Translation of "Nós enviamos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós enviamos - tradução : Nós - tradução : Nós enviamos - tradução : Nós enviamos - tradução : Enviamos - tradução : Nós enviamos - tradução : Enviamos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós sabemos porque nós enviamos. Maravilhoso.
We know, because we sent it.
Nós enviamos para Uganda.
We sent it over to Uganda.
E nós enviamos, e voltou pelo correio.
And we sent it off, and by return mail it came back.
Nós enviamos o navio Kotaka para os ajudar.
We have sent the vessel Kotaka to assist them.
Nós as enviamos para as lojas em caixas de 24.
MURAT We deliver them to the shop in boxes of 24.
E também nós enviamos e mails ativamente a eles algumas vezes por semana.
And also, we had them actively email us a couple of times a week.
Há muitas razões pelas quais nós efetivamente enviamos militares em vez da polícia para estes trabalhos.
Now there's a bunch of reasons why we actually do send military personnel rather than police to do these jobs.
Enviamos água.
We ship water.
Não a enviamos.
Didn't send it.
Entram, em números redondos, cem pessoas semanalmente, que nós, por outro lado, enviamos para os restantes países da Comunidade.
Approximately one hundred people are arriving every week and, furthermore, we are sending them to the rest of the Community.
Enviamos carregamentos de água.
We ship water.
Por exemplo, enviamos esfregões.
For instance, we'll take mop rags.
Enviamos um detective civil.
All I was permitted to do was to send a private detective out there, a civilian.
Nós sobrevoamos a área, fizemos as imagens, enviamos pessoas, tiramos fotografia dos interiores e das áreas do desastre. Nós ajudamos com os primeiros voluntários, na busca e resgate.
We flew the area. We imaged it. We sent in people. We took pictures of interiors, disaster areas. We helped with the first responders, the search and rescue.
Do modo como enviamos os desenhos para o cliente nós usamos o computador mágico em Michigan que esculpe modelos, e nós costumamos fazer modelos de espuma que esta coisa digitaliza.
The way we sent drawings to Japan we used the magic computer in Michigan that does carved models, and we used to make foam models, which that thing scanned.
Em suma... Enviamos ovos de mosquitos.
There you are. We've sent mosquito eggs.
Enviamos uma cópia para o Tom.
We sent Tom a copy.
Então enviamos, sucessivamente, os Nossos mensageiros.
Then We sent Our apostles one after the other.
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
Many a prophet had We sent to the earlier communities,
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
And We sent down rain from water laden clouds pouring in torrents
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
And how many Prophets We did send among the earlier people!
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
And then sent down hard rain from the water bearing clouds.
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
How many a Prophet We sent among the ancients,
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
and have sent down out of the rainclouds water cascading
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
And how many a prophet We sent among the ancients.
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
And We have sent down from the rain clouds water plenteous.
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
And how many a Prophet have We sent amongst the men of old.
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
And have sent down from the rainy clouds abundant water.
Então enviamos, sucessivamente, os Nossos mensageiros.
Then We sent Our messengers in succession.
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
How many a prophet did We send to the ancients?
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
And brought down from the clouds pouring water?
Então enviamos, sucessivamente, os Nossos mensageiros.
Then We sent Our Messengers in succession.
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
How many a Prophet did We send to the earlier peoples!
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
and sent down abundant water from the clouds
Então enviamos, sucessivamente, os Nossos mensageiros.
Then We sent our messengers one after another.
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
How many a prophet did We send among the men of old!
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
And have sent down from the rainy clouds abundant water,
Então enviamos, sucessivamente, os Nossos mensageiros.
Then We sent Our apostles successively.
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
How many a prophet We have sent to the former peoples!
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
and send down water pouring from the rain clouds,
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
How many a Prophet did We send to the ancients,
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
and have sent down from the clouds, pouring rain
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
And how many a prophet We sent among the former peoples,
Nem enviamos, das nuvens, copiosa chuva,
And sent down, from the rain clouds, pouring water
Quantos profetas enviamos aos povos antigos!
How many Messengers did We send to the ancient people?

 

Pesquisas relacionadas : Nós Enviamos Mundial - Nunca Enviamos - Normalmente Enviamos - Que Enviamos - Que Enviamos - Enviamos Gentilmente - Enviamos Factura - Enviamos Em Anexo - Enviamos Bom Grado