Translation of "Nixon" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso é Frost Nixon, onde Frost parece tão importante como Nixon naquele processo.
That's Frost Nixon, where Frost seems to be as important as Nixon in that process.
Filho de Francis A. Nixon e Hannah Milhous Nixon em 9 de janeiro de 1913.
He was the son of Hannah (Milhous) Nixon and Francis A. Nixon.
Nixon estava prestes a se tornar presidente.
Nixon was about to become president.
Nixon deu o discurso em rede nacional.
Nixon made the speech on national TV.
No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
On election day, voters chose Nixon.
Muitas pessoas queriam o impeachment do presidente Nixon.
Many people wanted to impeach President Nixon.
O Republicano Richard Nixon acabou por sucedê lo.
Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C.
Trabalhou no Serviço de Imprensa da Casa Branca servindo na administração do Presidente Richard Nixon e no time de transição Nixon Ford em 1974 1975.
Early in her career, she was a member of U.S. President Richard Nixon's White House staff and closely associated with the president himself.
Não sou vegetariano esta é a antiga linha de Nixon, correto?
I'm not a vegetarian this is the old Nixon line, right?
Muitas de suas ideias foram aplicadas na primeira fase do governo Nixon.
For example, suspend ... the present law against discharging employees .
Durante a administração de Richard Nixon, a primeira dama Pat Nixon remobilou a Sala Verde, a Sala Azul e a Sala Vermelha, trabalhando com Clement Conger, o curador que eles nomearam.
During the Nixon administration (1969 74), First Lady Pat Nixon refurbished the Green Room, Blue Room, and Red Room, working with Clement Conger, the curator appointed by President Richard Nixon.
1974 Nixon renuncia à presidência dos Estados Unidos após o escândalo de Watergate.
1974 As a direct result of the Watergate scandal, Richard Nixon becomes the first President of the United States to resign from office.
O oponente de Nixon, George McGovern, tinha uma plataforma de retirada do Vietnã.
Nixon's opponent, George McGovern, campaigned on a platform of withdrawal from Vietnam.
Capitão Lewis Nixon, oficial de inteligência e amigo íntimo do Major Richard Winters.
Captain Lewis Nixon, intelligence officer and close friend of Major Richard Winters Lieutenant Colonel Herbert Sobel, initial commanding officer.
Richard Nixon, por exemplo, era forte em competências cognitivas, mas fraco em inteligência emocional.
Richard Nixon, for example, was strong on cognitive skills, but weak on emotional intelligence.
22 de abril Richard Nixon, 37 presidente dos Estados Unidos (1969 1974) (n. 1913).
1913) April 22 Richard Nixon, 37th President of the United States (b.
O governo Nixon começou a investigar John Lennon com a finalidade de deportá lo.
The story is told in the documentary The U.S. vs. John Lennon .
Biografia Nixon nasceu em uma casa que seu pai construiu em Yorba Linda, Califórnia.
Early life Nixon was born on January 9, 1913 in Yorba Linda, California, in a house his father built.
Um fato curioso é que o presidente Dwight Eisenhower morreu no mandato de Nixon.
With some of his staff still with him, Nixon was at his desk by 7 a.m. with little to do.
Nixon tinha quatro irmãos Harold (1909 1933), Donald (1914 1987), Arthur (1918 1925) e Edward.
Nixon had four brothers Harold (1909 33), Donald (1914 87), Arthur (1918 25), and Edward (born 1930).
Em uma área com muitos Quakers, Frank Nixon abriu uma mercearia e posto de gasolina.
In an area with many Quakers, Frank Nixon opened a grocery store and gas station.
Neste filme, Frank Langella recebeu uma indicação para o Oscar de melhor ator interpretando Nixon.
... My attitude toward Mr. Nixon is of very great respect.
Clinton viajou para 79 países durante este período, quebrando o recorde estabelecido por Pat Nixon.
Clinton traveled to 79 countries during this time, breaking the mark for most traveled First Lady held by Pat Nixon.
Agosto 9 de agosto Nixon renuncia à presidência dos Estados Unidos após o escândalo de Watergate.
August 8 Watergate scandal U.S. President Richard Nixon announces his resignation (effective August 9).
Entre setembro e outubro houve três debates presidenciais entre Kennedy e Richard Nixon, o candidato republicano.
In September and October, Kennedy appeared with Republican candidate Richard Nixon, then vice president, in the first televised U.S. presidential debates in U.S. history.
O rancho da família Nixon faliu em 1922, e a família se mudou para Whittier, Califórnia.
The Nixon family ranch failed in 1922, and the family moved to Whittier, California.
O trabalho da comissão culminou com a renúncia do presidente Richard Nixon em agosto de 1974.
The committee's work culminated in the resignation of President Richard Nixon in August 1974.
1960 John Kennedy vence, por uma margem apertadíssima, Richard Nixon na eleição para presidente dos Estados Unidos.
1960 John F. Kennedy defeats Richard Nixon in one of the closest presidential elections of the twentieth century to become the 35th president of the United States.
10 de agosto Gerald R. Ford assume a presidência dos Estados Unidos após a renúncia de Richard Nixon.
August 9 Vice President Gerald Ford succeeds Richard Nixon as the 38th President of the United States of America.
Uma de suas ações mais controversas foi o perdão presidencial a Nixon por seu papel no Caso Watergate.
One of his more controversial acts was to grant a presidential pardon to President Richard Nixon for his role in the Watergate scandal.
De 1973 a 74, trabalhou na Casa Branca, na Administração Nixon, como consultor em abuso de substâncias (drogas).
From 1973 to 1974, he worked in the White House as a senior drug abuse advisor, during the Nixon administration.
Evidentemente, Obama enfrenta um ambiente estratégico e diplomático muito mais complexo do que Nixon enfrentou na década de 1970.
To be sure, Obama faces a more complex diplomatic and strategic environment than Nixon faced in the 1970 s.
Após o debate, a campanha de Kennedy ganhou impulso, conseguiu superar Nixon em alguns pontos na maioria das pesquisas.
Kennedy's campaign gained momentum after the first debate, and he pulled slightly ahead of Nixon in most polls.
Foi também o candidato do Partido Democrata na eleição presidencial de 1968, perdendo para o candidato Republicano, Richard Nixon.
He was the nominee of the Democratic Party in the 1968 presidential election, losing to the Republican nominee, Richard Nixon.
Senador John F. Kennedy e o vice presidente Richard M. Nixon durante o primeiro debate televisionado nos EUA em 1960.
Senator John F. Kennedy and Vice President Richard M. Nixon during the first televised U.S. presidential debate in 1960.
1972 O Presidente americano Richard Nixon visita a República Popular da China para normalizar as relações entre os dois países.
1972 United States President Richard Nixon visits the People's Republic of China to normalize Sino American relations.
Com doze anos de idade, Nixon foi diagnosticado com tuberculose em seu histórico familiar ele foi proibido de praticar esportes.
He was part of the Herter Committee, which went to Europe to report on the need for U.S. foreign aid.
O filme é uma paródia dos eventos do Caso Watergate, que levou à renúncia do presidente dos EUA Richard Nixon.
The movie is a parody, recounting the Watergate scandal, which led to the resignation of U.S. President Richard Nixon.
A reação que Nixon teve sobre este episódio em Kent foi considerada indiferente, aumentando ainda mais o ímpeto dos protestos antiguerra.
The reaction to the incident by the Nixon administration was seen as callous and indifferent, providing additional impetus for the anti war movement.
Simultaneamente, Nixon pressionava Thieu ameaçando concluir um tratado bilateral de paz com os norte vietnamitas e retirando qualquer auxílio ao sul.
Simultaneously Nixon pressured Thieu to accept the terms of the agreement, threatening to conclude a bilateral peace deal and cut off American aid.
Em 15 de janeiro de 1973, o presidente Nixon anunciou ao mundo a suspensão das operações ofensivas norte americanas no Vietnã.
On 15 January 1973, Nixon announced the suspension of offensive action against North Vietnam.
1973 Gerald Ford assume a presidência dos Estados Unidos, após a renúncia do Presidente Richard Nixon e do Vice presidente Spiro Agnew.
1973 The Twenty fifth Amendment The United States House of Representatives votes 387 to 35 to confirm Gerald Ford as Vice President of the United States.
Na terça feira, 8 de novembro de 1960, Kennedy derrotou Richard Nixon, em uma das eleições presidenciais mais apertadas do século XX.
On November 8, Kennedy defeated Nixon in one of the closest presidential elections of the 20th century.
Entre os convidados, Carin Plessin, Michael Harner, Chester A. Arthur III, Forrest J. Ackerman, Fritz Leiber, Dr. Cecil E. Nixon e Kenneth Anger.
Guests included Carin de Plessin, Michael Harner, Chester A. Arthur III, Forrest J. Ackerman, Fritz Leiber, Cecil E. Nixon and Kenneth Anger.
Afinal, diz se que Richard Nixon perdeu as eleições contra John Kennedy em 1960, na sequência de um debate entre ambos transmitido pela televisão Kennedy surgiu com aspecto descontraído e bem parecido, enquanto Nixon surgia diante das câmaras com um ar carrancudo, com a barba por fazer e a limpar o suor do rosto.
After all, Richard Nixon s race against John Kennedy in 1960 is said to have been lost on television Kennedy looked cool and handsome, while Nixon scowled into the camera, with sweat trickling down his five o clock shadow.