Translation of "O pé de Whiteman" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entretanto, uma disputa no estúdio sobre a interpretação, irritou Paul Whiteman fazendo o sair. | However, a dispute in the studio over interpretation angered Paul Whiteman and he left. |
| O homem ficou de pé. | The man stood up. |
| Machuquei o pé. | I hurt my foot. |
| O pé de pivô é determinado da seguinte forma Jogador recebe a bola com um dos pés no chão Aquele pé é o pé de pivô. | To dribble, a player pushes the ball down towards the ground with the fingertips rather than patting it this ensures greater control. |
| O par de botas de Frehley era composto de um pé laranja e outro pé vermelho. | However, he was thrown out of two high schools and dropped out of the third. |
| De pé! | Stand up! |
| Tom esfregou o pé. | Tom scrubbed his feet. |
| É o pé distribuído definitivo Todo o seu corpo está atuando como seu pé. | It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot. |
| Uma manifestação típica desse problema é o pé equino (uma forma de pé torto ou boto). | A typical manifestation of this problem is equinus foot (similar to club foot). |
| De pé, crianças! | On your feet, children! |
| Durmo de pé. | I sleep standing up. |
| Estamos de pé. | We're standing. |
| O cachorro dorme no pé de Tom. | The dog sleeps at Tom's feet. |
| Apoie o pé nesse degrau. | Rest your foot on that step. |
| Coloque o livro em pé. | Stand the book on end. |
| Eu machuquei o meu pé. | I hurt my foot. |
| O meu pé está dormente. | My foot is numb. |
| O sujeito de pé ali é meu amigo. | The fellow standing over there is my friend. |
| Conheço o rapaz que está ali de pé. | I know the boy standing over there. |
| Ela o encontrou de pé perto da entrada. | She found him standing near the entrance. |
| Pode ficar de pé? | Can you stand up? |
| Todos ficamos de pé. | We all stood up. |
| Nós estaremos de pé. | We'll stand. |
| Quem está de pé? | Who's standing? |
| Eu estou de pé. | I'm standing. |
| Tom está de pé. | Tom is standing. |
| Quem estava de pé? | Who stood? |
| Do meu pé, chuto o sétimo. | BF From my foot, the kick up in the seven. |
| Mary bateu o pé três vezes. | Mary stamped her foot three times. |
| O meu pé está doendo muito. | My foot really hurts. |
| Tom acordou com o pé esquerdo. | Tom woke up on the wrong side of the bed. |
| O Tom veio aqui a pé. | Tom came here on foot. |
| O menino gosta de ir a pé à cidade. | The boy likes to walk to town. |
| A pé ou de bicicleta? | By bike or on foot? |
| A plateia aplaude de pé. | The audience applauses standing. |
| Meu pé adormeceu de novo! | My foot's asleep again! |
| Por favor, permaneçam de pé. | Please remain standing. |
| Fique de pé, por favor. | Stand up, please. |
| Você consegue ficar de pé? | Can you stand up? |
| Eu ainda estou de pé. | I'm still up. |
| O padrão comum de Joule de rendimento econômico foi a capacidade de obtenção de uma libra pela altura de um pé, a pé libra . | Joule captured the output of the alternative methods in terms of a common standard, the ability to raise one pound, a height of one foot, the foot pound . |
| Na época havia um grande mercado para a música dançante influenciada pelo Jazz tocada por orquestras de músicos brancos, como a de Jean GoldKette e a de Paul Whiteman. | There was a larger market for jazzy dance music played by white orchestras, such as Jean Goldkette's orchestra and Paul Whiteman's orchestra. |
| O que está em pé é Basit. | So here standing up is Basit. |
| Assim, redefinimos o que é um pé. | So we've redefined, now, what a foot is. |
| Oh! Aquilo era o meu pé ali! | Oh! That was my foot there! |
