Translation of "Nada que um" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Um transistor nada mais é que um interruptor de parede.
A transistor is nothing more than a wall switch.
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Um péssimo pretexto é melhor do que nada?
A Bad Excuse Is Better Than None?
Ele não é nada mais que um covarde.
He is nothing more than a coward.
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009
22.1.2009 EN
Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
Tom nada mais rápido que qualquer um que eu conheço.
Tom can swim faster than anyone else I know.
Nada expressa melhor o coração do que um poema.
Nothing articulates your heart like a poem.
Você não é nada mais que um parasita social!
You're nothing more than a social parasite!
Ele não é nada mais que um idiota útil.
He's nothing more than a useful idiot.
Nada é mais escuro do que um buraco negro.
Nothing is darker than a black hole.
Um país que ignora seu próprio passado, que não sabe absolutamente nada e não se interessa em saber nada, não pode ter um amanhã.
A country that ignores its own past, that knows absolutely nothing and does not care about knowing anything, won't live to see another day.
Que tal isso? Que tal criarmos um mundo melhor por nada?
How about that? How about we create a better world for nothing?
nada nada nada nada
nil nil nil nil '
Sócrates, um homem suficientemente sábio para saber que nada sabia.
Socrates, a man wise enough to know that he knows nothing.
Não há nada que eu possa fazer como um chargista.
There's nothing I can do as a cartoonist.
Não há um estilo próprio e nada que o destaque.
There are no hard edges, and nothing pushes back.
Aqui está um verdadeiro israelita, em que nada é falso.
Here is a true Israelite, in whom there is nothing false.
Não há nada pior do que um relacionamento a distância.
There's nothing worse than a long distance relationship.
Não há nada mais enganador do que um fato óbvio.
There is nothing more deceptive than an obvious fact.
Quando se está cansado, nada melhor do que um banho.
When you feel tired, there's nothing better than a bath.
Acredito que alguns banqueiros que aparentemente aprenderam nada e esqueceram nada.
Some, I think some of the bankers who have appear to have learned nothing and forgotten nothing.
Me sinto como nada. Tem que sentir como nada.
It felt like nothing. It has to feel like nothing.
Que aconteceu? Nada.
What happened? Nothing.
Quase nada continha mais que um ingrediente, porque era ele próprio um ingrediente.
Hardly anything contained more than one ingredient, because it was an ingredient.
Nada mal, um ótimo crescimento.
That's not bad, that's a good improvement.
Ele nada como um peixe.
He swims like a fish.
Nada existiria sem um criador.
Nothing would exist without a creator.
Você nada como um peixe.
You swim very quickly.
Eu não acho que elas são um modelo simples de nada.
I don't think they're a simple model of anything.
Número um não fazer nada. Não há nada quebrado, não há porquê consertar.
Number one do nothing. This thing ain't broke, so I ain't gonna fix it.
Sei que nada sei.
I know that I know nothing.
O que aconteceu? Nada.
What happened? Nothing.
Nada. Nada.
Nothing. Nothing.
Nada aconteceu. Nada de violência. Nada.
Nothing happened. No violence. Nothing.
É um pouquinho de um bocadinho de nada .
It's diddly point squat.
OK. Nada mau. Um pouco mais?
Okay, not bad. A little bit more?
Um peixe nada movendo a cauda.
A fish swims by moving its tail.
Fazer um favor não custa nada.
A favor costs nothing.
Qualquer um que manda, tem força, e muitos que têm autoridade, não mandam nada.
One that rules has power, and many who have the authority rule nothing.
um estereótipo de que pessoas com deficiência não conseguem fazer nada.
There is a stereotype that people with disabilities are not able to do anything.
Eu sou apenas um cara comum que não tem nada a perder.
I'm just an ordinary guy with nothing to lose.
Araki se defendeu usando nada mais que um pedaço de papel laminado.
Araki defended himself using nothing more than a rolled up piece of paper.

 

Pesquisas relacionadas : Nada Que - Nada Que - Nada Que Sugira - Nada Que Indique - Que Pagar Nada - Por Nada Que - Desde Que Nada - Nada Menos Que - Melhor Que Nada - Nada Mais Que - Nada Menos Que - Um Mero Nada - Nada