Translation of "O fracasso em resolver" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas, embora sejam devastadoras as consequências resultantes de um fracasso em resolver estas questões, não nos temos revelado à altura das circunstâncias. | But, despite the devastating consequences implied by a failure to address these issues, we have not risen to the occasion. |
| Nosso plano resultou em fracasso. | Our plan resulted in failure. |
| Primeiro, o fracasso famoso. | First, the famous failure. |
| O fracasso em reconhecer este ponto pode originar consequências significativas. | Failure to recognize this point can have significant consequences. |
| John tentou, em vão, resolver o problema. | John tried in vain to solve the problem. |
| John tentou resolver o problema em vão. | John tried in vain to solve the problem. |
| O Dick tentou, em vão, resolver o problema. | Dick tried in vain to solve that problem. |
| O fracasso em observar quarks livres é uma evidencia desse fenômeno. | The failure of all experiments that have searched for free quarks is considered to be evidence for this phenomenon. |
| Em primeiro lugar, precisamos tentar resolver o problema. | To begin with, we must tackle the problem. |
| Ela pôde resolver o problema em dez minutos. | She was able to solve the problem in ten minutes. |
| O rancho foi um fracasso econômico. | The ranch was an economic failure. |
| O México vive obcecado com o fracasso. | Mexico is obsessed with failure. |
| Eles colocaram a culpa do fracasso em George. | They blamed George for the failure. |
| O fracasso dele nos negócios o deixou quebrado. | His failure in business left him penniless. |
| Tentei resolver o problema. | I tried solving the problem. |
| Em 1989, Zappa considerou sua ideia um fracasso miserável . | In 1989, Zappa considered his idea a miserable flop . |
| Este álbum foi o seu primeiro fracasso comercial em dezoito anos de carreira. | This album was a commercial failure and failed to chart. |
| Tom foi capaz de resolver o problema em três minutos. | Tom was able to solve the problem in three minutes. |
| Em seguida, dois eventos significativos ocorreram para resolver o problema. | Then two significant events took place to solve the problem. |
| Tom é ótimo em resolver problemas. | Tom is very good at problem solving. |
| O gerente disse que o fracasso foi culpa sua. | The manager said it was your fault. |
| Ela não deixou que o fracasso a desanimasse. | She did not let failure discourage her. |
| No esporte, não há lugar para o fracasso. | In sports, there is no room for failure. |
| O fracasso da negociação tornou a batalha inevitável. | With the Persian embassy returning empty handed, battle became inevitable. |
| O raciocínio baseado em casos (RBC) é uma técnica que busca resolver novos problemas adaptando soluções utilizadas para resolver problemas anteriores. | Case based reasoning (CBR), broadly construed, is the process of solving new problems based on the solutions of similar past problems. |
| Você poderia resolver o problema? | Could you solve the problem? |
| Você conseguiu resolver o problema? | Could you solve the problem? |
| Achei difícil resolver o problema. | I found it difficult to solve the problem. |
| Ninguém conseguiu resolver o problema. | No one could solve the problem. |
| Ele pôde resolver o problema. | He was able to solve the problem. |
| Ele tentou resolver o problema. | He tried solving the problem. |
| Ninguém conseguiu resolver o problema. | Nobody could solve the problem. |
| Ninguém conseguiu resolver o problema. | No one was able to solve the problem. |
| Ninguém conseguiu resolver o problema. | Nobody was able to solve the problem. |
| Sei como resolver o problema. | I know how to solve the problem. |
| Tom conseguiu resolver o problema. | Tom was able to solve the problem. |
| Todos tentaram resolver o enigma. | Everyone tried to solve the puzzle. |
| Esse é o problema que estamos tentando resolver na Romotive o qual eu e mais outros 20 nerds da Romotive estamos obcecados em resolver. | That's the problem that we're trying to solve at Romotive that I and the other 20 nerds at Romotive are obsessed with solving. |
| Eu sou muito bom em resolver problemas. | I'm very good at problem solving. |
| O fracasso é o condimento que dá sabor ao sucesso. | Failure is the condiment that gives success its flavor. |
| A Europa e o Fracasso do Negócio do Século | Europe s Non Deal of the Century |
| Aos olhos do fracasso o sucesso é um acidente. | To the eye of failure success is an accident. |
| O lançamento do Dreamcast no Japão foi um fracasso. | The Dreamcast's launch in Japan was a failure. |
| Colocar a ideologia acima do pragmatismo constitui uma fórmula para o fracasso em qualquer crise. | Placing ideology above pragmatism is a formula for failure in any crisis. |
| Na verdade, eles estão prontos para sair, e é apenas o fracasso de Obama em manter a sua promessa e o fracasso do Congresso dos EUA em legislar as suas transferências que os têm mantido lá. | Indeed, they are cleared to leave, and it is only Obama s failure to keep his promise and the US Congress s failure to legislate their transfer that is keeping them there. |
Pesquisas relacionadas : Resolver Em - Para O Fracasso - Admitir O Fracasso - Dado O Fracasso - Evitar O Fracasso - Evitar O Fracasso - Após O Fracasso - Fracasso - Terminam Em Fracasso - Fracasso Em Torno - Fracasso Em Estabelecer - Resolver O Contrato - Resolver O Problema - Resolver O Defeito