Translation of "Muito provavelmente sim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.
Well, most likely it would. It might be able to grow.
Eles vão sobreviver a mim? Provavelmente sim.
Will they outlive me? They probably might.
Isso são, provavelmente, pedras de água congelada, sim!
These are probably water ice pebbles, yes?
Joshua Klein Sim, sim. Muito interessante.
Joshua Klein Yeah, yeah. Pretty interesting.
Então pensei sim, isso provavelmente é uma boa ideia.
So, I thought, Yeah, that's probably a good idea.
Sim, a maioria de vocês provavelmente nunca ouvir falar deles.
Yet, most of you have probably never heard about them.
E SW Sim, sim. Isso é muito engraçado, Einstein.
E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein.
Sim, com muito prazer!
Yes, gladly.
SW Sim. É muito trabalho.
SW Yeah. It's all a lot of hard work.
JH Dez anos? Mulher Sim, sim. JH Dez anos, é muito tempo.
JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time.
Sim, o leite está muito bom.
Yes, the milk is very good.
Mas, muito provavelmente fiz algo assim.
But most probably I did something like that.
Ela muito provavelmente passará no teste.
She'll almost certainly pass the test.
O reiVachtang I provavelmente não fundou a cidade, mas sim reconstruiu e a ampliou.
In the 1970s and the 1980s the old part of the city was considerably reconstructed.
Eu disse, Sim, ela é muito bonita.
I said, Yeah, she is very beautiful.
Eles vendem isto com muito prazer. Sim.
Oh, they gladly sell you that, yes.
Sim, ela era uma menina muito tímida.
Yes. She used to be a very shy girl.
Sim, isso pode ser feito muito facilmente.
Yes, it can be done very easily.
Agora, há provavelmente muito poucos físicos aqui.
Now, you're probably very few physicists here.
Mas muito provavelmente fiz algo assim e...
But most probably, I did something like that. (Laughter) BG
Tom muito provavelmente comprará o carro vermelho.
Tom will most likely buy the red car.
Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.
Yeah, it's very different no, it's not different.
FS Sim, é claro. Isto é muito importante.
FS Oh yes, of course. This is very important.
Se você considerar todas estas partes, sim eu acho que você provavelmente poderia estar sentido amor.
If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love.
Provavelmente eu terei alguém que atenderá a ligação, Sim, eles ligaram e disseram que não gostaram.
Well, chances are I've got a droid who's picking up the phone, Yes, they called, and they said they didn't like it.
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 )
No No Yes No No No 8 ) Yes Yes
Muito provavelmente o dinheiro não vai ser pago.
In all probability, the money will not be paid.
Isso provavelmente não seria muito difícil de fazer.
That probably wouldn't be too hard to do.
O Tom provavelmente não terá que esperar muito.
Tom probably won't have to wait very long.
Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Se você é muito criativo, muito brincalhão, muito divertido, consegue cativar qualquer pessoa? Sim ou não?
If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no?
Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
HA Sim, eu trabalhava numa situação difícil, muito perigosa.
HA Yes, I was working in a tough situation, very dangerous.
e eu disse Sim, eu adoraria. Parece muito bom.
And I said, Yes, I would love to do that. It sounds great.
Você deve pensar muito antes de lhe dizer sim.
You should really think about it before telling him yes.
Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 )
No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes
E se ele fica muito grande isso provavelmente acontece.
And if it grows very big it probably happens.
Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim
No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes
SB Sim, não acho que isso seja correto, e acho que provavelmente porque os animais nos ensinaram isso.
SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that.
NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM
NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES
SW Sim. Ela gostou muito de sua última conquista, SpaceShipOne.
SW Yeah. She especially likes his latest achievement, SpaceShipOne.
2 Sim 3 Sim 4 Sim 2 Sim 3 Sim 4 Sim
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes General Council Governor ( Deputy Governors )

 

Pesquisas relacionadas : Provavelmente Sim - Provavelmente Sim - Muito Provavelmente - Muito Provavelmente - Muito Provavelmente - Muito Provavelmente - Muito Provavelmente - Sim Muito - Sim Muito - Sim Muito - Sim Sim - Sim Sim - Provavelmente - Provavelmente