Translation of "Não foi possível autenticar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Autenticar - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Possível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não foi possível.
It wasn't possible.
Não foi possível criar relatório
Cannot create report
Insira a palavra passe para autenticar o agente ssh
Enter passphrase to authenticate to the ssh agent
Não foi possível que o garoto nadasse no rio.
It wasn't possible for the boy to swim across the river.
Aqui, só para autenticar a história, está uma foto minha naquele ano.
Here, just for historical authenticity, is a picture of me in that year.
Não foi possível chegar se a uma solução realmente satisfatória.
It was impossible to come up with a really satisfactory solution.
Não foi possível determinar o nome do pacote ou pacote fonte.
Could not determine the package or source package name.
Não percebi bem, disse ela, tão educadamente como lhe foi possível.
'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could.
O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento.
The body was burned beyond recognition.
Tal foi tornado possível
In line with this measure , the ECB was also instrumental in bringing
Esperei enquanto foi possível.
I've waited as long as possible.
Não, não é possível.
No, it isn't possible.
Para te poderes autenticar nos Controladores de Domínios NT, precisas pelo menos do Samba 2.0.
To be able to authenticate to Windows NT Domain Controllers, you need at least Samba 2.0.
A partir desse momento, o cliente tem informações o suficiente para se autenticar no SCT.
) At this point, the client has enough information to authenticate itself to the TGS.
Não é possível!
It can't be!
Não é possível!
It's impossible.
Não é possível.
This isn't possible.
Não será possível.
It won't be possible.
Do ponto de vista mais abstrato possível, foi um problema de coordenação, não?
And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right?
Não, isso não é possível.
No, it isn't possible.
Alguma resistência foi feita em Marengo pelas forças de O'Reilly mas não foi possível evitar a derrota.
It is a part of Villa Delavo, with the park of the museum surrounding the village of Marengo.
Simplesmente não era possível.
There was just no way.
Isso não é possível.
It's impossible.
Isso não é possível.
It's not possible.
Isso não é possível.
This isn't possible.
Isso não será possível.
That won't be possible.
É possível, não é?
It's possible, isn't it?
É possível, não é?
It's possible, right?
Talvez não seja possível.
It may not be possible.
Não é possível. Isso não funciona.
It's not possible it doesn't work.
Foi negado a ele o acesso a mapas, por isso não foi possível estabelecer a localização precisa dos fenômenos.
Bruce was denied access to charts, so was unable to establish the accurate location of phenomena.
Não foi possível provar se todos os dígitos aparecem infinitamente nas expansões decimais destes números.
It is not even known whether all digits occur infinitely often in the decimal expansions of those constants.
Eu disse, Não, mãe. Não é possível.
I said, No, mom. It can't be.
Marido difícil não é possível.
Difficult husband not possible.
Mesmo agora, não seria possível.
Even now, it wouldn't be possible.
Não vejo outra explicação possível.
I see no other possible explanation.
Isso talvez não seja possível.
That may not be possible.
Fiz o melhor que me foi possível.
I did my best.
Cameron também contratou dois historiadores do Titanic , Don Lynch e Ken Marshall, para autenticar o detalhamento histórico do filme.
Cameron additionally hired two Titanic historians, Don Lynch and Ken Marschall, to authenticate the historical detail in the film.
Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é.
Nonsense. You can't have it all. You can't.
Na época que foi lançado, no modo Multiplayer não era possível jogar utilizando cliente TCP IP, apenas era possível usar IPX LAN, Linha discada ou Serial Cable.
Duke Nukem 3D did not support the TCP IP client server model, instead based its network play on the IPX LAN, modem or serial cable.
Erro Não é possível alocar memória.
Error Could not allocate memory.
Eu sei que não é possível.
So I know it's not possible.
Ou acha que não é possível?
Or do you think that you can't?
Eu não sei se é possível.
I don't know if it's possible.

 

Pesquisas relacionadas : Não Foi Possível - Não Foi Possível Atualizar - Não Foi Possível Identificar - Não Foi Possível Carregar - Não Foi Possível Recuperar - Não Foi Possível Conectar - Não Foi Possível Contactar - Não Foi Possível Estabelecer - Foi Possível - Foi Possível - Possível Não - Contra Autenticar - Autenticar Com