Translation of "Muralha da China" to English language:
Dictionary Portuguese-English
China - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eventos Construção da Grande Muralha da China. | onlyinclude Births Deaths References |
| A maior atração turística da China é a Grande Muralha. | The biggest tourist attraction in China is the Great Wall. |
| A Muralha da China tem mais de 5500 milhas de comprimento. | The Great Wall of China is more than 5,500 miles long. |
| A Grande Muralha da China tem mais de 5500 minhas de comprimento. | The Great Wall of China is over 5,500 miles long. |
| Cerca do tamanho da Grande Muralha da China, esta dificilmente seria uma estrutura invisível. | About the size of the Great Wall of China, this would hardly be an invisible structure. |
| Esta muralha, em cuja construção foram mobilizados centenas de milhares de homens (e um número desconhecido morreu), é a precursora da atual Muralha da China. | This wall, for whose construction hundreds of thousands of men were mobilized, and an unknown number died, is a precursor to the current Great Wall of China. |
| Lucas criou uma cena de perseguição de abertura que teve Indiana Jones em uma motocicleta na Grande Muralha da China. | Lucas created an opening chase scene that had Indiana Jones on a motorcycle on the Great Wall of China. |
| Sabem, poderíamos até usar conversamos com um amigo meu sobre o uso de um dos lados da Grande Pirâmide e da Grande Muralha da China. | You know, we've been talking to a friend of mine about using the side of the Great Pyramid and the Great Wall of China. |
| A Dinastia Qin é famosa por ter iniciado a Grande Muralha da China, que foi posteriormente ampliada e aperfeiçoada durante a Dinastia Ming. | Construction of the Great Wall of China, still extant and now a UNESCO World Heritage Site, started during the Qin dynasty it was later augmented and improved during the Ming dynasty. |
| A defesa pode ter a intenção de prevenir ativamente qualquer força invasora de entrar no país por meios de uma barreira extensa e bem defendida a Muralha de Adriano, a Grande Muralha da China, e o Danevirke são exemplos famosos. | Such a defense can be intended to actively prevent invading forces from entering the country by means of an extended and well defended barrier the Great Wall of China, Hadrian's Wall, and the Danewerk are famous examples. |
| Em 1931, Brod editou uma coleção de prosa e contos não publicados em A Grande Muralha da China , que inclui o conto de mesmo nome. | In 1931, Brod edited a collection of prose and unpublished stories as ' (The Great Wall of China) , including the story of the same name. |
| A muralha da cidade foi provavelmente construída sobre a anterior muralha ciclópica, já que nela se observam algumas marcas de trabalho da pedra tipicamente ibéricas. | The city wall was probably constructed over the front of an ancient wall the marks of the Iberian stonemason can be appreciated, since the wall was constructed by hand. |
| 13 de setembro a construção da Muralha de Adriano começa. | September 13 The building of Hadrian's Wall begins. |
| Integrava o setor oriental da muralha que envolvia a cidade. | It has been adopted as the symbol of the city. |
| Um conjunto de normas e procedimentos , conhecido como ldquo muralha da China rdquo , separa as unidades funcionais do BCE envolvidas em actividades operacionais de investimento das outras unidades funcionais . | A set of rules and procedures , known as the Chinese Wall , separates the ECB business units involved in operational investment activities from other business units . |
| A Grande Muralha da China percorre toda a parte norte do Município de Pequim e foi construída sobre a topografia acidentada para defender a cidade contra as incursões de nômades das estepes. | The Great Wall of China across the northern part of Beijing Municipality was built on the rugged topography to defend against nomadic incursions from the steppes. |
| A Grande Muralha é a única coisa que pode ser vista da lua. | The Great Wall is the only thing that can be seen from the moon. |
| A Porta São Paulo () é uma das portas meridionais da Muralha Aureliana em Roma. | The Porta San Paolo is one of the southern gates in the 3rd century Aurelian Walls of Rome, Italy. |
| Noyon foi fortemente fortificada e alguns troços da muralha romana ainda permaneciam na antiguidade tardia. | The town was strongly fortified some sections of the Roman walls still remained in late antiquity. |
| Muralha Aureliana Muralha de Adriano Muralha de Antonino República Romana Roma segreta Le mura serviane Mura Serviane Roma viva Mura serviane Servian Wall entry on the Lacus Curtius website Lacus Curtius page including gates in the Servian Wall | References Bibliography External links Servian Wall entry on the Lacus Curtius website Lacus Curtius page including gates in the Servian Wall Map showing the Servian wall based on new research results |
| Da China? | China? |
| No momento da concessão da carta real, Eindhoven contava aproximadamente com 170 casas rodeadas por uma muralha defensiva. | At the time of granting of its charter, Eindhoven had approximately 170 houses enclosed by a rampart. |
| Ela tinha a arquitetura cristã, várias igrejas contidas dentro da muralha da cidade e não tinha templos pagãos. | It had overtly Christian architecture, contained churches within the city walls, and had no pagan temples. |
| Durante a Idade Meia esteve fortificada, conservando restos da muralha com três fachadas do século XV. | During the Medium Age it was fortified, and there are still remains of the wall with three covers of the 15th century. |
| Prati é o último rione a ser instituído, e também o único fora da Muralha Aureliana. | Prati was the last rione to be established and the only one outside the walls of Urbanus VIII. |
| Nesse dia todas as bandeiras e brasões da cidade da muralha foram pintados de preto como sinal de luto. | On this day, all flags and coats of arms above the city walls were painted black as a sign of mourning. |
| A muralha é perfurada por um portão de cada lado. | The wall is pierced by a gate on each side. |
| Gosto da China. | I like China. |
| Geografia da China | Grumm Grshimailo. |
| Endêmico da China. | References |
| Endêmica da China. | References |
| Endêmica da China. | References |
| Endêmica da China. | They are found in China. |
| Nomes da China. | References |
| China Daily (ou Diário da China) é um jornal diário em língua inglesa publicado na República Popular da China. | China Daily () is an English language daily newspaper published in the People's Republic of China. |
| As tensões entre a China e os seus vizinhos aumentaram no Mar da China Meridional e, entre a China e o Japão, no Mar da China Oriental. | Tensions between China and its neighbors have escalated in the South China Sea, and between China and Japan in the East China Sea. |
| Ele voltou da China. | He came back from China. |
| Eu vim da China. | I came from China. |
| Você gosta da China? | Do you like China? |
| Vocês gostam da China? | Do you like China? |
| Eu gosto da China. | I like China. |
| Gosto muito da China. | I really like China. |
| Eu sou da China. | I am from China. |
| Eu sou da China. | I'm from China. |
| A incorporação de edifícios já existentes à estrutura da muralha acelerou o progresso das obras e poupou gastos. | Progress was accelerated, and money saved, by incorporating existing buildings into the structure. |
Pesquisas relacionadas : Muralha - Muralha - Muralha Da Cidade - Da China - Grande Muralha - Caminhada Muralha - China - Muralhas Da China - Central Da China - Oeste Da China - Closet Da China - Conselho Da China
