Translation of "Milosevic" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles adoram pôr palhaços sob julgamento, eles acabaram de pegar o Milosevic. | They love to put them on trial. They've got Milosevic right now. |
| Unlike Milosevic who promised war and revenge, Kostunica has nothing to promise, nothing to offer. | Unlike Milosevic who promised war and revenge, Kostunica has nothing to promise, nothing to offer. |
| 1999 Em Belgrado, dezenas de milhares de sérvios protestam exigindo a renúncia do presidente da Iugoslávia, Slobodan Milosevic. | 1999 In Belgrade, Yugoslavia, tens of thousands of Serbians rally to demand the resignation of Federal Republic of Yugoslavia President Slobodan Milošević. |
| E eu pensei que B92 iria sobreviver e ser uma grande empresa quando Milosevic se fosse, o que tornou se realidade. | And I thought that B92 will survive and be a great company once Milosevic is gone, which turned out to be true. |
| Unlike Gazimestan in 1989, where Milosevic faced a crowd much bigger, crowd consisted of people that were calm and determined, Kostunica today faced people without a clue. | Unlike Gazimestan in 1989, where Milosevic faced a crowd much bigger, crowd consisted of people that were calm and determined, Kostunica today faced people without a clue. |
| Esse vídeo foi usado no julgamento de Milosevic. Aqui, de cima para baixo, estão membros de uma unidade paramilitar sérvia sendo abençoados por um sacerdote ortodoxo pouco antes de cercar meninos e homens e matá los. | This is video footage used at the Milosevic trial, which from top to bottom shows a Serbian scorpion unit being blessed by an Orthodox priest before rounding up the boys and men and killing them. |
| Quando Slobodan Milosevic se ocupou da limpeza étnica em grande escala no Kosovo, em 1999, o Conselho das Nações Unidas aprovou uma resolução, reconhecendo a catástrofe humanitária, mas não conseguiu chegar a acordo sobre uma segunda resolução para intervir, dada a ameaça de um veto russo. | When Slobodan Milošević engaged in large scale ethnic cleansing in Kosovo in 1999, the United Nations Security Council adopted a resolution recognizing the humanitarian catastrophe, but could not agree on a second resolution to intervene, given the threat of a Russian veto. |
| Você precisa entender que nesses lugares o que realmente importou foi, primeiramente, o papel de Tudman e Milosevic em chegar a um acordo, e o fato de que aqueles homens se foram, que a situação regional melhorou, que a União Européia pôde oferecer à Bósnia algo extraordinário a chance de ser parte de algo novo, um clube novo a chance de juntar se a algo maior. | You need to understand that in those places what really mattered was, firstly, the role of Tudman and Milosevic in coming to the agreement, and then the fact those men went, that the regional situation improved, that the European Union could offer Bosnia something extraordinary the chance to be part of a new thing, a new club, a chance to join something bigger. |