Translation of "Minneapolis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lerner Minneapolis. | Lerner Minneapolis. |
| Minneapolis Augsburg Fortress, 1989. | Minneapolis Augsburg Fortress, 1989. |
| Minneapolis Lerner Publications, 1978. | Minneapolis Lerner Publications, 1978. |
| Minneapolis University of Minnesota Press, 1971. | Minneapolis University of Minnesota Press, 1971. |
| Minneapolis U of Minnesota P, 1982. | Minneapolis U of Minnesota P, 1982. |
| Minneapolis, Minnesota University Of Minnesota Press, 2005. | Minneapolis, Minnesota University Of Minnesota Press, 2005. |
| ), The New Spinoza Minneapolis University of Minnesota Press, 1997. | ), The New Spinoza Minneapolis University of Minnesota Press, 1997. |
| por John Slivka Rusin Association of Minneapolis Minnesota Homepage | 1999 Carpatho Rusyn Studies An Annotated Bibliography, 1985 1994, Vol. |
| 1 foi completada em Minneapolis em 1917 e Represa e Barragem No. | 1 was completed in Minneapolis, Minnesota in 1917. |
| A Soo Line adquiriu a Minneapolis, Northfield and Southern Railway em 1982. | It acquired the Minneapolis, Northfield and Southern Railway in 1982. |
| Terrence Vance Gilliam (Minneapolis, 22 de Novembro de 1940) é um cineasta estadunidense. | Early life Gilliam was born 22 November 1940 in Minneapolis, to Beatrice (née Vance) and James Hall Gilliam. |
| Semisonic foi uma banda estado unidense de rock alternativo formada em Minneapolis, Minnesota. | Semisonic is an American alternative rock band formed in Minneapolis, Minnesota in 1995. |
| Minneapolis University of Minnesota Press Painter, George D (1959) Marcel Proust A Biography Vols. | Press Painter, George D. (1959), Marcel Proust a biography Vols. |
| Oskar Lange, On the Economic Theory of Socialism , Minneapolis, MN University of Minnesota Press, 1938. . | Oskar Lange, On the Economic Theory of Socialism , Minneapolis, MN University of Minnesota Press, 1938. . |
| Em setembro de 1959, Zimmerman se mudou para Minneapolis, para estudar na universidade de Minnesota. | Zimmerman moved to Minneapolis in September 1959 and enrolled at the University of Minnesota. |
| Em 1986 comprou a rival Republic Airlines, a qual era baseada em Minneapolis St. Paul. | On October 1, 1986, Northwest merged with Republic Airlines, also based in Minneapolis St. Paul. |
| Eles escreveram parte de October , durante uma boa seleção estendida na First Avenue em Minneapolis. | ) They wrote part of October during an extended sound check at First Avenue in Minneapolis. |
| Os Minnesota Twins são uma equipe da Major League Baseball sediada em Minneapolis, Minnesota, Estados Unidos. | The Minnesota Twins are a professional baseball team based in Minneapolis, Minnesota. |
| Examples of phrenological tools can be seen in The Museum of Questionable Medical Devices, in Minneapolis, Minnesota, USA. | Examples of phrenological tools can be seen in The Museum of Questionable Medical Devices in Minneapolis, Minnesota, U.S.. Joseph Vimont Traité de phrénologie humaine et comparée. |
| Minneapolis é a cidade mais populosa do estado norte americano do Minnesota, no Condado de Hennepin, do qual é sede. | As of 2013, Minneapolis is the largest city in the state of Minnesota and 46th largest in the United States with 400,070 residents. |
| Mídia Cinco periodicos são publicados em Minneapolis Star Tribune, Finance and Commerce, Minnesota Spokesman Recorder, The University's the Minnesota e MinnPost.com. | Media Five major newspapers are published in Minneapolis Star Tribune , Finance and Commerce , Minnesota Spokesman Recorder , the university's The Minnesota Daily and MinnPost.com . |
| Armand Melk Johnson fez um tour comigo pela casa de sua família anfitriã, um bangalô com um andar e meio em Minneapolis. | Armand Melk Johnson gives me a tour of his host family s home, a one and a half story bungalow in Minneapolis. |
| Armand tem 15 anos e está cursando o 9 ano na Minnehaha Academy, um colégio particular de Minneapolis no estado de Minnesota. | Melk Johnson is 15 and a ninth grader at Minnehaha Academy, a private school in Minneapolis in the US state of Minnesota, that's doing something different. |
| Complete Philosophical and Theological Treatises of Anselm Of Canterbury , traduzida por Jasper Hopkins e Herbert Richardson, Minneapolis Arthur J. Banning Press, 2000. | Complete Philosophical and Theological Treatises of Anselm Of Canterbury , translated by Jasper Hopkins and Herbert Richardson, Minneapolis Arthur J. Banning Press, 2000. |
| Desagua no rio Mississippi, 10 km a sudoeste do centro de Saint Paul e 10 km a sul sudeste do centro de Minneapolis. | Farm grains, including corn, are transported to the ports of Minneapolis and Saint Paul, and then shipped down the Mississippi River. |
| O Disrupt de Boston, o Antischism da Carolina do Sul e o Destroy de Minneapolis também foram significativas bandas de crust dos Estados Unidos. | Disrupt (Boston), Antischism (South Carolina), and Destroy (Minneapolis) were also significant U.S. crust groups. |
| mas talvez um dos aspectos mais importantes da recuperação do verde seja a oportunidade de restaurar a ecologia local, como neste exemplo fora de Minneapolis. | But perhaps one of the most important re greening aspects is the opportunity to restore the local ecology, as in this example outside of Minneapolis. |
| Apresentações musicais foram foram evitadas no evento que celebrou a eleição do novo presidente da Somália, Mohamed Abdullahi Mohamed, no Centro de Convenções de Minneapolis. | Singers and musical performances were eschewed during a celebration of the newly elected president of Somalia, Mohamed Abdullahi Mohamed, at the Minneapolis Convention Center. |
| Nesse meio tempo, os Minneapolis Lakers, liderados pelo pivô George Mikan, ganhou 5 títulos da NBA e estabilizou o time pela primeira dinastia da NBA. | During this period, the Minneapolis Lakers, led by center George Mikan, won five NBA Championships and established themselves as the league's first dynasty. |
| Durante comício em homenagem ao recém eleito presidente da Somália, no Centro de Convenções de Minneapolis, Liban Adam faz discursos sobre a seca crônica na Somália. | During a rally for the newly elected president of Somalia at the Minneapolis Convention Center, Liban Adam delivers a speech about the ongoing drought in Somalia. |
| Em 1959, com a Cousy armador, Russell como pivô e Heinsohn como ala, o Celtics venceu o campeonato da NBA depois de varrer o Minneapolis Lakers. | In 1959, the Celtics won the NBA Championship after sweeping the Minneapolis Lakers, the first of their record eight consecutive championships. |
| O Minnesota Vikings (também chamado de Vikes) é um time profissional de futebol americano da cidade de Minneapolis, Minnesota que disputa a NFL, fundado em 1961. | The Vikings joined the National Football League (NFL) as an expansion team in 1960, and first took the field for the 1961 season. |
| A Global Warming Tour começou em 16 de junho em Minneapolis e vai levar a banda para 23 localidades na América do Norte até 12 de agosto. | Aerosmith's Global Warming Tour began June 16 in Minneapolis and took the band to 26 locations across North America through August 12. |
| Em 1980, a banda tocava regularmente em Minneapolis, e sua música consistia em um som rápido, feroz e primário, fazendo deles uma das bandas hardcore punk originais. | By 1980 the band was performing regularly in Minneapolis, and their music evolved into a fast, ferocious, primal sound, making them one of the original hardcore punk bands of the Midwest. |
| Entretanto, uma pré estreia em Minneapolis no dia 14 de julho gerou críticas positivas , com conversas na internet sendo responsáveis um boca a boca mais favorável sobre o filme . | A preview screening in Minneapolis on July 14 generated positive reviews and on the internet was responsible for more favorable word of mouth about the film . |
| No dia 4 de março, Adam e Mohamed transmitiram ao vivo do sótão de Mohamed em Minneapolis, pedindo doações pelo Facebook. O cenário era modesto, com apenas a bandeira da Somália atrás deles. | On March 4, Adam and Mohamed broadcast a call for donations via Facebook Live from Mohamed s attic in Minneapolis, with just a Somali flag draped behind them. |
| A SOM obteve o primeiro prémio nos concursos para os estádios Olímpicos de Manchester e Berlim, para além de acumular projetos de grandes pavilhões desportivos nos Estados Unidos (Portland, Filadélfia, Oakland ou Minneapolis). | SOM has been awarded first prize in the contests for the Olympic stadiums of Manchester and Berlin, and is responsible for designing many big sporting pavilions in the U.S.A. (Portland, Philadelphia, Oakland or Minneapolis). |
| Assim, por exemplo , um arqueólogo no local na Grécia pode usar um PDA para acessar diretamente os bancos de dados da Universidade de Minnesota, em Minneapolis, e transmitir os resultados ao banco de dados . | Thus, for example, an archeologist on site in Greece might use a PDA to directly access databases at the University of Minnesota in Minneapolis, and to transmit findings to that database. |
| Tanto o Astronauts (Boulder, Colorado) e The Trashmen (Minneapolis, Minnesota) tocaram surf music e seus hits na Billboard Baja (Astronauts, 94º em 1963) e Surfin' Bird (4º em 1964) mostrou que a popularidade do gênero foi amplamente difundida. | These included The Astronauts, from Boulder, Colorado The Trashmen, from Minneapolis, Minnesota, who reached number 4 with Surfin' Bird in 1964 and The Rivieras from South Bend, Indiana, who reached number 5 in 1964 with California Sun . |
| Por exemplo, o finalista da ABL de 1948, Baltimore Bullets, mudou se para a BAA e conquistou o título da liga em 1948, e o Minneapolis Lakers, campeão da NBL em 1948, ganhou o título da BAA em 1949. | For instance, the 1948 ABL finalist Baltimore Bullets moved to the BAA and won that league's 1948 title, and the 1948 NBL champion Minneapolis Lakers won the 1949 BAA title. |
| Já de volta em casa, em Minneapolis, no estado de Minnesota, meio oeste dos Estados Unidos, Adam continua a divulgar a vasta vegetação de arbustos, onde a seca devastou pastagens, causando a morte dos animais que garantiam a sobrevivência e o sustento dos pastores e suas famílias. | From his hometown of Minneapolis, in the midwestern US state of Minnesota, Adam is still sharing videos of that vast shrubland, where low rainfall has devastated the animals that pastoralists depend on for their livelihood and sustenance. |
| Que farão os médicos e os administradores hospitalares de Phoenix, Kansas City, Houston e Atlanta após conversarem com os seus colegas de Los Angeles, Seattle, Minneapolis, Chicago, Baltimore e Nova Iorque, onde os governos estaduais e as estruturas políticas estão a esforçar se para que a implementação da lei ACA seja um sucesso? | What will doctors and hospital administrators in Phoenix, Kansas City, Houston, and Atlanta do after they talk to their colleagues in Los Angeles, Seattle, Minneapolis, Chicago, Baltimore, and New York, where state governments and political structures are trying to make ACA implementation a success? |
| Durante esse período, a NBA continuou a se fortalecer com a mudança dos Minneapolis Lakers para Los Angeles, dos Philadelphia Warriors para San Francisco, do Syracuse Nationals para Philadelphia para se tornar o Philadelphia 76ers, e dos St. Louis Hawks se mudando para Atlanta, assim como a adição de seu primeiro clube de expansão. | Through this period, the NBA continued to strengthen with the shift of the Minneapolis Lakers to Los Angeles, the Philadelphia Warriors to San Francisco, the Syracuse Nationals to Philadelphia to become the Philadelphia 76ers, and the St. Louis Hawks moving to Atlanta, as well as the addition of its first expansion franchises. |
| A Canadian Pacific Railway (abreviação coloquial CPR, abreviações oficiais CP, CPAA, CPI), conhecida como CP Rail entre 1968 e 1996, é uma companhia ferroviária do Canadá que administra uma malha ferroviária que estende se de Vancouver a Montreal, e também atende a algumas cidades primárias nos Estados Unidos, como Minneapolis, Chicago e Nova Iorque. | The Canadian Pacific Railway (CPR), formerly also known as CP Rail between 1968 and 1996, is a historic Canadian Class I rail carrier founded in 1881 and now operated by Canadian Pacific Railway Limited (, ), which began operations as legal owner in a corporate restructuring in 2001. |
| ISBN 978 85 3930 145 4 Bibliografia em inglês Livros Against Method Outline of an Anarchistic Theory of Knowledge (1975), ISBN 0 391 00381 X, ISBN 0 86091 222 1, ISBN 0 86091 481 X, ISBN 0 86091 646 4, ISBN 0 86091 934 X, ISBN 0 902308 91 2 (First edition in M. Radner S. Winokur, eds., Analyses of Theories and Methods of Physics and Psychology , Minneapolis University of Minnesota Press, 1970. | Selected bibliography Books Against Method Outline of an Anarchistic Theory of Knowledge (1975), ISBN 0 391 00381 X, ISBN 0 86091 222 1, ISBN 0 86091 481 X, ISBN 0 86091 646 4, ISBN 0 86091 934 X, ISBN 0 902308 91 2 (First edition in M. Radner S. Winokur, eds., Analyses of Theories and Methods of Physics and Psychology , Minneapolis University of Minnesota Press, 1970. |
