Que países podem participar?	Which countries can participate ?
QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR?	WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?
Outros países que podem participar	Other countries which may participate
Os seguintes grupos de países podem participar, embora não beneficiem de subsídios Tempus	The following groups of countries may participate without funding from Tempus
O bom da culturômica é que todos podem participar.	The great thing about culturomics is that everyone can do it.
Apenas cidadãos estonianos podem participar das eleições para o parlamento.	Only Estonian citizens may participate in parliamentary elections.
Por outro lado , os partidos observadores podem participar em todas as atividades do PPE e participar nos Congressos e Assembleias Políticas, mas não têm direito a voto .	Observer parties can participate in all the activities of the EPP, and attend the Congresses and Political Assemblies, but they do not have any voting rights.
Todos os membros do Conselho podem participar nas suas deliberações, mas só os membros do Conselho que representem os Estados Membros participantes numa cooperação reforçada podem participar na votação.	All members of the Council may participate in its deliberations, but only members of the Council representing the Member States participating in enhanced cooperation shall take part in the vote.
Todos os membros do Conselho podem participar nas suas deliberações , mas só os membros do Conselho que representem os Estados Membros participantes numa cooperação reforçada podem participar na votação .	All members of the Council may participate in its deliberations , but only members of the Council representing the Member States participating in enhanced cooperation shall take part in the vote .
No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.	On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.
Não temos que participar disso.	We don't have to participate in this.
Não quero participar da cerimônia.	I don't want to participate in the ceremony.
Embora não tenham direito a voto, podem ser convidados pelo Presidente a participar em reuniões de certos órgãos do partido.	Although they do not have voting rights, they can be invited by the President to attend meetings of certain organs of the party.
Todos os Estados Membros podem , todavia , participar nas deliberações do Conselho de Ministros .	All Member States may , however , take part in the deliberations of the Council of Ministers .
Você não vai participar da competição.	Aren't you going to take part in the contest?
Todas as contrapartes que preenchem os critérios gerais de elegibilidade podem participar nestas operações .	All counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate in these operations .
Todas as contrapartes que cumpram os critérios gerais de elegibilidade podem participar nestas operações .	All counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate in these operations .
Fornecedores de outros países terceiros podem ser admitidos a participar à exclusiva discrição do BCE .	Suppliers from other third countries may be admitted to participate at the ECB 's sole discretion .
Aqueles interessados em participar de discussões e conferências podem inscrever se pelo website do BarCamp.	Those interested in participating in discussions or conferences can sign up through the BarCamp webiste .
A animação de Nabz Iran explica como as mulheres podem participar das campanhas eleitorais locais.	Nabz Iran's animation explains the various ways women can participate in local electoral politics.
Você não falava que ela não iria participar da competição?	You didn't say whether she wouldn't participate in the competition?
Os vogais da Comissão Executiva podem participar , sem direito de voto , nas reuniões do Conselho Geral .	The other members of the Executive Board may participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council .
Os outros quatro vogais da Comissão Executiva podem participar nas reuniões mas sem direito de voto .	The other four members of the Executive Board may attend meetings but do not have a right to vote .
Então eu não pude participar por alguns anos.	Then I couldn't participate for a few years.
Uma universidade não estatal pode participar num consórcio	One non state university may participate in a consortium.
Eles não têm medo de participar na apresentação.	And that's they are not afraid to participate in the presentation.
Eurico Miranda decidiu não participar do novo pleito.	References External links Official Website
Como atrás referido , no caso de uma votação ponderada , os governadores que não possam participar podem designar um suplente para exercer o seu voto ponderado .	As already mentioned above , in the case of weighted voting , governors who are unable to participate may appoint an alternate to cast their vote .
Os vogais da Comissão Executiva podem participar, sem direito de voto, nas reuniões do Conselho Geral.3.	The other members of the Executive Board may participate, without having the right to vote, in meetings of the General Council.3.
O BCE e , com o acordo deste , os bancos centrais nacionais podem participar em instituições monetárias internacionais .	The ECB and , subject to its approval , the national cenual banks may participate in international monetary institutions .
O BCE e , com o acordo deste , os bancos centrais nacionais podem participar em instituições monetárias internacionais .	The ECB and , subject to its approval , the national central banks may participate in international monetary institutions .
Os outros quatro vogais da Comissão Executiva podem participar nas reuniões , mas também sem direito a voto .	The other four members of the Executive Board may attend meetings but do not have the right to vote .
Proporcionam redes neutras e abertas , nas quais os bancos podem participar , independentemente da dimensão dos seus negócios .	They offer neutral and open networks in which banks can participate , irrespective of the size of their business .
Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.	He couldn't attend the meeting because he was sick.
O Newell's concordou em participar, mas o Central não.	Rosario Central has a strong rivalry with Newell's Old Boys.
são responsáveis pelas respectivas políticas monetárias nacionais e , deste modo , não podem participar nas actividades fundamentais do Eurosistema , em particular na condução da política monetária única .	They are responsible for their respective national monetary policies and are thus excluded from taking part in the core activities of the Eurosystem , in particular the conduct of the single monetary policy . Their
Para aquelas organizações internacionais e conferências não limitadas a Estados, as RAEs podem participar usando os nomes nos formatos de Hong Kong, China e Macau, China .	For those international organisations and conferences not limited to states, the SARs may participate using the names in the form of Hong Kong, China and Macau, China .
Apesar de não fazerem parte do Conselho de Ministros, os secretários de Estado podem participar nas suas reuniões, se convocados para tal, sem direito a voto.	Although members of the Government, the secretaries of State do not usually participate in the Council of Ministers, unless summoned for certain meetings and, in those cases, without right to vote.
As operações estruturais podem ser realizadas de forma descentralizada e todas as contrapartes que preencham os critérios gerais de elegibilidade podem ser autorizadas a participar .	would not be standardised . Structural operations could be executed in a decentralised manner , and all counterparties fulfilling general eligibility criteria would be allowed to participate .
Os BCN da área do euro que optem por participar na gestão operacional também podem combinar estas actividades .	Euro area NCBs that choose to take part in the operational management may also pool these activities .
As contrapartes que cumpram os critérios gerais de elegibilidade especificados na Secção 2.1 podem participar nos leilões normais .	Counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders .
As contrapartes que cumpram os critérios gerais de elegibilidade , especificados na Secção 2.1 , podem participar nos leilões normais .	Counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders .
As contrapartes que cumpram os critérios gerais de elegibilidade especificados na secção 2.1 podem participar nos leilões normais .	Counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders .
Os interessados em participar podem enviar depoimentos por e mail ou através de formulário no site do projeto.	Those interested in taking part in the project can send their testimonials via e mail, or by filling in the form on the project's web site .
Onde as pessoas não podem falar, não podem votar, não podem fazer nada.	Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.

Pesquisas relacionadas : Podem Participar - Podem Participar - Podem Participar - Podem Participar - Podem Participar - Eles Não Podem Participar - I Podem Participar - Todos Podem Participar - Também Podem Participar - Não Participar - Não Pode Participar - Não Podemos Participar - Pode Não Participar - Não Pode Participar

Exibir esta página em português