Translation of "Os produtos da série" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Vocês são os produtos da evolução.
You are the products of evolution.
Para sustentar uma série de pesquisas diárias para aprimorar os produtos, a Canon usa 6 milhões de dólares.
Canon invested a total of US 3,946 million in research and development in 2011, equivalent to 8.7 of sales.
Por x00AB produtos agrícolas x00BB entendem se os produtos do solo, da pecuária e da pesca, bem como os produtos do primeiro estádio de transformação que estejam em relação directa com esses produtos.
x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products.
Os maiores diferenciais da inflação , medida pelo IHPC , entre os países surgiram em grupos de produtos tais como os produtos energéticos , os serviços e os produtos alimentares transformados , podendo ser explicados da seguinte forma .
The widest HICP inflation differentials across countries have emerged in product groups such as energy , services and processed food and may be explained as follows .
Além disso , os preços dos produtos alimentares dependem de uma série de factores difíceis de prever , incluindo avanços tecnológicos e eventuais alterações da política energética .
Moreover , food prices depend on a number of factors which are difficult to predict , including technology advances and possible changes in energy policy .
O vapor também dilui os reagentes e os produtos, deslocando a posição do equilíbrio químico para os produtos da reacção.
The steam also dilutes the reactant and products, shifting the position of chemical equilibrium towards products.
A série de jogo foi adaptada para mangá, anime, e muitos outros produtos.
It had many imitators and its style of combat went on to be used by many games that came after.
Quanto os preços de produtos essenciais ( tais como os produtos alimentares ou os produtos energéticos ) sobem , as pessoas continuam a ter de adquirir esses produtos .
If the prices of essential products ( such as food or energy ) increase , people still have to buy those products .
Os produtos da marca só foram lançados em 2006.
In 2006, it was added to the Oxford English Dictionary.
a ) Impostos sobre os produtos b ) Subsídios aos produtos 3 .
a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 .
Mas os alunos da sexta série exigiram.
But the sixth graders demand it.
Adicionalmente, produtos da fosfolipase, como os leucotrienos, intensificam o dano.
In addition, phospholipase products (e.g., leukotrienes) intensify the damage.
NetWare foi um da série dos sistemas baseados em XNS, nos quais também incluem Banyan VINES e Ungerman Bass nos seus produtos.
The product was upgraded to NetWare Lite 1.1 and also came bundled with some issues of DR DOS 6.0.
Gruber foi também responsável por introduzir ele a produtos da Drum Workshop, a companhia que fornece os produtos da bateria de Peart.
Gruber was also responsible for introducing him to the products of Drum Workshop, the company whose products Peart currently endorses.
contributo crescente dos preços dos produtos alimentares os preços dos produtos alimentares não transformados subiram em resultado da vaga de calor do Verão na Europa , enquanto os aumentos da tributação do tabaco também impulsionaram os preços dos produtos alimentares transformados .
Source Eurostat .
Os produtos fabricados incluem cimento, produtos agrícolas, bebidas, sabonetes, móveis, sapatos, produtos de plástico, têxteis e cigarros.
Products manufactured include cement, agricultural products, small scale beverages, soap, furniture, shoes, plastic goods, textiles and cigarettes.
Os produtos da Condor são vendidos para mais de 40 países.
Condor's products are sold to more than 40 countries.
O Google hospeda e desenvolve uma série de serviços e produtos baseados na internet e gera lucro principalmente através da publicidade pelo AdWords.
Most of its profits are derived from AdWords, an online advertising service that places advertising near the list of search results.
Desenvolvimento A linguagem de programação disponível no access é a Microsoft Visual Basic for Applications, igualmente à outros produtos da série Microsoft Office.
In common with other products in the Microsoft Office suite, the other programming language used in Access is Microsoft VBA.
impostos sobre os produtos 1.2 .
taxes on products 1.2 .
Os outputs tangíveis são os produtos físicos.
Tangible outputs are physical products of projects.
Série principal Os três primeiros jogos da série foram editados para a Nintendo Entertainment System (NES).
Main series Three Final Fantasy installments were released on the Nintendo Entertainment System (NES).
Produtos da Agricultura (2011)
There was one middle school with 170 students.
A Estônia importa os produtos derivados do petróleo da Europa Ocidental e da Rússia.
Estonia imports needed petroleum products from western Europe and Russia.
Os produtos sem glúten são geralmente mais caros e difíceis de encontrar do que os produtos normais.
Gluten free products are usually more expensive and harder to find than common gluten containing foods.
Clã Família Saima (Psyma) Sâo os vilões da série.
Psyma Family The members of the Psyma family are the main antagonists of the series.
Foi planejado usar os uniformes da Frota Estelar da série original.
It was planned to use the original series uniforms.
Mercadoria licenciada Vários outros tipos de produtos baseados na série, como brinquedos e jogos, foram licenciados para lançamento.
Licensed merchandise In addition to tie in novels, several other products based on the series, such as toys and games, have been licensed for release.
Cozinha Os ingredientes tradicionais da cozinha poveira são os produtos hortícolas regionais e o peixe.
Cuisine The most traditional ingredients of the local cuisine are locally grown vegetables and fish.
Gostaria de ver os seus produtos.
I would like to see your products.
Os seres humanos são onívoros, capazes de consumir tanto produtos vegetais como produtos animais.
Diet Humans are omnivorous, capable of consuming a wide variety of plant and animal material.
Muitas idéias migraram para os modelos de série da Airstream.
A lot of these ideas migrated into the production trailers for Airstream.
Os produtos mais leves (aqueles com pontos de ebulição mais baixo) saem do topo da coluna e os produtos mais pesados (aqueles como o ponto de ebulição mais alto) saem da parte inferior da coluna.
The lightest products (those with the lowest boiling point) exit from the top of the columns and the heaviest products (those with the highest boiling point) exit from the bottom of the column.
Dentre os produtos fabricados para exportação, destacam se produtos de cama, artesanato e componentes eletrônicos.
Manufacturing is made up of enclave type assembly for export, the major products being bedding, handicrafts and electronic components.
Linha de produtos Os produtos D Link inserem se no mercado das comunicações e redes.
Product range D Link's products are geared towards the networking and communications market.
Os atributos estão ligados aos vários níveis da informação transmitida ao nível da série aparentada , ao nível da série cronológica ou ao nível da observação .
The attributes are attached at various levels of the exchanged infor mation at sibling level , time series level or observation level .
Os atributos estão ligados aos vários níveis da informação transmitida ao nível da série aparentada , ao nível da série cronológica ou ao nível da observação .
The attributes are attached at various levels of the exchanged information at sibling level , time series level or observation level .
Os produtos mais baratos são geralmente os mais perigosos.
The cheapest products are often the most dangerous.
Quando os produtores de produtos substitutos entram em colusão, normalmente aumentam os preços os produtores de produtos complementares, pelo contrário, colaboram para os baixar.
When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them.
Os BCN comunicam , inicialmente , ao BCE as características da série reportada em termos da natureza e qualidade padrão da série de taxas de juro .
The NCBs provide the ECB with the characteristics of the time series reported in terms of the nature and standard quality of the interest rate series from the outset .
É assim que nós extraímos os produtos.
That's how we churn those products out.
temos de transformar os nossos produtos agrícolas.
We must process our agricultural products.
Os fatores do lado da demanda que levam à cauda longa podem ser amplificados pelas redes de produtos que são criadas através das recomendações em hyperlinks entre os produtos.
The demand side factors that lead to the long tail can be amplified by the networks of products which are created by hyperlinked recommendations across products.
Os primeiros produtos de decaimento antes do 142Nd são os isótopos do elemento praseodímio e os primeiros produtos após são os isótopos do elemento promécio.
The primary decay products before 142Nd are element Pr (praseodymium) isotopes and the primary products after are element Pm (promethium) isotopes.
Os alunos da sexta série olham para isso e dizem, Não.
The sixth graders look at it and they say, No.

 

Pesquisas relacionadas : Série De Produtos - Série De Produtos - Série De Produtos - Os Produtos Da Apple - Todos Os Produtos - Escolher Os Produtos - Os Produtos Que - Diferenciar Os Produtos - Inspecionar Os Produtos - Melhorar Os Produtos - Os Produtos Oferecidos - Os Produtos Principais - Marginalizar Os Produtos - Adaptar Os Produtos