Atualizar tudo	Refresh all
Se não, um de nós precisa se atualizar, correto?	If not, one or the other needs upgrading, isn't it?
Não, não é possível.	No, it isn't possible.
Em contrapartida, a aplicação hospedeira é independente, de forma que é possível adicionar e atualizar os plugins dinamicamente, sem a necessidade de efetuar alterações na própria aplicação hospedeira.	Conversely, the host application operates independently of the plug ins, making it possible for end users to add and update plug ins dynamically without needing to make changes to the host application.
É possível, não é?	It's possible, isn't it?
É possível, não é?	It's possible, right?
Não é possível!	It can't be!
Não é possível!	It's impossible.
Não é possível.	This isn't possible.
Não, isso não é possível.	No, it isn't possible.
Isso não é possível.	It's impossible.
Isso não é possível.	It's not possible.
Isso não é possível.	This isn't possible.
Estamos apenas dirigindo mais, não temos sido capazes de nos atualizar tecnologicamente.	We're just driving so much more we haven't been able to keep up technologically.
Atualizar o computador periodicamente é uma ação preventiva contra os vírus.	That is, each infected file contains a different variant of the virus.
Não é possível. Isso não funciona.	It's not possible it doesn't work.
Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é.	Nonsense. You can't have it all. You can't.
Atualizar os filhos do nó selecionado	Refresh selected node's children
Eu acabei de atualizar estes gráficos.	And I just updated these graphs.
Tom precisa atualizar o seu site.	Tom needs to update his website.
Eu vou te atualizar mais tarde.	I'll update you later.
Marido difícil não é possível.	Difficult husband not possible.
Eu disse, Não, mãe. Não é possível.	I said, No, mom. It can't be.
Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível.	No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Não é fácil, claro, mas é possível.	It's not easy, of course, but it's possible.
Temos de atualizar nossos métodos de ensino.	We have to bring our teaching methods up to date.
Trang, quando você vai atualizar o Tatoeba?	Trang, when are you going to update Tatoeba?
Temos de atualizar nossos métodos de ensino.	We have to update our teaching methods.
Erro Não é possível alocar memória.	Error Could not allocate memory.
Eu sei que não é possível.	So I know it's not possible.
Ou acha que não é possível?	Or do you think that you can't?
Eu não sei se é possível.	I don't know if it's possible.
Não é possível viver dessa maneira.	You can't live like that.
E eu estou pensando, não, isso não é possível.	And I'm thinking, no, this is not possible.
não é possível alocar buffer para silêncio	can't allocate buffer for silence
não é possível criar área de trabalho	unable to create work area
Filme Eu não sei como é possível...	Voice I don't know how it's possible ...
Quero dizer, isso não é possível, sabe.	I mean, that's just not possible, you know.
Ainda não é possível pousar um wingsuit.	It's not possible to land a wingsuit yet.
Não é possível iniciar o navegador web	Unable to start web browser
É algo que não pensávamos ser possível.	And it's something that we didn't think was possible.
Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível.	No work is possible without an order.
É possível que eu não me forme.	I may not graduate.
Tom não acha que isso é possível.	Tom doesn't think it's possible.
Se isso é possível, por que não?	If it's possible, why not?

Pesquisas relacionadas : Não Foi Possível Atualizar - Não é Possível - Não é Possível - Não é Possível Imprimir - Não é Realmente Possível - Não é Possível Atribuir - Não é Mais Possível - Ainda Não é Possível - Não é Possível Prever - Não é Possível Gerenciar - Não é Possível Cancelar - Não é Facilmente Possível - Não é Mais Possível - Também Não é Possível

Exibir esta página em português