Translation of "Ministério das Cidades" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ministério - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu gosto das cidades. | I like the cities. |
| Nas cidades, havia um Departamento Distrital de Assuntos Internos (abreviados como РОВД ), subordinado ao Ministério do Interior (MVD). | In cities it was a local office of the utility organisation, such as РЭУ (District Production Department), ЖЭК (Housing Committee Office), ЖСК (Housing and Construction Cooperative). |
| Qual é a maior das cidades brasileiras? A maior das cidades brasileiras é São Paulo. | Which is the biggest among the Brazilian cities? The biggest city in Brazil is Sao Paulo . |
| Desenvolvido pelo Ministério das Mulheres e pelo Ministério de Informação e Cultura, o Plano Nacional foi aprovado em abril. | The National Plan was developed by the Ministry of Women s Affairs and the Ministry of Information and Culture, and approved in April. |
| É o esvaziamento das pequenas cidades. | It's the hollowing out of small towns. |
| Caixa de Aforro dos Correios ( por delegação do Ministério das Finanças ) | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) |
| Após completar seus estudos, ele entrou no ministério das finanças austríaco. | After completing his studies in 1872, he entered the Austrian ministry of finance. |
| Reinforçar essa porção da lei é uma das responsabilidades do recém formado Ministério da Informação(MdI), antigamente, Ministério da Informação e Cultura. | Enforcement of this portion of the law falls onto the recently formed Ministry of Information (MoI), formerly the Ministry of Information and Culture. |
| Alex Steffen O futuro compartilhável das cidades | Alex Steffen The shareable future of cities |
| O comércio levou ao desenvolvimento das cidades. | Commerce led to the development of cities. |
| É uma das maiores cidades do mundo. | It's one of the largest cities in the world. |
| Boston é uma das minhas cidades favoritas. | Boston is one of my favorite cities. |
| Os maias abandonaram muitas das suas cidades. | The Mayans abandoned many of their cities. |
| Estas seis cidades tornar se iam mais tarde rivais das cidades jônicas da Ásia Menor. | These six cities would later become rivals with the Ionian cities of Asia Minor. |
| Director Geral das Relações Financeiras Internacionais , Ministério da Economia e Finanças italiano | Director General for International Financial Relations , Italian Ministry of the Economy and Finance |
| Uma conta falsa, representando o Ministério das Relações Exteriores da Russia, twittou | A fake account representing Russia's Foreign Ministry, for example, tweeted |
| Ministério público Os evangelhos apresentam o ministério de João Batista enquanto precursor do ministério de Jesus. | Public ministry The gospels present John the Baptist's ministry as the precursor of that of Jesus. |
| Acredito que isso seja o progresso das cidades. | I think that is the progress of cities. |
| Dois crescimento populacional e a densidade das cidades. | Secondly, population growth and density into cities. |
| 65 da área das nossas cidades são estacionamentos. | 65 percent of the landmass of our cities are parked cars. |
| Londres é uma das maiores cidades do mundo. | London is among the largest cities in the world. |
| Londres é uma das maiores cidades do mundo. | London is one of the largest cities in the world. |
| Paris é uma das maiores cidades do mundo. | Paris is one of the largest cities in the world. |
| É uma das cidades mais seguras do mundo. | It's one of the safest cities in the world. |
| É uma das cidades mais verdes do mundo. | It's one of the greenest cities in the world. |
| É uma das cidades mais bonitas do mundo. | It's one of the most beautiful cities in the world. |
| É uma das cidades mais caras do mundo. | It's one of the most expensive cities in the world. |
| É uma das cidades mais poluídas do mundo. | It's one of the most polluted cities in the world. |
| Tóquio é uma das maiores cidades do mundo. | Tokyo is one of the largest cities in the world. |
| Esta é uma lista das cidades da Índia. | These towns and cities are constituents of Urban agglomerations. |
| Isso ficou conhecido como a Guerra das Cidades . | This would become known as the War of the Cities . |
| O Iraque respondeu lançando outra guerra das cidades . | Iraq responded by launching another war of the cities . |
| O ministério das finanças croata esperou Roby K. na esquina e o tosquiou. | The Croatian ministry of finance waited for Roby K. around the corner and fleeced him. |
| O ministério das relações exteriores alemão pôs esse sistema em operação em 1923. | The German foreign office put this system into operation by 1923. |
| Eslovénia O instituto nacional de estatística , em cooperação com o Ministério das Finanças , compila os dados observados referentes ao procedimento relativo aos défices excessivos e o Ministério das Finanças fornece as previsões . | Responsible institution for the compilation of EDP data The NSI , in cooperation with the Ministry of Finance , compiles the actual EDP data , and the Ministry of Finance provides the forecasts . |
| Ao contrário do jogo anterior, os mapas do mundo e das cidades foram plenamente integrados, com terrenos fora das cidades prestados à escala. | Unlike previous games, however, the world and town maps have been fully integrated, with terrain outside of cities rendered to scale. |
| E principalmente em cidades nós poderiamos olhar todo o metabolismo das cidades, e olhar aquilo como opourtunidades. | And particularly in cities we could look at the whole metabolism of cities, and look at those as opportunities. |
| Os três primeiros evangelhos do Novo Testamento são principalmente um relato do ministério público de Jesus na província, particularmente nas cidades de Nazaré e Cafarnaum. | Much of the first three Gospels of the New Testament give an account of Jesus' public ministry in this province, particularly in the towns of Nazareth and Capernaum. |
| Pensei em começar com uma breve história das cidades. | I thought I would start with a very brief history of cities. |
| Cada uma das cidades dos Estados Unidos está aqui. | Every single city of the United States is on here. |
| A redução ocorreu em 13 das 20 cidades analisadas. | Prices decreased in 13 of the 20 cities examined in the study. |
| Roma é uma das cidades mais antigas da Europa. | Rome is one of the most ancient cities in Europe. |
| Temperatura É uma das cidades mais frias do país. | The area of the city is 1143.6 square kilometers. |
| Esta é uma lista das principais cidades da Áustria. | The following is a list of cities and towns in Austria with population of over 10,000 inhabitants. |
| Paysandú é uma das mais importantes cidades do Uruguai. | Paysandú is the capital of Paysandú Department in western Uruguay. |
Pesquisas relacionadas : Ministério Das Florestas - Ministério Das Pescas - Ministério Das Ferrovias - Ministério Das Obras - Ministério Das Comunicações - Ministério Das Doações - Ministério Das Finanças - Resiliência Das Cidades - Crescimento Das Cidades - Periferias Das Cidades - Ministério Das Relações Exteriores - Ministério Das Relações Exteriores - Ministério Das Relações Exteriores - A Maioria Das Cidades
