Translation of "Nível de saída de luz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Múltiplos do SI Lumens ANSI A saída de luz de projetores (incluindo projetores de vídeo) é tipicamente medida em lumens. | Projector output ANSI lumens The light output of projectors (including video projectors) is typically measured in lumens. |
| Como aqui isto é na verdade um nível de luz muito baixo. | Like here this is a very low light level actually. |
| Sensibilidade É a relação entre o nível eléctrico de saída do microfone e a pressão sonora incidente. | The dynamic range of a microphone is the difference in SPL between the noise floor and the maximum SPL. |
| Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF. | Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max. |
| Aos gritos de fogo o tumulto começou um curto circuito apagou a luz e sem indicações de saída, muitos se perderam no caminho. | At the yell of fire the turmoil began a short circuit cut out the lights and without exit signs, many could not find their way out. |
| A TSS também permite um nível de uma aplicação privilegiado, e permissões de porta de entrada saída serem independente de outras aplicações. | The TSS also allows a task's privilege level, and I O port permissions to be independent of another task's. |
| Estou de saída. | I'm about to go out. |
| Um elétron que descer ao nível de energia menor emite um fóton de luz igual a diferença de energia. | When an electron in an excited molecule or atom descends to a lower energy level, it emits a photon of light at a frequency corresponding to the energy difference. |
| A luz laser é coerente quando emerge do espelho de saída e continua até uma certa distância do laser que se chama a distancia de coerência. | Of course even a laser whose output is normally continuous can be intentionally turned on and off at some rate in order to create pulses of light. |
| Já estou de saída. | I'm leaving now. |
| Você está de saída? | Are you going out? |
| Níveis de Saída os níveis de saída permitem a selecção manual de um intervalo de níveis de saída restrito. Existem também duas barras aqui localizadas que poderão alterar interactivamente os Níveis de Entrada. Esta compressão do nível de compressão poderá, por exemplo, ser usada para criar uma imagem difusa como fundo com algo a colocar em primeiro plano. | Output Levels the output levels allow manual selection of a narrowed down output level range. There are also two sliders located here that can be used to interactively change the output levels like Input Levels. This output level compression may, for example, be used to create a bleached image as a background for some other subject to put into the foreground. |
| Informação de Portos de Entrada Saída | Input Output Port Information |
| Nvtv Saída de TV NVidia | Nvtv TV Out |
| não existe saída de emergência | There is no escape hatch. |
| Elas já estão de saída. | They're about to leave. |
| Vá pela saída de emergência! | Take the emergency exit! |
| Eu já estava de saída. | I was just heading out. |
| Alta impedância(Z) de saída. | BC327 25) or voltage rating (e.g. |
| O Beco Sem Saída de Assad | The Assad Dead End |
| E finalmente a saída de Geórgia . | And finally, Georgia's departure from . |
| Onde é a saída de emergência? | Where's the emergency exit? |
| Onde está a saída de emergência? | Where is the emergency exit? |
| Mas vocês podem diminuir a luz para um nível em que pareça estar desligada. | But, you can dim down the light to a level that it appears to be off. |
| A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída. | The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit. |
| Directório do projecto, ficheiros de saída, etc. | Project directory, output file etc. |
| Monitoriza o volume do dispositivo de saída | Monitor the output volume |
| Aquele prédio não tem saída de emergência. | That building has no emergency exit. |
| Esse prédio não tem saída de emergência. | That building has no emergency exit. |
| Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada. | Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway. |
| A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto. | The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling. |
| Foi muito orgânico 7 Inicialmente, a prioridade dos designers foi puramente sobre a criação de espaços interessantes considerações de nível de design e equilíbrio , tais como colocação de pontos de início e de saída. | Initially, the designers' priority was purely on the creation of interesting spaces level design and balance considerations such as the placement of start and exit points, characters and objectives did not begin until this process was complete. |
| Tudo o que ela precisava era de permissão para construir três degraus, a partir do nível do terreno, para facilitar a entrada e saída da casa dela. | All she needed was permission to build three steps to her house, from ground level, making it easier for her to enter and exit her house. |
| O senhor não pôs o porto de saída. | You didn't put the port of embarkation. |
| impressoras vs. cartuchos de tinta) Preço do bem base a nível relativamente alto em relação ao bem complementar isso cria uma barreira para a entrada e saída de consumidores (ex. | consumer printer vs. ink jet cartridge) Pricing the base good at a relatively high price to the complementary good this approach creates a barrier to entry and exit (e.g. |
| Festival de luz | Festival of lighting |
| Em combinação com variações na velocidade de obturador e sensibilidade da película, o valor da abertura vai regular o nível de exposição (fotografia) à luz. | In combination with variation of shutter speed, the aperture size will regulate the film's or image sensor's degree of exposure to light. |
| Como vocês esperavam, é uma luz, uma luz de mesa. | As you would expect, it's a light, a desk lamp. |
| Ele disparava este sabre de luz através do abismo, fazendo uma lamina de luz, e aí corria através desta lamina de luz. | He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. |
| Afeganistão sem saída | No Exit from Afghanistan |
| Descubra a saída | Find the exit |
| A única saída | The Only Game in Town |
| Não tem saída. | There's no way out. |
| Existe outra saída? | Is there another exit? |
| Há outra saída? | Is there another exit? |
Pesquisas relacionadas : Luz De Saída - Saída De Luz - Saída De Luz - Nível De Saída - Nível De Saída - Nível De Saída - Nível De Luz - Nível De Luz - Saída De Luz Constante - Saída De Luz Branca - Saída De Luz Elevado - Potência De Saída De Luz - Saída De Nível Elevado - Nível Nominal De Saída