Translation of "Olhem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| Olhem novamente. | Take another look. |
| Não olhem. | Look away. |
| Olhem ao redor. Em todo lugar. Olhem os seus smartphones. | Look around. Everywhere. Look at your smart phone. |
| Olhem em seu próprio quintal, de fato, olhem no espelho. | Look in your own backyard, in fact, look in the mirror. |
| Olhem esses dinossauros. | Look at these dinosaurs. |
| Olhem esta imagem. | Look at that picture. |
| Olhem para ela. | And so look at her. |
| Olhem o Quênia. | Look here at Kenya. |
| Olhem seus pés. | Watch its feet. |
| Apenas olhem quantos. | Just look how many. |
| Olhem pra este. | Take a look at this one. |
| Mas olhem isto. | But take a look at this. |
| Olhem o TiVo. | Look at TiVo. |
| Olhem essa montanha. | Look at that mountain. |
| Olhem aquela casa. | Look at that house. |
| Olhem essa fumaça. | Look at that smoke. |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olhem para aquilo. | Look at that! |
| Olhem para isso. | Look at that! |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Olhem para isso. | Look at that. |
| Olhem, uma cobra! | Look, a snake! |
| Olhem, um esquilo! | Look, a squirrel! |
| Mas olhem este vídeo. | But look at this video. |
| Olhem no em movimento. | Watch it go over this. |
| Bem, olhem para isso. | Now, look at this. |
| Agora, olhem pro cara. | Now, look at the guy. |
| Olhem, há um coelho! | Look, there's a rabbit! |
| Não me olhem assim. | Don't look at me like that. |
| Olhem mais de perto. | Look closer. |
| E eu quero que vocês olhem fixamente o ponto. Não olhem pra nenhum outro local. | And I want you to stare at that dot. Don't look anywhere else. |
| Então olhem com lentes diferentes. | So now look at the different lens. |
| Apenas olhem por um instante. | Just look at that for a minute. |
| olhem o que é isso! | Take a look at what that is! |
| E então, olhem para mim. | And then look at me. |
| Olhem, Bangladesh alcançando a Índia. | Look, Bangladesh catching up with India. |
| Olhem para Bangladesh e Qatar. | Look at Bangladesh and Qatar. |
| Olhem todos para o quadro. | Look at the blackboard, everyone. |
| Olhem! Aquela criança vai cair. | Look! That kid is going to fall. |
| Antes de responder olhem este mapa. | Before you answer that, have a look at this map. |
| Palavra muito útil. Olhem para isso. | Very useful word. So, look at that. |
| Olhem aqui. Esse é o mundo. | Look here. This is the world. |
| E contudo, olhem ao nosso redor. | And yet, look around us. |
| E claro, olhem para a Africa. | And of course, look at Africa. |