As notas em circulação constituem o maior factor autónomo .	9 The largest autonomous factor is banknotes in circulation .
O crítico literário estadunidense Harold Bloom considera Pasolini o maior poeta europeu e a maior voz da poesia do século XX.	American literary critic Harold Bloom considers Pasolini to be a major European poet and important in 20th century poetry, including his works in his collection of the Western canon.
Com efeito , a continuação da validade dos mandatos existentes é um importante factor crítico de sucesso na rápida migração para os Débitos Directos SEPA .	The continued validity of existing mandates is a major critical success factor for a swift migration to the SDD .
Um amigo e crítico de Nicolau Maquiavel, ele é considerado o maior escritor político da Itália Renascentista.	A friend and critic of Niccolò Machiavelli, he is considered one of the major political writers of the Italian Renaissance.
É o crítico.	He's the critic.
A desigualdade desmedida na América é, também, um factor crítico no desfasamento que existe no seu sector da saúde, especialmente combinada com os factores acima mencionados.	America s outsize inequality, too, is a critical factor in its health lag, especially combined with the factors mentioned above.
Após o termino da banda, os três integrantes remanescentes formaram o New Order, alcançando maior sucesso crítico e comercial.	After Curtis's death, the remaining members continued as New Order, achieving critical and commercial success.
A barragem de Germano é a maior delas e a que está em estado mais crítico.	The Germano dam, the largest of them, is the one in the most critical state.
ed Donald Factor.	2nd ed.
Aumenta o factor de ampliação da imagem actual.	Increase the zoom factor on the current image.
Diminui o factor de ampliação da imagem actual.	Decrease the zoom factor on the current image.
Conservação O lince ibérico é uma espécie em perigo crítico, sendo o felino mais ameaçado do mundo e o carnívoro em maior perigo na Europa.	Conservation The Iberian lynx is a critically endangered species it is the world's most threatened species of cat, and the most threatened carnivore in Europe.
Portanto, a melhor maneira de fazer isso é só para descobrir o que é o maior número, ou o maior fator comum, de ambos 92 e 28 e dividir ambos destes números por esse factor comum.	So the best way to do that is just to figure out what is the largest number, or the largest common factor, of both 92 and 28, and divide both of these numbers by that common factor.
O jornal New Zealand Herald foi mais crítico, observando que o álbum começou como um EP e só tenho mais tempo, mas não necessariamente maior .	A review from The New Zealand Herald was more critical, noting that the album started as an EP and just got longer but not necessarily better .
Comunicação, o próximo C. Isto é crítico.	Communication, the next C. This is critical.
O nosso primeiro momento crítico, está aberta.	So our first critical moment, it's open.
O Ponto Crítico da Pólio no Paquistão	Pakistan s Polio Tipping Point
Lima Barreto o crítico e a crise .	Lima Barreto o crítico e a crise .
Isto é crítico.	This is critical.
Amplia ou reduz para o factor de ampliação predefinido.	Zoom to predefined zoom factor, zoom in or zoom out.
O pânico é um factor na perda de dados	Panic is a factor in data loss
O segundo álbum, Oz Factor , foi lançado em 1996.	Their second album, Oz Factor , was released in 1996.
Amplia para um factor predefinido	Zoom to a predefined zoom factor
O grande crítico e o poeta estão viajando juntos.	The great critic and the poet are traveling together.
Namorong não é o único crítico de Gamato.	But Namorong is not the only one critical of Gamato.
Maior experimentação de formas de arte tornou se admissível uma vez, com o resultado que mais sofisticado e sutil trabalho crítico começou a ser produzido.	Greater experimentation in art forms were again permissible, with the result that more sophisticated and subtly critical work began to be produced.
ter sido o principal factor a contribuir para essa evolução .	that M A activity in the telecommunications subsector was mainly driven by euro area firms .
O Eurosistema acolhe com agrado este factor redutor de risco .	The Eurosystem welcomes this riskreducing factor .
Mais recentemente , o processo de adesão à UE tem sido , ele mesmo , um factor para ancorar as políticas e promover uma maior estabilidade em toda a região .	The size of the gap , combined with the limited growth differentials , suggests that the process of real convergence is likely to continue far beyond EU accession .
Nestes grupos, problema no controle dos impulsos talvez sejam o maior factor de risco da desinibição dificuldades de aprendizagem e desordens neurológicas são fatores de risco significativos.	In these groups, impulse control problems are perhaps the most important risk factor for disinhibition learning disabilities and neurological disorders are also significant risks.
Nível Crítico da Bateria	Low Battery Critical
Não seja tão crítico.	Don't be so critical.
O grande acidente tectónico que passa em Chaves é o factor principal.	It links Chaves to Vila Real, and to the border with Spain.
Grande crítico do regime Czarista, também foi crítico mordaz dos bolcheviques, em seus últimos anos.	Korolenko was a strong critic of the Tsarist regime and in his final years of the Bolsheviks.
A maior concorrência poderá ser outro factor a impedir uma transmissão mais forte do aumento sustentado dos preços do petróleo em 1999 e 2000 .	Tighter competition may be another factor preventing a stronger pass through of the sustained oil price increase in 1999 and 2000 .
Foram também completados estudos sobre o factor bem público do TARGET2 .	Research was also completed on the public good factor of TARGET2 .
Pelo contrário, o trabalho humano é considerado simples factor de ajustamento.	Human labour, on the other hand, is considered to be a simple factor in the equation.
As tradições nacionais são o segundo factor importante no sucesso olímpico.	National traditions are the second important factor in Olympic success.
Esse foi um erro crítico.	This was a critical mistake.
E isto é muito crítico.	And this is very critical stuff.
Ele estava em estado crítico.	He was in critical condition.
O jovem de 33 anos encontra se em estado crítico .	The 33 year old is reportedly in critical condition.
Por exemplo, o factor VIII de coagulação tem sido administrado a hemofílicos.	A competent adult patient is free to decide ... not to have a blood transfusion.
Entretanto, Lukács tornou se o maior crítico do Partido Comunista da União Soviética e Hungria em seus últimos anos, após os levantamentos na França e Tchecoslováquia de 1968.	In his last years, following the uprisings in France and Czechoslovakia in 1968, Lukács became more publicly critical of the Soviet Union and Hungarian Communist Party.
Quanto ao último factor, é difícil dar garantias.	The latter of course, you cannot guarantee.

Pesquisas relacionadas : Um Factor Crítico - O Maior Elemento Crítico - O Maior - Contra O Factor Protector - Crítico Para O Sucesso - O Maior Ainda - Tem O Maior - O Maior Problema - O Maior Porção - O Maior Tolo - O Maior Esforço - Sendo O Maior

Exibir esta página em português