Translation of "Nome da esposa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esqueci o nome da esposa de Tom. | I've forgotten Tom's wife's name. |
| Qual é o nome da sua esposa? | What's your wife's name? |
| O nome da minha esposa é Lidia Zarębowa. | My wife's name is Lidia Zarębowa. |
| Qual é o nome da sua esposa? Não sou casado. | What's your wife's name? I'm not married. |
| Qual é o nome da sua esposa? Eu não sou casado. | What's your wife's name? I'm not married. |
| O nome de minha esposa é Lidia Zarębowa. | My wife's name is Lidia Zarębowa. |
| Aí, fiz um absorvente e entreguei a Shanti o nome da minha esposa é Shanti. | Then I made a sanitary pad and handed it to Shanti my wife's name is Shanti. |
| A etimologia popular atribui o nome da cidade a um pescador chamado Wars e sua esposa Sawa. | Folk etymology attributes the city name to a fisherman, Wars, and his wife, Sawa. |
| Família O nome da principal esposa de Sargão, Tashlultum, e de diversos de seus filhos, são conhecidos. | Family The name of Sargon's main wife, Queen Tashlultum, and those of a number of his children are known to us. |
| Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido. | She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage. |
| Tom depende da esposa. | Tom is dependent on his wife. |
| Tenho saudades da minha esposa. | I really miss my wife. |
| Sinto saudades da minha esposa. | I miss my wife. |
| Tom tem saudade da esposa. | Tom misses his wife. |
| Ele estava com ciúme da esposa. | He was jealous of his wife. |
| Ela é amiga da minha esposa. | She's my wife's friend. |
| Tom esqueceu o aniversário da esposa. | Tom forgot his wife's birthday. |
| Eu sinto saudades da minha esposa. | I miss my wife. |
| Tom está vivendo separado da esposa. | Tom is living apart from his wife. |
| A sua segunda esposa, Hermínia (ver abaixo), fez vários pedidos ao governo nazi em nome do seu marido. | His second wife, Hermine, actively petitioned the Nazi government on her husband's behalf. |
| Ele sempre evita falar da morte da esposa. | He always avoids talking about his wife's death. |
| Ele está desanimado pela morte da esposa. | He is discouraged over his wife's death. |
| Tom está sempre se queixando da esposa. | Tom is always complaining about his wife. |
| Tom foi enterrado ao lado da esposa. | Tom was buried next to his wife. |
| A minha primeira esposa foi da Austrália. | My first wife was from Australia. |
| Ele lamentou profundamente a morte da esposa. | William deeply mourned his wife's death. |
| A banda no começo se chamava Deathride, porém, devido a várias bandas já existentes com o nome, Dez decidiu trocar para o nome Devildriver , por sugestão de sua esposa. | The band was originally named Deathride, however, due to copyright issues and the name being taken by several bands, Deathride changed its name to DevilDriver, which refers to bells Italian Wiccans used to drive evil forces away. |
| Minha esposa respondeu Não é da sua conta. | My wife replied, None of your business. |
| Da esposa espancada por um marido sem alma. | The month of the wives who are belaboured by their souless husbands. |
| Tom está sempre se queixando da esposa dele. | Tom is always complaining about his wife. |
| O finlandês é a língua da minha esposa. | Finnish is the language of my wife. |
| O Tom estava com saudades da esposa dele. | Tom missed his wife. |
| Tom é amigo da sua esposa, não é? | Tom is your wife's friend, isn't he? |
| A pedido da sua esposa, foi enterrado ali. | At his wife's request he was buried there. |
| Esse nome foi cunhado pela Flora Shaw, futura esposa do Barão Lugard, uma administradora colonial britânica, no final do século XIX. | This name was allegedly coined in the late 19th century by British journalist Flora Shaw, who later married Baron Frederick Lugard, a British colonial administrator. |
| Um ano depois, quando tinha 16 anos, casou com sua primeira esposa, e mudou novamente de nome para Matsudaira Kurando Motoyasu. | One year later, at the age of 16 (according to East Asian age reckoning), he married his first wife and changed his name again to Matsudaira Kurandonosuke Motoyasu (松平 蔵人佐 元康). |
| Khadijah nome completo خديجة بنت خويلد, Khadijah bint Khuwaylid c. Arábia, 555 Arábia, 619) foi a primeira esposa do profeta Maomé. | Khadijah or Khadīja bint Khuwaylid () or Khadīja al Kubra (Khadija the great) (c. 555 or 567 620 CE) was the first wife of the Islamic prophet Muhammad. |
| Inicialmente batizado de Mortimer, o personagem teve seu nome alterado para Mickey Mouse por sugestão de Lillian, esposa de Walt Disney, que considerava o primeiro nome formal demais para o personagem. | Mortimer Mouse had been Disney's original name for the character before his wife, Lillian, convinced him to change it, and ultimately Mickey Mouse came to be. |
| Nome ao lado da capa sem nome. | Name next to the unnamed cape. |
| Uma empregada sem nome de Sigrún, a esposa valquíria de Helgi, vê Helgi e sua grande hoste de homens andando no monte. | An unnamed maid of Sigrún, Helgi's valkyrie wife, sees Helgi and his large host of men riding into the mound. |
| Com sua segunda esposa, a atriz Carla Puccini, teve sua terceira filha, Rachele, que recebeu o nome de sua mãe Rachele Guidi. | With his second wife, the actress Carla Maria Puccini, he had a third daughter, Rachele, named after his mother Rachele Mussolini. |
| Tomar café da manhã com minha esposa e filhos. | Have breakfast with my wife and children. |
| Minha esposa é da Arábia Saudita com raízes iemenitas. | My wife is a Saudi from Yemeni roots. |
| Ele me procurou porque gostava muito da minha esposa. | He asked me in because he liked my wife a lot. |
| Estou preocupado com a tosse seca da sua esposa. | I'm concerned about my wife's hacking cough. |
Pesquisas relacionadas : Nome Da Esposa - Espancamento Da Esposa - Troca Da Esposa - Adorável Esposa - Ex-esposa - Legítima Esposa - Querida Esposa - Cuja Esposa - Herança Esposa - Esposa Legítima - Esposa De - Devotada Esposa - Amada Esposa