isso, Miles de Gloucester marchou para o leste, atacando as forças de retaguarda em Wallingford e ameaçando partir para Londres. | Meanwhile, Miles of Gloucester marched east, attacking Stephen's rearguard forces at Wallingford and threatening an advance on London. |
| You're Under Arrest foi o próximo álbum de Miles Davis, lançado em 1985, abrangeu uma outra breve mudança sua de estilo. | You're Under Arrest , Davis' next album, was released in 1985 and included another brief stylistic detour. |
| Então Sawyer distrai Locke tempo suficiente para Kate libertar Miles, após isso Sawyer conta a Locke sobre os planos de Kate. | After a confrontation between Jack and Locke, Kate decides to stay with Jack, but questions Sawyer when he decides to go with Locke. |
| Birmingham abriga três das cinco escolas de direito do estado Cumberland School of Law, Birmingham School of Law, e Miles Law School. | The city has three of the state's five law schools Cumberland School of Law, Birmingham School of Law, and Miles Law School. |
| Enquanto estavam numa turnê pela Europa, o grupo fez sua primeira gravação oficial, o álbum Miles in Berlin (no fim de 64). | While on tour in Europe, the group quickly made their first official recording, Miles in Berlin (September 1964). |
| Enquanto estava na Europa, ele fez parte da gravação de Aura , um tributo para Miles Davis composto pelo trompetista dinamarquês Palle Mikkelborg. | While in Europe, he took part in the recording of Aura , an orchestral tribute to Davis composed by Danish trumpeter Palle Mikkelborg. |
| Entre 1920 e 1980 ela foi oficialmente batizada como International Sweepstakes , às vezes com pequenas variações como International Sweepstakes Race Distance 500 Miles . | From 1920 to 1980, the race officially reverted to the International Sweepstakes moniker, as printed on the tickets and other paraphernalia, with slight variations over the years. |
| Shorter se tornou o principal compositor do quinteto de Miles Davis, algumas composições suas daquela época (como Footprints e Nefertiti ) se tornaram standards . | Shorter became the group's principal composer, and some of his compositions of this era (including Footprints and Nefertiti ) have become standards. |
| Morte 1991 Miles Davis faleceu em 28 de setembro de 1991 de AVC, pneumonia e insuficiência respiratória, em Santa Mônica, Califórnia, com 65 anos. | Davis died on September 28, 1991, from the combined effects of a stroke, pneumonia and respiratory failure in Santa Monica, California, at the age of 65. |
| The goal of SAFOD is to drill a hole nearly 2.5 miles (4 kilometers) into the Earth's crust and into the San Andreas Fault. | The goal of SAFOD is to drill a hole nearly into the Earth's crust and into the San Andreas Fault. |
| 2000 Miles foi o mais vendido digitalmente no Reino Unido naquele ano, com rendimentos das vendas doados para Future Forests e Stop Handgun Violence. | 2000 Miles was the top selling UK download that year, with proceeds from the sales donated to Future Forests and Stop Handgun Violence campaigns. |
| Eles têm um filho, Miles Brockman (nascido em 27 de maio de 1994), e uma filha, Sofia (nascida em 26 de agosto de 1998). | They have a son, Miles Brockman (born May 27, 1994), and a daughter, Sofia (born August 24, 1998). |
| Admiradores da música de Brown, incluindo Miles Davis e outros músicos de jazz, começaram a citar Brown como grande influência em seus próprios estilos. | Admirers of Brown's music, including Miles Davis and other jazz musicians, began to cite Brown as a major influence on their own styles. |
| Em 1952 eles se mudaram para Feltham, e depois novamente para Miles Road, Epsom, em Surrey, que foi onde Page se deparou com sua primeira guitarra. | In 1952, they moved to Feltham and then to Miles Road, Epsom in Surrey, which is where Page came across his first guitar. |
