Esta oferta é válida por cinco dias.	This offer is open for five days.
Essa oferta é válida por cinco dias.	This offer is valid for five days.
Válida até	Valid until
para cada variável formula_15, a fórmulaformula_16é universalmente válida.	For each variable formula_15, the formulaformula_16is universally valid.
A autorização é válida para todos os Estados Membros .	The authorisation shall be valid for all Member States .
Tem de indicar uma localização válida para definir o breakpoint.	You must give a valid location to set the breakpoint.
Válida a partir de	Valid from
É uma pergunta válida.	It's a genuine question.
Tenciono declinar a oferta dele para me ajudar.	I intend to decline his offer to help me.
ANEXO 7 CRIAÇÃO DE GARANTIA VÁLIDA PARA DIREITOS DE CRÉDITO RESULTANTES DE EMPRÉSTIMOS BANCÁRIOS	ANNEX 7 CREATION OF VALID SECURITY OVER CREDIT CLAIMS
E eu acho uma questão muito válida.	And I think it's a pretty valid question.
McConaughey também recebeu uma oferta para interpretar o papel.	The part was originally offered to Matthew McConaughey.
A série de Taylor acima para (1 x ) continua válida para números complexos x com _ x _ 1.	The above Taylor series for remains valid for complex numbers x with .
Para corrigir o problema, a variável codice_6 (na função codice_7) deve conter uma string válida.	syntaxhighlight lang gdb syntaxhighlight To fix the problem, the variable codice_6 (in the function codice_7) must contain a valid string.
A senha que você informou não é válida.	The password you have entered is invalid.
Um passaporte é uma forma válida de identificação.	A passport is a valid form of identification.
Tenho intenção de declinar a sua oferta para me ajudar.	I intend to decline his offer to help me.
Aceitamos sua oferta.	We accepted his offer.
Rejeitei a oferta.	I rejected the offer.
Aceito a oferta.	I accept the offer.
Reconsiderei sua oferta.	I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.	I reconsidered your offer.
Esta afirmação também é válida para o IHPC excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados .	This translated into a contribution of this main sub component to overall inflation of around 0.4 percentage point .
Esta aproximação somente é válida para antenas cujas alturas são pequenas comparadas ao raio da Terra.	These approximations are only valid for antennas at heights that are small compared to the radius of the Earth.
Então a definição invista na África não é válida.	So the very definition to say invest in Africa is a no go.
A marca 'debug' de perfil já não é válida.	Profile flag 'debug' is no longer valid.
Sabem, a crítica é válida ajudar não é fácil.	You know, the criticism is fair it isn't easy.
Você pode explicar para mim por que recusou a oferta dele?	Can you explain to me why you refused his offer?
Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada.	Fadil made Layla an offer too good to refuse.
Berlioz aceitou a oferta, e assinou o contrato para a posição.	Berlioz accepted the offer, and signed the contract for the position.
Desvantagens do SAMPA A tabela SAMPA só é válida para o idioma ao qual ela foi adaptada.	Since SAMPA is based on phoneme inventories, each SAMPA table is valid only in the language it was created for.
Eu rejeitei a oferta.	I rejected the offer.
Eu aceito a oferta.	I accept the offer.
Ela recusou minha oferta.	She turned down my offer.
Clay aceitou a oferta.	Clay accepted the offer.
Carranza rejeitou a oferta.	Carranza rejected the offer.
Eles aceitaram a oferta.	They accepted the offer.
Elas aceitaram a oferta.	They accepted the offer.
Eu aceitei a oferta.	I accepted the offer.
Gosto de sua oferta.	I like your offer.
Eu recusei a oferta.	I turned down the offer.
Carson rejeitou a oferta.	Carson declined the offer.
Esta é uma pesquisa de 1986, mas ainda é válida.	This is a research which was done in '86, but it's still valid.
A sintaxe válida para aceder às diferentes pastas virtuais e uma breve explicação sobre o que estas representam	Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system.
Estamos falando de um bilhão de dólares para Tbilissi e uma oferta parecida para Yerevan.	We re talkingof 1 billion dollars for Tbilissi and a analogous offer to Yerevan.

Pesquisas relacionadas : Oferta Permanece Válida - Oferta é Válida - Oferta Válida Até - Oferta Válida De - Válida Para Toda - Permanece Válida Para - Oferta Para - Para A Oferta - Minha Oferta Para - Nova Oferta Para - Submeter Oferta Para - Oferta Para Comprar - Oferta Para Fornecimento - Oferta Potencial Para

Exibir esta página em português