Translation of "Monteverde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Countermatic S.L. Calle Monteverde , 22 | Countermatic S.L. Calle Monteverde , 22 |
| The key players of Monteverde Now. | The key players of Monteverde Now. |
| O projeto Monteverde Now documenta histórias de 11 membros da comunidade Monteverde por meio de entrevistas gravadas em vídeos curtos, nos quais explicam como suas vidas têm se transformado e como eles estão a se adaptar para manter o ecossistema diverso e delicado em face às mudanças climáticas. | The Monteverde Now project documents the stories of 11 members of the Monteverde Community through short video interviews where they explain how their life has been transformed and how they are adapting to sustaining their diverse and delicate ecosystem in the face of climate change. |
| Isto foi filmado em Monteverde, na Costa Rica e penso que nos dá a melhor impressão de como é trepar numa figueira estranguladora gigante. | This was filmed in Monteverde, Costa Rica and I think it gives us the best impression of what it's like to climb a giant strangler fig. |
| Monteverde está localizada nas montanhas do noroeste da Costa Rica e é mais conhecida pela Reserva de floresta nublada que tem o mesmo nome. | Monteverde in Costa Rica is located in the mountains in the Northwestern part of Costa Rica and is best known for the Cloud Forest Preserve that shares the same name. |
| Monteverde remete à montanha de vegetação e é o nome que os colonos Quaker que fundaram a comunidade deram à região há quase 60 anos. | Monteverde means green mountain and it is the name the Quaker settlers who founded the community gave the region almost 60 years ago. |
| 1605 (Veneza) Il quinto libro de madrigali a cinque voci di Claudio Monteverde Maestro della Musica del Serenissimo Sig.r Duca di Mantoa, col basso continuo per il Clavicembano, Chittarone, od altro simile istromento fatto particolarmente per li sei ultimi, per li altri a beneplacito. | The titles of his Madrigal books are Book 1, 1587 Madrigali a cinque voci Book 2, 1590 Il secondo libro de madrigali a cinque voci Book 3, 1592 Il terzo libro de madrigali a cinque voci Book 4, 1603 Il quarto libro de madrigali a cinque voci Book 5, 1605 Il quinto libro de madrigali a cinque voci Book 6, 1614 Il sesto libro de madrigali a cinque voci Book 7, 1619 Concerto. |
| Cantões A província encontra se subdividida em 11 cantões (capitais entre parênteses) Aguirre (Quepos) Buenos Aires (Buenos Aires) Corredores (Ciudad Neily) Coto Brus (São Vito) Esparza (Esparza) Garabito (Jacó) Golfito (Golfito) Montes de Oro (Miramar) Osa (Puerto Cortês) Parrita (Parrita) Puntarenas (Puntarenas) Lugares importantes Montezuma Monteverde Imagens e informação de Puntarenas | Canton (Capital) Puntarenas (Puntarenas) Esparza (Esparza) Buenos Aires (Buenos Aires) Montes de Oro (Miramar) Osa (Ciudad Cortés) Aguirre (Quepos) Golfito (Golfito) Coto Brus (San Vito) Parrita (Parrita) Corredores (Ciudad Neily) Garabito (Jacó) Notable places Jacó Manuel Antonio National Park Montezuma Monteverde San Lucas IslandLa Casona Ngäbe Buglé indigenas. |
| Entusiasmado, o rei escreve, em Junho de 1909, ao então Presidente do Conselho de Ministros, Venceslau de Lima, pondo o ao corrente da recente reorganização do Partido Socialista, então unido sob a chefia de Aquiles Monteverde, e lembrando o da importância de uma colaboração do regime com os socialistas Desta maneira, vamos desviando o operariado do partido republicano e, orientando o, o que virá a ser uma força útil e produtiva . | Enthusiastically, the King wrote to the President of the Council of Ministers Wenceslau de Sousa Pereira de Lima, to make him aware of the reorganisation of the Socialist Party (under Alfredo Aquiles Monteverde) and to remind him of the importance of working with the Socialists, ...so that, we will empty their supporters from the Republican Party, and orient them into a useful and productive force. |
