Translation of "O envio incluiu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Envio - tradução : Envio - tradução : Incluiu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Envio de mensagens
Messaging
Git Envio terminado.input widget
Git Push complete.
'Plugin' de Envio de Imagens
Send Images plugin
O Envio por E Mail das Imagens em Acção
E mail Images in Action
Indica o envio de informações relativas a uma fusão .
This specifies that merger information is being sent .
Como posso reverter o envio de um e mail?
How can I unsend an email?
O acordo também incluiu leasing de aeronaves.
The agreement also included leasing of aircraft.
Isto resultou no envio do Rev.
In 1945 the Rev.
O primeiro envio de ondas sonoras é de baixa energia.
So the first sonication is at lower energy.
Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
Viewing submissions to the server in the field.
O 'Plugin' de Envio de Imagens por E mail em Acção
The E mail Images Plugin in Action
A plataforma permite o envio de cartas aos membros do congresso.
The platform allows sending letters to the Members of Parliament.
A Antevisão da Janela Principal de Envio
The Main Uploading Dialog Preview
O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos.
User can click Cancel button to abort the uploading of photos.
O prazo para o envio de contributos é 15 de Setembro de 2003
The deadline for contributions is 15 September 2003
Entre seus trabalhos incluiu o desenvolvimento de frações continuadas.
His work included the development of continued fractions and a method for their representation.
Plínio, o Velho incluiu a na sua História Natural .
Other aspects of the creature vary from story to story.
O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014.
Deadline for submissions is February 8.
Pela primeira vez, proibiu se o envio de imagens em chats privados.
For the first time, image sharing was blocked in one on one chat.
ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC
ARC Job Submission Tool
Envio e recepção de mensagens de diversos sites
Send and receive messages from various websites
A Antevisão da Janela de Progresso de Envio
The Uploading Progress Dialog Preview
O compromisso de Branham com o sobrenatural incluiu declarações de milagres.
By 1950, the Branham campaign team now included F. F. Bosworth.
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.
The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
O envio de mensagens (chamada de métodos) pode alterar o estado de um objeto.
A method (or message) in object oriented programming (OOP) is a procedure associated with an object class.
O crescimento sustentado não incluiu obviamente a maioria da humanidade.
Sustained growth has obviously not included the majority of humanity.
Esta janela principal de envio é mostrada em baixo.
This Main upload dialog is shown belows.
acordar com o BCC o mecanismo a utilizar para envio do conjunto de dados estáticos
agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set
Fundado em 1973, o seu estilo incluiu funk, pop e disco.
Founded in 1973 in Hialeah, Florida, its style has included funk, R B, and disco.
O custo de produção e de envio de cópias poderá ser cobrado ao requerente .
The costs of producing and sending copies may be charged to the applicant .
Os soviéticos responderam a 9 de janeiro de 1991 com o envio de tropas.
As a result of these declarations, on 9 January 1991, the Soviet Union sent in troops.
O Partido nos incluiu numa experiência de vida camponesa em Kuan Dian.
The Party arranged us to experience the peasant's life in Kuan Dian.
' Ebert mais tarde incluiu o filme em sua lista de Grandes Filmes .
' Ebert later included the film in his list of Great Movies .
Ao carregar em Sim, o utilizador irá ver a interface de envio de fotografias para o Flickr.
On clicking Yes, user will see the interface to upload photos to Flickr.
O número de telefone e o endereço para o envio de cheques eram repetidos a cada vinte minutos.
The phone number and an address that viewers could send cheques to were repeated every twenty minutes.
Recentemente, o Nigerian Super Blog incluiu o blog de David Ajao nos seus feeds.
Recently, the Nigerian Super Blog included David Ajao's blog in their feeds.
O Oesterreichische Nationalbank incluiu igualmente obrigações não transaccionáveis e papel comercial , enquanto o Deutsche
The Oesterreichische Nationalbank also includes non marketable bonds and commercial paper , while the Deutsche Bundesbank accepts bills of exchange .
O PSX foi também o primeiro produto da Sony que incluiu a interface XrossMediaBar.
The device was released in Japan on December 13, 2003, and was the first Sony product to include the XrossMediaBar interface.
E eu envio minhas intuições para eles, minhas hipóteses, ideias iniciais.
And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas.
Instruções de envio de lixo para a Moodys no site LixoParaAMoodys.com
Instructions on the sending of trash to Moodys from the site LixoParaAMoodys.com (Trash For Moodys).
Por que ninguém traduz as frases que envio para este site?
Why does not anyone translate the phrases I send to this site?
O montante cobrado não poderá ser superior ao custo real da produção e envio das cópias .
This charge shall not exceed the real cost of producing and sending the copies .
Também há conversações sobre o envio ao parlamento de uma muito adiada Lei de Segurança Alimentar.
There is also talk of a long delayed Food Security Bill being brought to parliament.
Foi considerado o envio da Soyuz TM 10 com um cosmonauta como uma missão de resgate.
Consideration was given to flying Soyuz TM 10 with one cosmonaut aboard as a rescue mission.
O programa também incluiu um trecho da apresentação de Ethan Zuckerman no TED.
The show also included a segment of Ethan Zuckerman's TED talk.

 

Pesquisas relacionadas : Incluiu - O Pacote Incluiu - Incluiu O Fornecimento - Isso Incluiu - Você Incluiu - Nem Incluiu - Estudo Incluiu - Não Incluiu - Você Incluiu - Comentários Incluiu - Comissão Incluiu - Tarefa Incluiu - Após O Envio