Translation of "O restante das pessoas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoas - tradução : Restante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O 1,3 restante (39 pessoas) eram adeptos de outras religiões.
The remaining 1.3 percent (39 people) were adherents of other faiths.
Onde está o restante?
Where's the rest?
Dois terços dessas pessoas receberão duas doses da vacina fabricada na Índia e o restante receberá um placebo.
This will be a cheap alternative to the currently available vaccines and two thirds of the 250,000 people involved in the trial will receive two doses of the Indian made vaccine and the rest will receive a placebo.
O restante das cartas é difícil de ler, e algumas não mostram o título em absoluto.
The remaining letters are difficult to read, and some do not reveal the title.
Todo o restante está dormindo.
Everyone else is sleeping.
As vidas das pessoas, o bem estar das pessoas, melhora dramaticamente.
The lives of people, the welfares of people, improve dramatically.
Pilha restante
Stock left
Reserva restante
Reserve left
Assim o espaço restante era público.
And so the rest of the site was a public space.
Onde está o restante do dinheiro?
Where's the rest of the money?
O restante da população fala alemão.
References External links
( b ) o restante lucro líquido será distribuído pelos accionistas do BCE na proporção das respectivas acções realizadas .
( b ) the remaining net profit shall be distributed to the shareholders of the ECB in proportion to their paid up shares .
O que aconteceu com o restante da comida?
What happened to the rest of the food?
Pilha restante 0
Stock left 0
Pilha restante a
Stock left a
Pilha restante a
Stock remaining a
Atletas da Finlândia e da Noruega conquistaram 28 medalhas, mais do que o restante das nações participantes juntas.
Athletes from Finland and Norway won 28 medals, more than the rest of the participating nations combined.
Black diz que a SPECTRE dá certa continuidade ao restante das histórias da série.
Black argues that SPECTRE provides a measure of continuity to the remaining stories in the series.
A inauguração das primeiras ferrovias no Oregon, conectando o estado com o restante do país, também foi outro fator primário.
In 1994, Oregon became the first U.S. state to legalize physician assisted suicide through the Oregon Death with Dignity Act.
Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir?
Would you spend your remaining money on replacing it?
Tom e o restante da equipe estão comemorando.
Tom and the rest of the team are celebrating.
O restante da massa é matéria escura desconhecida.
(The remainder of the mass is an unknown dark matter.
O restante dos eventos foram espalhados pela Saboia.
The rest of the events were spread out over the Savoie.
É o poder das pessoas em ascensão ou pessoas comuns.
It's bottom up or grassroots power.
Pessoas com idade entre 45 a 64 anos representam 16,7 da população residente na cidade enquanto os 11 restante são pessoas acima de 65 anos de idade.
33.2 of all households are made up of individuals, and 9.7 have someone living alone who is 65 years of age or older.
O restante das cidades estados gregas gradualmente, e por fim, prestaram homenagem a Roma, finalmente enterrando sua autonomia de jure .
The rest of the Greek city states gradually and eventually paid homage to Rome ending their de jure autonomy as well.
O couro das pernas é mais rijo e comprime mais os membros da girafa do que no restante do corpo.
To lie down, the animal kneels on its front legs and then lowers the rest of its body.
Um por cento marca os itens. O restante não.
One percent check the box. The rest do nothing.
O restante envelhecerá e terá dois bilhões de crianças.
The rest will grow older and get two billion children.
Outras igrejas, em especial, a protestante, compõem o restante.
The rest belong to other churches, mainly the Protestant church.
O restante provém de verbas fornecidas pelo governo federal.
It is funded primarily with local and federal government funds.
O restante dos 61 do estoque foi desta forma.
The remaining 61 of the stockpile was in this form.
Você vê o cenho franzido das pessoas
You see that furrowed brow in people.
As pessoas vêem o comportamento das outras.
People see each other behaving.
Nunca é para o benefício das pessoas.
It never is to the benefit of people.
o terror das pessoas fugindo da polícia.
Terror as people flee the Police.
Eu sempre esqueço o nome das pessoas.
I'm always forgetting people's names.
Sempre me esqueço o nome das pessoas.
I'm always forgetting people's names.
Eu sempre esqueço o nome das pessoas.
I am constantly forgetting people's names.
O único assento livre restante era o ao lado de Tom.
The only free seat left was the one next to Tom.
Grande parte da população de Nassau (pelo menos em relação ao restante das Bahamas) é o resultado de ondas de imigração das Ilhas Família para a Capital.
Nassau's large population (at least in relation to the remainder of the Bahamas) is the result of waves of immigration from the Family Islands to the capital.
E agora, o que acontece é que as pessoas das pessoas das cidade alta sugam toda a água.
And now, what happens is that the people of the upper city, they suck up all the water.
Decida os instrumentos, junte os com o restante de material.
Decide which instruments, stock it up with consumables.
E, como o restante do cérebro, é feito de neurônios.
And like the rest of the brain, it's made of neurons.
O restante representa investimentos em imobilizac6es e fundos de maneio .
The remainder comprises investments in tangible assets , and working balances .

 

Pesquisas relacionadas : Das Pessoas - Das Pessoas - O Dinheiro Restante - Durante O Restante - Com O Restante - Com O Restante - Para O Restante - Aqueça O Restante - Vida Das Pessoas - Vida Das Pessoas - Disposição Das Pessoas - Percepções Das Pessoas - Pessoas, Das Quais