Translation of "Nome de solteira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que é seu nome de solteira? | What is your maiden name? |
| Que é seu nome de solteira? | What's your maiden name? |
| Qual é o seu nome de solteira? | What is your maiden name? |
| Qual é o seu nome de solteira? | What's your maiden name? |
| Jackson é o nome de solteira da mãe do Tom. | Jackson is Tom's mother's maiden name. |
| Sua mãe, cujo nome de solteira era Collins, morreu em 1885. | His mother, whose maiden name was Collins, died in 1885. |
| Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico. | He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name. |
| Estou solteira de novo. | I'm single again. |
| Está solteira? | Are you single? |
| Voltou a ter o nome de solteira, Lula Hardaway e mais tarde mudou o sobrenome de seus filhos para Morris. | She changed her name back to Lula Hardaway and later changed her son's surname to Morris, partly because of relatives. |
| Você está solteira? | Are you single? |
| Tu estás solteira? | Are you single? |
| Você é solteira? | Are you single? |
| Eu sou solteira. | I'm unmarried. |
| Você está solteira. | You're single. |
| Sou mãe solteira de quatro crianças. | I am a single mother of four children. |
| Mãe solteira, HIV positivo. | Single mother, HIV positive. |
| Seu primeiro nome, Drew, foi uma homenagem ao nome de solteira de sua bisavó paterna, Georgie Drew Barrymore, seu nome do meio, Blyth, era o sobrenome original da dinastia fundada por seu bisavô, Maurice Barrymore. | Her first name, Drew, was the maiden name of her paternal great grandmother, Georgie Drew Barrymore and her middle name, Blyth was the original surname of the dynasty founded by her great grandfather, Maurice Barrymore. |
| Sabem, tenho este registro, este censo de 1910 de outro Grabowski meu nome de solteira, e tem um Theodore, porque sempre tem um Theodore. | I have this record, this 1910 census of another Grabowski that's my maiden name and there's a Theodore, because there's always a Theodore. |
| Ela é solteira ou casada? | Is she single or married? |
| Ela é nova e solteira. | She's young and single. |
| Sua mãe, Ida Mabel Blair (nome de solteira Limouzin), cresceu na Birmânia, onde o pai dela, de origem francesa, estava envolvido em empreendimentos especulativos. | His mother, Ida Mabel Blair (née Limouzin), grew up in Moulmein, Burma, where her French father was involved in speculative ventures. |
| Glória Menezes (nome artístico de Nilcedes Soares Guimarães (sobrenome de solteira ) Nilcedes Soares Magalhães Sobrinho, Pelotas, 19 de outubro de 1934), é uma atriz brasileira. | Nicelde Soares Magalhães, known as Glória Menezes, (born October 19, 1934 in Pelotas, Rio Grande do Sul, Brazil) is a Brazilian actress. |
| Que eu saiba, ela continua solteira. | As far as I know, she's still unmarried. |
| Ela se manteve solteira a vida inteira. | She remained single all her life. |
| Mary me contou que queria ficar solteira. | Mary told me that she wanted to stay single. |
| Taylor foi criado por sua mãe solteira. | Taylor was raised by his single mother. |
| Eu não dizia a eles o que era, mas estava em ordem alfabética, e pedia que procurassem os seus nomes, sobrenomes, nome de solteira da mãe. | I wouldn't tell them what it was, but it was in alphabetical order, and I would tell them to look for their names, their family names, their mother's maiden name. |
| 1979 Inauguração do Parque Zoológico de Ilha Solteira pela CESP. | The elevation is 335 m. This city was named after the nearby Ilha Solteira Dam. |
| Jovem, solteira, o que mais eu poderia querer? | Young, single, what else could I want? |
| Fico feliz em saber que ela é solteira. | I'm glad to hear that she is unmarried. |
| Pelo que eu sei, ela ainda está solteira. | As far as I know, she's still unmarried. |
| A mãe de Maugham, Edith Mary (cujo nome de solteira era Edith Snell) sofria com a tuberculose, uma condição para a qual os médicos da época prescreviam ter filhos. | Maugham's mother, Edith Mary (née Snell), had tuberculosis (TB), a condition for which her medic prescribed childbirth. |
| Desde então, eu fui criada como filha única de mãe solteira. | From then on, I was raised as a single child by a single mother. |
| Pouco mais da metade dos autores é solteira (mais de 50 ). | Just over half of Global Voices authors are single (more than 50 ). |
| Iwi havia levantado a possibilidade de que a criança prevista para nascer em fevereiro de 1960 deveria suportar o emblema de bastardia se fosse dado o nome de solteira de sua mãe (Windsor), em vez de o nome de seu pai (Mountbatten). | Iwi had raised the prospect that the Royal child due to be born in February 1960 would bear the Badge of Bastardy if it were given its mother's maiden name (Windsor) rather than its father's name (Mountbatten). |
| A viúva de Samora, Graça Machel (Simbine de seu nome de solteira), com quem ele se casara em 1977 sendo ela Ministra da Educação, casou se em 1998 com Nelson Mandela. | In 1998, twelve years after Samora Machel's death, Graça Machel married Nelson Mandela, President of South Africa, thus becoming the only woman to have been First Lady of two countries. |
| O Tom não sabia que você ainda estava solteira? | Didn't you know Tom was still single? |
| Sua mãe, Rose Marie (de nome de solteira Colimore), era de ascendência italiana e francesa, e seu pai, Francis Vincent Zappa, era um nativo de Partinico, Sicília e tinha ancestrais gregos e libaneses. | His mother, Rose Marie (née Colimore), was of Italian and French ancestry his father, Francis Vincent Zappa, was an immigrant from Partinico, Sicily, with Greek and Arab ancestry. |
| Assim fiquei hospedada com uma mãe solteira e sua filha. | And they gave me lodging with a single mother and her daughter. |
| Ilha Solteira é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. | Ilha Solteira is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Sabendo que Helena está solteira, Miguel decide conquistá la, com sucesso. | Discovering that Helena is single, Miguel decides to conquer her, and successfully does so. |
| Mary Douglas (Sanremo, 25 de Março de 1921 Londres, 16 de Maio de 2007) é filha de Gilbert Tew, funcionário do serviço colonial Britânico e sua esposa Phyllis o nome de solteira era Margaret Mary Tew. | Dame Mary Douglas, DBE, FBA (25 March 1921 16 May 2007) was a British anthropologist, known for her writings on human culture and symbolism, whose area of speciality was social anthropology. |
| Você acha que é mais fácil ser mãe solteira ou pai solteiro? | Do you think it's easier to be a single mother or a single father? |
| O Furisode indica não só sua idade, mas também que é solteira. | The furisode advertises that a woman is not only of age but also single. |
Pesquisas relacionadas : Nome De Solteira Da Mãe - Mãe Solteira - Continue Solteira - Permanecer Solteira - Mulher Solteira - Mulher Solteira - Mãe Solteira - Pessoa Solteira - Despedida De Solteira - Escudo De Solteira - Despedida De Solteira - Despedida De Solteira - Festas De Solteira
