Translation of "Morar em casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução : Morar - tradução : Morar - tradução : Morar em casa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Morar em um acampamento não é como morar em casa, há tantas pessoas estranhas entre nós.
Living in a camp is not like living at home, there are so many strangers around us.
Gostaria de morar numa casa decente.
I'd like to live in a decent house.
Eles estão procurando uma casa para morar.
They are looking for a house to live in.
Gostaria de morar perto de sua casa.
I'd like to live near your house.
Eu não posso mais morar nessa casa.
I can't live in this house anymore.
Após seu casamento, foi morar na casa de Grieg em Bergen.
Grieg, of course, was a proponent of nationalism in composition.
Esta é a casa onde ela costumava morar.
This is the house where she used to live.
Eu queria poder morar numa casa boa assim.
I wish I could live in a house that nice.
Em 1788, foram morar para a casa de infância de Nelson em Burnham Thorpe.
In 1788, they settled at Nelson's childhood home at Burnham Thorpe.
Por que você não vai morar numa casa decente?
Why don't you get yourself a decent house?
Eu me mudei da casa dos meus pais para morar sozinho.
I moved out of my parent's house to live on my own.
E o objetivo não é adentrá la, construir uma casa e morar lá.
And the purpose is not to walk in and construct a home and live there.
Um a sociedade compara morar em uma casa, mesmo que seja um barraco. como ter valor enquanto pessoa.
One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person.
Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
Fadil disse a Layla que ela deveria deixar sua casa e morar com ele.
Fadil told Layla that she should leave her house and live with him.
Quero morar em Boston.
I want to live in Boston.
Prefiro morar em Boston.
I'd rather live in Boston.
O Metallica, ansioso por ter Cliff na banda, se submeteu e deixou sua casa em Los Angeles, indo morar em São Francisco.
Metallica, eager to have Burton in the band, left their origin of Los Angeles to make a home in El Cerrito, a town located across the bay from San Francisco.
Quero ir morar em Boston.
I want to go and live in Boston.
Você quer morar em Boston?
Do you want to live in Boston?
Gosto de morar em Boston.
I enjoy living in Boston.
Mais tarde, foi morar com uma família no Buena Casa Apartments, mas eles partiram nesta manhã.
Eventually, she moved in with a family at the Buena Casa Apartments, but they left earlier this month.
Eu me casei e fui morar na casa dos pais da minha mulher por um tempo.
I eventually got married and moved in for a time with my wife's parents.
Ao invés de dizer a seu pai, ela saiu de casa e foi morar com Jack em seu primeiro relacionamento sério.
Rather than tell her father, she left home and moved in with Jack in her first serious relationship.
Ato II Violetta e Alfredo iniciam um relacionamento amoroso e vão morar em uma casa de campo, nos arredores de Paris.
Act 2 Scene 1 Violetta's country house outside Paris Three months later, Alfredo and Violetta are living together in a peaceful country house outside Paris.
Waldomiro, em dívida com a moça sozinha e sem passado, leva a para morar em sua casa até que a situação dela se restabeleça.
Valdomiro indebted to the girl alone and without a past, takes her to live in his house until their situation is restored.
Eu voltei para casa e disse a minha mãe, Eu gostaria de morar e trabalhar num povoado.
I came back home, told my mother, I'd like to live and work in a village.
Gostaria de morar em Nova York.
I'd like to live in New York.
Tom não quer morar em Boston.
Tom doesn't want to live in Boston.
Você gostaria de morar em Mumbai?
Would you like to live in Mumbai?
Você quer mesmo morar em Boston?
Do you really want to live in Boston?
Eu quero ir morar em Boston.
I want to go and live in Boston.
Eu decidi não morar em Boston.
I've decided not to live in Boston.
Você gosta de morar em Boston?
Do you like living in Boston?
Tom não quer morar em apartamento.
Tom doesn't want to live in an apartment.
Tom irá adorar morar em Boston.
Tom is going to love living in Boston.
O Tom quer morar em Boston.
Tom wants to live in Boston.
Tom não queria morar em Boston.
Tom didn't want to live in Boston.
Eu não queria morar em Boston.
I didn't want to live in Boston.
Eu prefiro morar no campo a morar na cidade.
I prefer living in the country to living in the city.
Lajos disse que quer morar em Szeged.
Lajos said that he wants to live in Szeged.
Eu não quero mais morar em Boston.
I no longer want to live in Boston.
Você se acostumou a morar em Boston?
Have you gotten used to living in Boston?
Tom disse que costumava morar em Boston.
Tom said that he used to live in Boston.
Tom nunca quis realmente morar em Boston.
Tom never really wanted to live in Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Morar Juntos - Onde Morar - Onde Morar - Costumava Morar - Casa Em Casa - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Casa Em Movimento - Estudo Em Casa