Translation of "Nós estavamos assistindo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| nós estavamos a 109 metros. | We were at 360 feet. |
| E logo nós estavamos vendo cenas como estas. | And pretty soon we were seeing sights like this. |
| Aplausos Então nós estivemos lá por 20 minutos, nós estavamos felizes ao deixar a loja. | So we had been there for 20 minutes we were happy to exit the store. |
| Como nós estavamos em uma escuna, e nos movíamos muito, muito rápido. | And so we're in a skull, and we're moving really, really quickly. |
| Mas esse cara que nós estavamos seguindo agora está no meio da selva. | But this guy who we're following right now is in the deep jungle. |
| Nós estávamos assistindo TV quando a campainha tocou. | We were watching TV when the bell rang. |
| Quando nós estavamos voando sobre o Saara e sobre a Índia Eram ótimas ferias. | When we were flying over the Sahara and India it was nice holidays. |
| Mas se eu mostro a vocês esta foto não é para dizer como nós estavamos felizes. | But if I show you this picture it's not to tell you how happy we were. |
| Bem, nós estavamos pesquisando a maior e mais elogiada obra de arte já produzida pela humanidade. | Well, we are searching for the highest and highly praised work of art ever achieved by mankind. |
| Então eu não sabia nada sobre isso, e nós estavamos com a apresentação já agendada, assim. | So I didn't know any of this, and we got a presentation that had an agenda, looked like this. |
| Nós estavamos na linha de trem que fica entre a casa do meu amigo e a praia. | We stood on the railroad tracks that ran between my friend's house and the beach. |
| Nós estavamos dirigindo nesta estrada escura, e o cara de verde avançou, e era como, Ahhhhh, é isto | We were driving along this dark, dark road, and the guy in the green stepped out, and I was just like, Ahhh! This is it. |
| Naquela epoca nós estavamos trabalhando com SMS na Odeo então nós decidimos juntar as duas coisas, e no início de 2006 nós lançamos o Twitter como um projeto paralelo na Odeo | We were also playing with SMS at the time at Odeo, so we kind of put two and two together, and in early 2006 we launched Twitter as a side project at Odeo. |
| Permita me sua Majestade, disse o Dois, num tom muito humilde, baixando se num joelho conforme falava, nós estavamos a tentar... | 'May it please your Majesty,' said Two, in a very humble tone, going down on one knee as he spoke, 'we were trying ' |
| Todos assistindo. | Everyone watching. |
| Nós estamos assistindo uma queda de preços dos pequenos apartamentos, sem precedentes nos últimos 10 anos. | We are witnessing a decline in prices for small apartments that is unprecedented in the last ten years. |
| Eis uma moça, não está assistindo futebol, não está assistindo basquete. | This is a young lady, not watching a football game, not watching a basketball game. |
| Estou assistindo TV. | I'm watching TV. |
| Ninguém está assistindo. | No one's watching. |
| Estamos assistindo televisão. | We're watching TV. |
| Quando nós estavamos trabalhando no Projeto Eden nós tivemos que construir uma grande estufa em um local que não era apenas irregular, mas estava constantemente mudando porquê ainda estava sendo escavado. | When we were working on the Eden Project, we had to create a very large greenhouse in a site that was not only irregular, but it was continually changing because it was still being quarried. |
| E então digitamos cachorros acasalando, e sabem como é, nós estamos assistindo aquilo, e ela está completamente envolvida. | So we put in dogs mating, and, you know, we're watching it, and she's totally absorbed. |
| Nós e bin Laden estavamos tentando entender o que o Islã tem a dizer sobre a forma como comemos, com quem nos casar, como falamos. | We and bin Laden were trying to understand what Islam has to say about how we eat, who we marry, how we talk. |
| Ela está nos assistindo. | She's watching. |
| Estamos assistindo à televisão. | We are watching TV. |
| Eles estavam assistindo televisão. | They were watching television. |
| Estou assistindo pássaros selvagens. | I am watching wild birds. |
| Eu cresci assistindo Pokémon. | I grew up on watching Pokémon. |
| Estamos assistindo à televisão. | We're watching TV. |
| O Tom está assistindo. | Tom's watching. |
| Eu estou apenas assistindo. | I'm just watching. |
| Estou assistindo o noticiário. | I'm watching the news. |
| Tom estava assistindo TV. | Tom was watching TV. |
| Estou assistindo um documentário. | I'm watching a documentary. |
| Estou assistindo TV agora. | I'm watching TV now. |
| Estou assistindo à televisão. | I'm watching television. |
| Estou assistindo à televisão. | I am watching television. |
| Tom não está assistindo. | Tom isn't watching. |
| Começamos a ficar com pouca comida. Estavamos famintos, perdendo muito peso. | We started running very low on food. We were both pretty hungry, losing lots of weight. |
| Então a direção que estavamos tomando nas ruas, era bem interessante. | So this direction in the street were kind of interesting. |
| Então, sobre o que estavamos falando? Oh, a alegria da tecnologia. | So really, what are we talking about here? Oh, tech joy. |
| E David Heymannn, que está nos assistindo pela webcast David, continue. Nós estamos perto. Já reduzimos para quatro países. | And David Heymann, who's watching this on the webcast David, keep on going. We're close. We're down to four countries. |
| Tom sempre está assistindo TV. | Tom is always watching television. |
| Ele está assistindo à TV. | He is watching TV. |
| Ele está assistindo à TV. | He's watching TV. |
Pesquisas relacionadas : Nós Estavamos Atrasados - Assistindo - Pessoas Assistindo - Assistindo Breve - Assistindo Filmes - Assistindo Televisão - Continue Assistindo - Assistindo Filme - Obter Assistindo - Assistindo Esportes - Assistindo Agora - Assistindo Filmes - Assistindo Futebol
