Translation of "Muito poderoso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Muito, muito poderoso. | Very, very powerful. |
Muito poderoso. | Very powerful. |
Muito poderoso | Yeah (Host) Very powerful |
E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso. | And that's a very powerful thing. Progression is powerful. |
É muito poderoso. | Very powerful. |
É muito poderoso e muito excitante. | It is very powerful. It is very exciting. |
E é muito poderoso. | And it's very powerful. |
Porque é muito poderoso. | Because it's very powerful. |
Enfrentamos um oponente muito poderoso. | We're facing a very powerful opponent. |
É um trabalho muito poderoso. | It's very powerful work. |
Isto é realmente muito poderoso. | This is actually very powerful. |
Nós aprendemos algo muito poderoso. | laugh We learned something very powerful. |
Porque é muito poderoso. É incrível. | Because it's very powerful. It's pretty awesome. |
Então tudo isso é muito poderoso. | So all this is very powerful. |
Isto é na verdade muito poderoso | This is actually very powerful. |
Estamos perante um adversário muito poderoso. | We're facing a very powerful opponent. |
A perspectiva é algo muito poderoso. | Perspective is a very powerful thing. |
Faz Peter Pan chefe muito poderoso. | Make Peter Pan heap big chief. |
Mas algo muito, muito mais poderoso está acontecendo agora. | But something much, much more powerful is happening now. |
Ele não é software livre, mas é muito, muito poderoso. | He's not open source, but it's very, very powerful. |
A imaginação é um instrumento muito poderoso. | Imagination is a very potent tool. |
Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso. | My desire to disappear was still very powerful. |
Dangst ж um instrumento de comunicaусo muito poderoso. | Who's that? Dangst is a very powerful tool for communication. |
O que quer que fosse, era muito poderoso. | Whatever it was, it was very powerful. |
Temos de saber que possuímos algo muito mais poderoso. | Tudnunk kell, hogy van egy sokkal hatékonyabb fegyverünk. |
Não é em código aberto, mas é muito poderoso. | He's not open source, but it's very, very powerful. |
Isso é muito, muito poderoso, e será mais importante que a camada social. | That's really, really powerful, and it's going to be more important than the social layer. |
E isso é muito poderoso pra mim. Status é um motivador muito bom. | And that's very powerful to me. Status is really good motivator. |
É o que chamo contágio social e é muito poderoso e muito emocionante. | It's what I call social contagion, and it's really powerful and really exciting. |
E isto é muito poderoso, porque todo mundo consegue ver tudo. | And it's very powerful because everyone gets to see everything else. |
Mas, de facto, o método dialéctico é intuitivo e muito poderoso. | But in fact dialectical method is intuitively very, very powerful. |
Vilgax está tentando se apoderar de um dispositivo muito poderoso chamado Omnitrix. | Early on in development, it was decided that a villain would be within the Omnitrix. |
Eu me sinto muito mal, estou me sentindo doente poderoso e doloridos | I feel too bad, I'm feelin' mighty sick and sore |
Seu novo organismo foi muito mais fraco do que o anterior, mas ele ainda era muito poderoso. | He is still the leader of Shadowlaw, which now has many subdivisions, such as the Ashura Syndicate. |
É um sistema muito poderoso, e a maioria de nossas comunicações consiste nisso. | It's a very powerful system, and most of our communications consist of it. |
Estes pacotes são opcionais, mas tornarão o Krusader muito mais poderoso e útil. | These packages are optional but they will make Krusader much more powerful and useful. |
Quando se junta tudo, temos algo muito poderoso, mas é preciso juntar tudo. | You put it together and you've got something really powerful, but we need to put them together. |
Não, muito melhor do que a vida no mar, no poderoso fluxo e refluxo. | no, better by far then to dwell on the seas, on the mighty ebb and the flow. |
Poderoso... | Mighty One. |
Poderoso? | Mighty? |
Um editor de texto poderoso, com realce de sintaxe, gestão de projectos e muito mais. | A powerful and fully featured text editor, with syntax highlighting, project management, and much more. |
É poderoso por duas razões. Você a reconhece rápido. E você a associa muito poderosamente. | It's powerful for two reasons. You recognize it fast, and you associate it very powerfully. |
Bem poderoso. | Pretty powerful. |
Sou poderoso | I'm powerful. |
Poderoso Khan... | O Mighty Khan. |
Pesquisas relacionadas : Muito Poderoso - Muito Mais Poderoso - Poderoso Poderoso - Impacto Poderoso - Software Poderoso - Poderoso Quinn - Lembrete Poderoso - Menos Poderoso - Efeito Poderoso - Todo-poderoso - Poderoso Casal - Poderoso Instrumento