Translation of "Navarra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Navarra, Espanha. | Navarra, España. |
| Nos princípios do século X, a província de Navarra tornou se independente, formando o Reino de Navarra. | Kingdom of Aragon (1035 1706) The Kingdom of Aragon was an offshoot of the Kingdom of Navarre. |
| Navarra (em basco, Nafarroa ), oficialmente denominada Comunidade foral de Navarra (em castelhano Comunidad Foral de Navarra em basco Nafarroako Foru Erkidegoa ) é uma comunidade autónoma da Espanha, cujo território equivale ao da província do mesmo nome e, historicamente, corresponde ao antigo Reino de Navarra. | Navarre ( ), officially the Chartered Community of Navarre (Spanish Comunidad Foral de Navarra Basque Nafarroako Foru Komunitatea ), is an autonomous community in northern Spain, bordering the Basque Country, La Rioja, and Aragon in Spain and Aquitaine in France. |
| Demografia Ligações externas História Medieval de Navarra. | Sources External links Medieval History of Navarre. |
| Eventos Sancho III torna se rei de Navarra. | Sancho III becomes king of Navarre, Aragon and Castille. |
| Ituren é um município da Comunidade Foral de Navarra, Espanha. | Ituren is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| A 20 de Outubro de 1548, em Moulins, casou se com Joana d'Albret, rainha de Navarra, filha de Henrique II de Navarra e de Margarida de Angoulême. | Marriage On 20 October 1548, at Moulins, he married Jeanne III, Queen regnant of Navarre, daughter of Henry II of Navarre and his wife Margaret of Angoulême. |
| Falecimentos 27 de Junho Sancho VI, rei de Navarra (n. 1132). | 1138) June 27 King Sancho VI of Navarre (b. c. 1133) June 28 Emperor Xiaozong of China (b. |
| Durante o século XVI, os reis Bourbon governaram Navarra e França. | Bourbon kings first ruled Navarre and France in the 16th century. |
| Larraga é um município da Espanhana província e comunidade autónoma de Navarra. | Larraga is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Adiós é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Adiós is a municipality in the province and autonomous community of Navarre, Spain. |
| Añorbe é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Añorbe is a town and municipality located in the autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Atez é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Atez is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Basaburua é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Basaburua is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Ibargoiti é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Ibargoiti is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Imotz é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Imotz is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Lantz é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Lantz is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, in the North of Spain. |
| Legarda é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Legarda is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Monreal é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Monreal (Basque Elo) is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Odieta é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Odieta is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Olaibar é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Oláibar is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Tirapu é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Tirapu is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Ucar é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Úcar is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Ultzama é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Ultzama (Ulzama in Spanish) is a municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Uterga é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Uterga is a town and municipality located in the province and the autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Ela enviou Pomponne de Bellièvre de Navarra para organizar a devolução de sua filha. | Catherine sent Pomponne de Bellièvre to Navarre to arrange Margaret's return. |
| Casada com Henrique, rei de Navarra, o futuro Henrique IV de França, em 1572. | Married Henry, King of Navarre, the future Henry IV of France, in 1572. |
| Anue é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Anue is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Biurrun Olcoz é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Biurrun Olcoz is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Burguete é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Burguete ( Burguete in Castilian, Auritz in Basque) is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Enériz é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Enériz is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Ezcabarte é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Ezcabarte is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Guirguillano é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Guirguillano is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
| Foi rei de Navarra como Henrique III a partir de 9 de junho de 1572. | On 9 June 1572, upon his mother's death, he became King of Navarre. |
| Ela se reuniu com a rainha protestante Joana III de Navarra em Mâcon e Nérac. | Catherine held talks with the Protestant Queen Jeanne III of Navarre at Mâcon and Nérac. |
| Em 1234, a dinastia inicial dos reis de Navarra foi substituída pelos Condes de Champagne. | It was first part of the Roman province of Citerior, then of the Tarraconensis province. |
| Berengária era filha do rei Sancho VI de Navarra e da infanta Sancha de Castela. | She was the eldest daughter of Sancho VI of Navarre and Sancha of Castile. |
| Esta é uma lista de municípios da província espanhola e Comunidade Foral (comunidade autónoma) de Navarra. | This is a list of the municipalities in the province and autonomous community of Navarre, Spain. |
| Faz limite com as províncias de Navarra, La Rioja, Sória, Guadalajara, Teruel, Tarragona, Lérida e Huesca. | Geography The province of Zaragoza is bordered by the provinces of Lleida, Tarragona, Teruel, Guadalajara, Soria, La Rioja, Navarre, and Huesca. |
| Compreende as comunidades autônomas do País Basco e Navarra, na Espanha, e o Iparralde, na França. | It comprises the Autonomous Communities of the Basque Country and Navarre in Spain and the Northern Basque Country in France. |
| Assim nasciam os reinos de Leão e, mais tarde, de Navarra e Aragão, Portugal e de Castela. | The kingdom of Portugal is established from the county of Portugal in the 1130s, ruled by the Alfonsine Dynasty. |
| Catarina tinha pelo menos tomado a precaução de casar Margarida, sua filha mais nova, com um Navarra. | Catherine had at least taken the precaution of marrying Margaret, her youngest daughter, to Navarre. |
| Miguel Indurain Larraya, antigo ciclista espanhol nascido em Villava (Navarra, Espanha) em 16 de Julho de 1964. | Miguel Indurain Larraya ( born 16 July 1964) is a retired Spanish road racing cyclist. |
| Manuel Gómez Herrera, La cultura de la sociedad en Talcott Parsons , Cizur Menor, Navarra,Thomas Aranzadi, 2005. | Herrera Gómez Manuel, La cultura de la sociedad en Talcott Parsons. |
| Aranguren é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, com de área. | Aranguren is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. |
