Translation of "Não entendi direito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não entendi direito. | I don't really get the point. |
| Não tenho certeza se eu entendi direito. | I'm not sure I've got it right. |
| Eu não entendi direito o nome do designer. | I didn't quite catch the name of that designer. |
| Eu não tenho certeza se eu entendi direito. | I'm not sure I've got it right. |
| Vamos ver se eu entendi direito. | Let's see if I've got that right. |
| Deixa eu ver se eu entendi isso direito, Matt. | Let me see if I got this straight, Matt. |
| Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são. | I have never understood correctly what electrodes are. |
| Espere, espere, espere, espere deixa eu ver se entendi direito. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| Não entendi. | I don't get it. |
| Não entendi. | I didn't understand. |
| Não entendi. | I did not understand. |
| Eu não entendi. | I didn't understand. |
| Hã? Quê? Não entendi. | Huh? Huh? What? Can't hear you. |
| Não entendi a piada. | I didn't get the joke. |
| Não entendi sua brincadeira. | I couldn't understand his joke. |
| Não entendi sua piada. | I didn't get his joke. |
| Não entendi esta brincadeira. | I didn't get this joke. |
| Não entendi o significado. | I didn't understand the meaning. |
| Não entendi o significado. | I didn't get the meaning. |
| Fingi que não entendi. | I pretended I didn't understand. |
| Não entendi seu nome. | I didn't catch your name. |
| Acho que não entendi. | I don't think I understand. |
| Eu ainda não entendi. | I haven't got it yet. |
| Eu não entendi nada. | I didn't understand a thing. |
| Eu não entendi nada. | I didn't understand anything. |
| Eu não os entendi. | I didn't get them. |
| Eu não as entendi. | I didn't get them. |
| Eu ainda não entendi. | I still don't understand it. |
| Eu não entendi o significado. | I didn't understand the meaning. |
| Eu não entendi o significado. | I didn't get the meaning. |
| Eu não entendi esta piada. | I didn't understand this joke. |
| Eu não entendi nada daquilo. | I didn't get any of that. |
| Não entendi uma só palavra. | I don't understand a word. |
| Eu também não entendi nada. | I, too, didn't understand anything. |
| Eu também não entendi nada. | I didn't understand anything, either. |
| Não entendi essa última frase. | I didn't understand that last sentence. |
| Eu não entendi a piada. | I didn't understand the joke. |
| Desculpe se não entendi algo. | Sorry if I didn't understand something. |
| Eu não entendi quase nada. | I understood almost nothing. |
| Eu não entendi praticamente nada. | I hardly understood anything at all. |
| Não entendi a graça da piada. | I missed the point of the joke. |
| Me desculpe, eu não te entendi. | Excuse me, I didn't understand you. |
| Eu não entendi uma só palavra. | I don't understand a word. |
| Eu não entendi a sua pergunta. | I didn't understand your question. |
| Eu não entendi o plano totalmente. | I don't understand the plan at all. |
Pesquisas relacionadas : Entendi Direito - Não Entendi - Não Entendi - Entendi - Entendi - Entendi - Entendi - Entendi - Ok, Entendi - Se Entendi - Eu Entendi - Entendi Corretamente