Translation of "Negócios na Irlanda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Senhor Presidente, Senhora Ministra dos Negócios Estrangeiros, estou apreensiva com o resultado do referendo na Irlanda. | Mr President, ladies and gentlemen, I am concerned about the result in Ireland. |
A PRESIDENTE DA IRLANDA Brian COWEN , Ministro dos Negócios Estrangeiros | THE PRESIDENT OF IRELAND Mr. Brian COWEN , Minister for Foreign Affairs |
na Irlanda | The Contracting Parties shall communicate to the Depositary the text of the provisions mentioned in paragraph 3. |
Na Irlanda | in the Kingdom of Belgium |
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios. | And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution. |
Negócios importantes na cidade. | Important business in town. |
Larive Groenendaal mo um dos mais bem sucedidos homens de negócios o afirma, é mais fácil ganhar 1 000 no estrangeiro do que 1 na Irlanda. | Suarez Gonzalez work contains more generalized aspirations than actual deeds, to the extent that there are whole pages in the programme for 1987 which could be harmlessly substituted for others in the 1986 programme. |
Reservas aplicáveis na Irlanda | If the acquirer is not a national of one of the Member States of the EU or the EEA, the acquirer must also have a permit from the Ministry of Justice, unless the acquirer actually lives in Denmark or formerly has lived in Denmark for at least five years. |
Coeficientes aplicáveis na Irlanda | Coefficients applicable In Ireland |
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Irlanda, Brian Cowen, parte esta tarde para o Médio Oriente na qualidade de Presidente do Conselho Assuntos Gerais e Relações Externas . | Ireland s Minister for Foreign Affairs, Mr Brian Cowen, in his capacity as President of the General Affairs and External Relations Council, travels to the Middle East this evening. |
Estou na cidade a negócios. | I'm in town on business. |
Tom tinha negócios na cidade. | Tom had business in the city. |
Talvez na cidade, em negócios. | Perhaps he's in town on business. |
A COMISSÃO AUTORIZADA PELO ARTIGO 140 DA CONSTITUIÇÃO DA IRLANDA A EXERCER OS PODERES E DESEMPENHAR AS FUNÇOES D O PRESIDENTE DA IRLANDA Raphael P. BURKE , Ministro dos Negócios Estrangeiros | T H E COMMISSION AUTHORISED BY ARTICLE 14 OF THE CONSTITUTION OF IRELAND T O EXERCISE AND PERFORM T H E POWERS AND FUNCTIONS OF THE PRESIDENT OF IRELAND Mr. Raphael P. BURKE , Minister for Foreign Affairs |
A Irlanda está classificada como o melhor lugar na Europa para os negócios, o mais fácil para se pagar impostos e o número um na Europa para se concluir o ensino superior. | Indeed, Ireland is ranked as the best place in Europe to do business, the easiest in Europe for paying taxes, and number one in Europe for completion of tertiary education. |
Só o povo da Irlanda pode alterar na Irlanda essa decisão constitucional. | Only the people of Ireland can change that constitutional decision taken in Ireland. |
Objecto Barreiras económicas na Irlanda | Subject Economic barriers in Ireland |
Bagenal foi derrotado na Irlanda. | Baganold's been defeated in Ireland. |
Nasceu e cresceu na Irlanda | He was born and bred in Ireland |
Nasceu e cresceu na Irlanda | He was born and bred in Ireland |
Não há negócios privados na Rússia. | There is no private business in Russia. |
Como vê os negócios na Europa? | How were business conditions in Europe? |
Tenho negócios mais importantes na cidade. | Uhuh. I got more important business in town. |
Os investidores internacionais estão a olhar, cada vez mais, para a Irlanda como sendo um lugar inteligente para se fazer negócios. | International investors are increasingly looking at Ireland as a smart place to do business. |
Eles não são protegidos na Irlanda. | They're not protected in Ireland. |
Ele aprendeu a dirigir na Irlanda. | He learnt how to drive in Ireland. |
Na Irlanda, estreou no número três. | In Ireland, the album debuted and peaked at number three. |
Na Irlanda, os candidatos podem apre | Ireland and the United Kingdom do not have lists of candidates. |
O racismo é endémico na Irlanda. | Racism in Ireland is endemic. |
Há uma indignação generalizada na Irlanda. | There is a public outcry in Ireland. |
Fomos aniquilados, na Irlanda, Vossa Majestade. | We have been annihilated in Ireland, Your Grace. |
Por que não ganhar na Irlanda? | Why not win in Ireland? |
Eram pessoas muito despretensiosas, na Irlanda. | Ireland take be. |
Para a empresa em questão, na Irlanda, aquele valor constituiu cerca de 18 do seu volume de negócios em 1988 e 40 das suas receitas da exportação para países terceiros. | That was about 18 of that one Irish company's turnover in 1988 and 40 of its income from exports to third countries. |
A batata na Irlanda A batata foi introduzida na Irlanda na segunda metade do século XVI, inicialmente sendo cultivada nos jardins. | The potato was introduced into Ireland in the second half of the 16th century, initially as a garden crop. |
Ngozi Okonjo Iweala fazendo negócios na África | Ngozi Okonjo Iweala Want to help Africa? Do business here |
Últimos anos Guerra na Irlanda Jaime desembarcou na Irlanda em março de 1689 com a ajuda de tropas francesas. | Later years War in Ireland With the assistance of French troops, James landed in Ireland in March 1689. |
Negócios são negócios. | Business is business. |
Negócios, sempre negócios. | Business, always business. |
seja no Reino Unido, na Irlanda e na Grécia. | Similar procedures have already been applied in the United Kingdom, Ireland and Greece. |
Isto são negócios, negócios da Nora, negócios teus. | This is business, Nora's business, your business. |
Na Irlanda, a situação é algo diferente. | Foreign direct investment |
Objecto Ajuda a pequenos agricultores na Irlanda | Subject Aid to small farmers in Ireland |
Assunto Harmonização da tributação indirecta na Irlanda | Question No 43, by Mr Cox Subject Harmonization of indirect taxes in Ireland |
Objecto Aplicação dos fundos estruturais na Irlanda | Subject Application of structural funding in Ireland |
Pesquisas relacionadas : Incorporada Na Irlanda - Domiciliadas Na Irlanda - Igreja Da Irlanda - Leis Da Irlanda - Irlanda Do Norte - Ilha Da Irlanda - Sinos Da Irlanda - Capital Da Irlanda - República Da Irlanda - Irlanda Do Norte - Negócios Na China - Escritório Irlanda Do Norte - Reino Unido E Irlanda