Não é uma tecnologia que se pode esconder.	So it's not a surreptitious technology.
Ela não pode se esconder atrás do buraco negro.	It cannot hide behind the black hole.
A comunidade internacional não pode continuar a esconder se atrás do pretexto da ignorância.	The international community can no longer hide behind the pretense of ignorance.
Você não tem onde se esconder.	There's nowhere for you to hide.
Assim, uma pequena reforma europeia pode esconder uma média e uma reforma média pode esconder uma grande.	In this way, a small European reform may hide a medium sized one, and a medium sized one may hide a large one.
Pode correr e se esconder. Tem medos e emoções. Ele pode te comer, você sabe.	It can run and hide. It has fears and emotions. It can eat you, you know.
É um tal sentimento esse meu amor, eu não consigo esconder, eu não consigo esconder,eu não consigo esconder.	It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide.
Os Fords não tentaram se esconder após o feito.	The Fords made no attempt to hide their role.
Pode também esconder a barra de menu selecionando Raso	You can also hide the menubar by selecting Flat
Eu não esconderia se a sociedade não me fizesse sentir como se eu devesse esconder.	I wouldn't hide it if society didn't make me feel like I needed to.
Tom correu para se esconder.	Tom ran for cover.
Não tenho nada a esconder.	I have nothing to hide.
O que você está escondendo? Vai, me diga. Você não pode esconder isso de mim. É assustador.	What are you hiding? Come on, tell me. You can't keep it from me. That's creepy.
VOCÊS NÃO PODEM ESCONDER A VERDADE!	YOU CANNOT HIDE THE TRUTH!
Tom não tem nada que esconder.	Tom has nothing to hide.
Eu não estava tentando esconder nada.	I wasn't trying to hide anything.
Ela não tentou esconder a verdade.	She didn't try to hide the truth.
Eu não sabia onde me esconder.	I didn't know where to hide.
Tom não tentou esconder a verdade.	Tom didn't try to hide the truth.
Observamos o sol esconder se pelo horizonte.	We watched the sun be hidden by the horizon.
Você não deve esconder os seus sentimentos	You don't have to hide your feelings.
Não neguei revista pois não tinha nada a esconder.	I did not avoid being searched because I had nothing to hide.
Eles não podem se esconder e são necessários muitos anos para um elefante crescer e reproduzir se.	For instance, a white elephant is a byword for something expensive, useless and bizarre.
Ao menor ruído, eles voltam a se esconder.	And at the slightest sound, they hide back again.
Tom diz que não tem nada que esconder.	Tom says he has nothing to hide.
Você não tem de esconder nada de mim.	You don't have to hide anything from me.
Lá fora, quem conhece o Brasil, não consegue entender como esse país pode, por tanto tempo, esconder seu racismo doente.	Finally, the police went to Januário's car and confirmed it did in fact belong to him and his wife.
Três coisas não se podem esconder muito tempo o sol, a lua e a verdade.	Three things cannot be long hidden the sun, the moon, and the truth.
A segmentação vertical pode ajudar a esconder zebra na grama pertubando o seu contorno.	The vertical striping may help the zebra hide in the grass by disrupting its outline.
O Tom encontrou um bom lugar para se esconder.	Tom has found a good place to hide.
Não dá para esconder verdades Sobre o que ficou	It won't work to hide the truth
Observa se que os gestores de instituições públicas e privadas não se posicionam é mais fácil esconder, do que problematizar.	Observe what the directors of public and private institutions don't acknowledge it's easier to hide, than to make an issue of it.
Tom não conseguia pensar num bom lugar para esconder isso.	Tom couldn't think of a good place to hide it.
Tom não conseguia pensar num bom lugar para o esconder.	Tom couldn't think of a good place to hide it.
Eu fui me esconder no meu quarto, embaixo das cobertas, e esperei meu pai voltar do trabalho com, pode se dizer, muita apreensão.	I went to hide in my bedroom, under the blankets, and then I waited for my father to come back from work with, one could say, much apprehension.
Ah, meus colegas me viram rindo. Não estou trabalhando o suficiente ou Ah, tenho que me esconder porque meu chefe pode me ver.	Oh, my colleagues see me laughing. I must not have enough work, or, Oh, I've got to hide because my boss might see me.
Esconder atributos privados	Hide private attributes
Então não dá para esconder nada trás de um buraco negro.	So you can't hide anything behind a black hole.
Eu não consegui pensar num bom lugar para esconder meu dinheiro.	I couldn't think of a good place to hide my money.
Por quanto tempo pensa o governo de Enrique Peña Nieto que pode esconder as vítimas de Ayotzinapa?	President of the UAEM leads the protest in favor of the Ayotzinapa teachers Sanjuana Martínez called for President Enrique Peña to behave respectfully towards the families of the victims of these crimes How long does the government of Enrique Peña Nieto think it can hide the victims of Ayotzinapa?
Para permanecer oculto, o jogador deve usar principalmente o ambiente, como arrastar se sob objetos, usar caixas para se esconder, abaixar se ou esconder se atrás de paredes e fazer barulho para distrair inimigos.	To remain undetected, the player can perform techniques which make use of both Solid Snake's abilities and the environment, such as crawling under objects, using boxes as cover, ducking or hiding around walls, and making noise to distract enemies.
Chegou a se esconder em Stuttgart entre março e abril de 1864.	He remained an adherent of Schopenhauer for the rest of his life.
Marty consegue esconder se no carro de Biff, onde estão eles dois.	Eventually, Biff leaves with the almanac with Doc and Marty in pursuit.
No meio do Pacífico, Quando não se tem bons ventos, não se pode aterissar, não se pode voltar.	In the middle of the Pacific, when you don't have the good winds, you cannot land, you cannot go back.
Harvcoltxt, Nathan 1974) , o número de vogais se reduz em Vogais não abertas (ou seja, todas exceto ) se tornam não silábicas diante de outra vogal como em ('esconder').	In addition to the allophony in the following table from , a number of vowels reduce to Non open vowels (that is, all but ) become non syllabic when preceding another vowel, as in ('hide').

Pesquisas relacionadas : Esconder-se - Esconder-se - Se Esconder - Você Pode Esconder - Não Se Pode - Não Pode Se - Vai Se Esconder - Informações Se Esconder - Esconder-se De - Esconder - Esconder - Não Pode Não Pode

Exibir esta página em português