Translation of "Ordem de Nossa Senhora do Carmo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Administrativamente, corresponde à freguesia de Nossa Senhora do Carmo. | The island is represented by Freguesia de Nossa Senhora do Carmo, which is named for Our Lady of Carmel Church on the island. |
| Outros nomes também foram dados ao local no decorrer dos anos, Nossa Senhora do Carmo dos Morrinhos, Vila Bela do Paranaíba e Vila Bela de Nossa Senhora do Carmo de Morrinhos. | Its first name was Nossa Senhora do Carmo but when it was elevated to a district the name was changed to Vila Bela de Morrinhos (or in some documents Vila Bela do Paranaíba). |
| O nome cidade ( pólis ) do Carmo homenageia sua padroeira Nossa Senhora do Carmo e remete ao Monte Carmelo, por sua topografia montanhosa. | The name City of Caramel ( polis ) honors its patron Our Lady of Caramel and refers to Mount Caramel by its mountainous topography. |
| Foi inaugurada em 1979, substituindo, como catedral da cidade, a Igreja de Nossa Senhora do Carmo. | The cathedral is the See of the Metropolitan Archbishops of the city of Rio de Janeiro, Brazil. |
| História Carmo do Paranaíba, antigo distrito criado em 1846 (denominação Nossa Senhora do Carmo), recebeu status em 1876 de vila e em 4 de outubro de 1887 de cidade. | Neighboring municipalities are Lagoa Formosa and Patos de Minas (N), Tiros and Arapuá (E), Ibiá and Rio Paranaíba (S), and Serra do Salitre (W). |
| ) Risco para a fachada da Igreja do Carmo (continuada por discípulos), Porto 1756 1759 Igreja da Ordem do Terço, Porto 1757 Capela de Nossa Senhora do Pinheiro, Porto 1759 Palácio de Bonjóia, Porto 1760 (ca. | façade of the Misericórdia Church (1749) (Porto) the Palace of Freixo (1750) (Porto) the central part of the palace of Mateus (Solar de Mateus) (attributed to Nasoni on stylistic grounds finished in 1750) (Vila Real) Quinta da Prelada (finished before 1758) one of his most theatrical designs, full of fantasy, such as the granite fountain of the Tortoise (but not completed) Capela Nova (Vila Real)His specialty was the talha dourada, a technique to decorate woodwork with gold leaves. |
| Fuseta era a antiga freguesia de Nossa Senhora do Carmo, um curato do concelho de Tavira, ao qual pertenceu, tendo ainda estado anexa à freguesia de Olhão. | The oldest religious place of worship in Fuseta, the Chapel of Nossa Senhora do Carmo ( Our Lady of Carmo ) existed by 1758. |
| A Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa, de seu nome completo Real Ordem Militar de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa, é uma ordem honorífica dinástica portuguesa cujo Grão Mestre é o Duque de Bragança. | The Order of the Immaculate Conception of Vila Viçosa (also known as The Order of Our Lady of Conception of Vila Vicosa) (in ) is an dynastic order of knighthood of the House of Braganza, the former Portuguese Royal Family. |
| No lugar da Ponta da Fajã foi construída em 1898 a igreja de Nossa Senhora do Carmo, a qual teve durante muito tempo cura próprio (até 1922). | A new church was later constructed in the area of Ponta da Fajã (the Church of Nossa Senhora do Carmo) and remained in use until 1922. |
| Foi o 568º Grã Cruz da Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa em 1897. | He was made the 568th Grand Cross of the Royal Order of Our Lady of Concepcion of Vila Viçosa. |
| Nossa Senhora das Dores pode ser Nossa Senhora das Dores, devoção mariana Brasil Nossa Senhora das Dores (Sergipe), município brasileiro Nossa Senhora das Dores (Santa Maria), bairro no Rio Grande do Sul Cabo Verde Nossa Senhora das Dores (Sal), freguesia cabo verdiana | Nossa Senhora das Dores may refer to Brazil Nossa Senhora das Dores, Sergipe Cape Verde Nossa Senhora das Dores (Sal) Nossa Senhora das Dores, Santa Maria Nossa Senhora das Dores, Sergipe See also Senhora das Dores Church |
| Frei Agostinho de Montalverne refere que na ilha de Santa Maria ( ) se acham quatro freguesias, chorando ainda por mais, com as seguintes ermidas Nossa Senhora da Conceição, Nossa Senhora do Livramento, Nossa Senhora da Graça, Nossa Senhora dos Remédios ( ). | In addition to the Chapel of Nossa Senhora dos Remédios ( Our Lady of Medicine ), the parish is also the location of several other temples Church of Nossa Senhora do Bom Despacho ( Our Lady of Good Tidings ), which evolved from a small chapel constructed in the 18th century, as well as the Church of Nossa Senhora do Monte ( Our Lady of the Mount ) and Nossa Senhora da Graça ( Our Lady of Grace ), both constructed in the 19th century. |
| 1871 Restabelecido o município, com o nome de Vila Bela de Morrinhos ou, segundo outros documentos, Vila Bela de Nossa Senhora do Carmo de Morrinhos, com território desmembrado do município de Pouso Alto (Piracanjuba). | 1871 Re establishment of the municipality with the name of Vila Bela de Morrinhos or, according to other documents, Vila Bela de Nossa Senhora do Carmo de Morrinhos, with territory dismembered from the municipality of Pouso Alto (Piracanjuba). |
| A biblioteca foi acomodada, inicialmente, nas salas do andar superior do Hospital da Ordem Terceira do Carmo (de acordo com o alvará de 27 de julho de 1810), localizado na antiga rua de trás do Carmo, atual rua do Carmo, próximo ao Paço Imperial. | The library of 60,000 books was accommodated initially in the upstairs rooms of the Hospital of the Third Order of Carmel (in accordance with the charter of July 27, 1810), located in the old back street of Carmel close to Palace Imperial . |
| Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo. | Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo. |
| Assim surge o município de Nossa Senhora do Livramento. | It is the seat of the Roman Catholic Diocese of Livramento de Nossa Senhora. |
| Hábito religioso Os religiosos da Ordem de São Jerónimo (tanto os monjes, como as monjas) adoptaram como hábito religioso um hábito branco sobre o qual envergam o escapulário de cor castanha (igual ao Escapulário de Nossa Senhora do Carmo utilizado pelos religiosos carmelitas) e um capuz da mesma cor. | Religious habit The members of the Order (monks and nuns) adopted as their religious habit a white tunic with a brown scapular (similar to the Scapular of Our Lady of Mount Carmel used by the Carmelites) and a hood, over which is worn a brown mantle or cowl of the same color. |
| A Basílica de Nossa Senhora Aparecida, também conhecido como Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição Aparecida é o maior santuário do Brasil. | The Basilica of the National Shrine of Our Lady Aparecida () is a prominent Roman Rite Catholic basilica located in Aparecida, Brazil. |
| Em 1929, o Convento de Nossa Senhora da Luz tornou se um mosteiro, sendo incorporado à Ordem da Imaculada Conceição. | In 1929, the Convent of Our Lady of the Conception of Divine Providence became a monastery, incorporated into the Order of the Immaculate Conception. |
| Nossa Senhora de Nazaré é um município brasileiro do estado do Piauí. | Nossa Senhora de Nazaré is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Tem por orago Nossa Senhora de Fátima. | Its patron is Our Lady of Fatima. |
| Santuário de Nossa Senhora da Rosa (Séc. | Demographic evolution References |
| Aos 10 de março de 1885, foi elevada à categoria de município e deixou de ser o Distrito de Paz de Nossa Senhora do Carmo da Franca do Imperador para ser Ituverava , nome derivado da língua tupi que significa salto brilhante . | On March 10, 1885, was elevated to the category of council and no longer the District of Peace of Our Lady of Caramel of the Emperor of France, to be Ituverava in Tupi, Salto Brilliant. |
| Nossa Senhora Aparecida é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Nossa Senhora Aparecida is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| Senhora Presidente, intervenho para um ponto de ordem. | Madam President, on a point of order. |
| Nossa Senhora de Lourdes é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Nossa Senhora de Lourdes is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| Turismo No âmbito turístico, a cidade conta com o Museu Histórico, o Centro Cultural, as Igrejas Nossa Senhora do Carmo, Nossa Senhora do Rosário e São João Batista, a Praça 10 de Março, o Parque Recreio (onde está situada a Cachoeira Salto Brilhante que denomina a cidade) e a Represa Paulo Borges, que faz parte do circuito turístico Projeto Portinari. | Within tourism, the city has the Museum, the Cultural Center, the Our Lady of Caramel Church, Our Lady of the Rosary and St. John the Baptist, the Ten Square March, one of the most beautiful in the country, the Park Playground (where Salto waterfall is located Brilhante that called the city) and Paulo Borges pond, is part of the tourist Portinari Project. |
| A Ordem Real, Celestial e Militar de Nossa Senhora das Mercês para a Redenção dos Cativos, também conhecida como Ordem de Nossa Senhora das Mercês (em Latim Ordo Beatae Mariae de Mercede redemptionis captivorum), é uma Ordem Romano Católica Mendicante fundada em 1218 por São Pedro Nolasco na cidade de Barcelona, Reino de Aragão (atual Espanha), para a redenção de cristãos cativos. | The Royal, Celestial and Military Order of Our Lady of Mercy and the Redemption of the Captives also known as Our Lady of Ransom () is a Roman Catholic mendicant order established in 1218 by St. Peter Nolasco in the city of Barcelona, at that time in the Kingdom of Aragon, for the redemption of Christian captives. |
| Nossa Senhora do Livramento é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | Nossa Senhora do Livramento is a municipality in the state of Mato Grosso, Brazil. |
| Nossa senhora, é a minha casa! | Oh my God, it's my house! |
| Tem por orago Nossa Senhora Mãe de Deus. | Its patron is Our Lady Mother of God. |
| Livramento de Nossa Senhora é um município brasileiro do estado da Bahia. | Livramento de Nossa Senhora is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Nossa Senhora da Glória é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Nossa Senhora da Glória is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| Nossa Senhora das Dores é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Nossa Senhora das Dores is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| Maria do Carmo Sepúlveda. | Charles M. Kelley. |
| , Mercedários , Ordem dos Cativos , ou Ordem de Nossa Senhora das Mercês ) foi uma das muitas dezenas de associações que surgiram na Europa durante os séculos doze e treze como instituições de caridade. | , Mercedarians , the Order of Captives , or the Order of Our Lady of Ransom ) was one of many dozens of associations that sprang up in Europe during the 12th and 13th centuries as institutions of charitable works. |
| Nossa Senhora das Graças é um município brasileiro do estado do Paraná. | Nossa Senhora das Graças is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Nossa Senhora dos Remédios é um município brasileiro do estado do Piauí. | Nossa Senhora dos Remédios is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Como fruto do acordo com o rei de Ormuz, imediatamente Albuquerque iniciou a construção do Forte de Nossa Senhora da Vitória em Ormuz (mais tarde renomeado Forte de Nossa Senhora da Conceição). | Immediately Albuquerque began building the Fort of Our Lady of Victory (later renamed Fort of Our Lady of the Conception), engaging his men of all ranks in the work. |
| Nossa senhora! O que você está fazendo? | Oh my God! What are you doing!? |
| Chiarini Faisqueira Vila Nossa Senhora Aparecida Lot. | New paths were built to connect Pouso Alegre to other cities. |
| É desse período, ainda, a remodelação da Capela de Nossa Senhora do Castelo. | It is also during this period that the remodeling of the Chapel of Our Lady of the Castle took place. |
| Castelo das Relíquias Igreja de Nossa Senhora da Oliveira | Main sites Relíquias Castle Nossa Senhora da Oliveira Church References |
| A Igreja de Nossa Senhora das Dores construída em 1797 e destruída pela erupção vulcânica do Vulcão dos Capelinhos foi substituída pela Igreja de Nossa Senhora das Dores em 1960. | During the Capelinhos eruption (in 1957 58) the parish received collateral damage the church of Nossa Senhora das Dores was destroyed completely. |
| XV) Santuário de Nossa Senhora del Sasso Tratados de Locarno | The Locarno Madonna del Sasso funicular links Locarno city centre with the Madonna del Sasso sanctuary and Orselina. |
Pesquisas relacionadas : Nossa Senhora - Nossa Ordem - Cardo Leve De Nossa Senhora - Senhora. - Senhora Do Chá - Aumentar A Nossa Ordem - Senhora Foxy - Senhora Encantadora - Velha Senhora - Capela Senhora - Senhora Jantar - Senhor Senhora
