Outra forma é usada para câncer.	Another shape is made for cancer.
Por que eu iria para frente com isso e saltaria em outra coisa?	Why would I go away from that and jump into something else?
A música é uma forma de sonhar juntos e ir para outra dimensão.	Music is a way to dream together and go to another dimension.
Existe uma outra forma?	Is there another way?
Para a maioria das denominações , a responsabilidade coube a duas fábricas de notas diferentes , uma para a frente e outra para o verso das notas .	For most of the denominations , two different printing works were responsible , one for the front of the banknote and one for the back .
Não há atalho, nenhuma outra forma para realmente entendê lo.	There is no other shortcut, no other way to really understand him.
Quando uma estrela passa em frente da outra, a luminosidade do sistema diminui.	When one star passes in front of the other, the luminosity of the system is seen to decrease.
Agora falando sobre E.T.s nos colocando aqui, ou outra vida, apenas empurra o problema para frente.	Now talking about E.T. putting us there, or some other life, just pushes the problem further on.
Esta é a outra forma de entender a intuição.	It's another way of getting the intuition.
Queria que houvesse outra forma.	I wish there were some other way.
Queria que tivesse outra forma.	I wish there were some other way.
Tom pensava de outra forma.	Tom thought otherwise.
foram ocupados de outra forma.	References External links
A outra forma é mudando o tipo de alimento.	The other way is to change the type of food.
Não, de outra forma a peça estaria terminada, estúpido.	No, otherwise the play would be over, stupid.
Isso obrigou a população a procurar outra forma de trabalho.	The population then moved into the manufacture of jeans.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
De outra forma, isso introduziria tendenciosidade.	Otherwise that would introduce bias.
Deixe me colocar de outra forma.	Let me put it in another way.
Não se pode sequer maximizar a janela ou tirar uma janela da frente de outra.	The pager may appear as an onscreen window or as a gadget in the taskbar or taskpanel.
Da mesma forma que eles podem procurar ajuda para realizar o que de outra forma seriam tarefas normais.	Likewise they may seek assistance to accomplish what would otherwise be normal tasks.
Helicon Nome dado a Tubas com forma circular, envolvendo o corpo do executante, e com a campânula dirigida para a frente.	The next smaller tubas are the bass tubas, pitched in F or E (a fourth above the contrabass tubas).
Para isso, é necessária alguma forma de assegurar a ordem de acesso ao recurso, como semáforos, barreiras ou alguma outra forma de sincronização.	For that, some means of enforcing an ordering between accesses is necessary, such as semaphores, barriers or some other synchronization method.
Eles renascem de outra forma, vocês sabem.	And so they get reborn as whatever, you know.
Deve haver outra forma de fazer isso.	There may be another way to do this.
A filha de Alice me contou que toda vez que Alice ficava frente a frente com um colega cientista, ele a fazia pensar e pensar e pensar outra vez.	Alice's daughter told me that every time Alice went head to head with a fellow scientist, they made her think and think and think again.
Tentamos usar nossa tecnologia para aprimorar nossas vidas de uma forma ou de outra.	We try and use our technology to improve our lives in one way or another.
Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura.	Another form of art which was highly developed by them was sculpture.
A sala tem a forma de uma ferradura alongada esta ergue se em contraste com a Câmara principal, na qual as bancadas estão colocadas frente a frente.	) The seating is laid out in a U shape, in contrast with the main Chamber, in which the benches are placed opposite each other.
Ele apresenta assentos em forma de concha que permitem aos passageiros recliná los ao deslizar o assento para frente, sem perturbar o assento da frente quando reclinado.	It features a shell shaped seat that allows passengers to recline by sliding their seat forward, without having the seat in front intrude when reclining.
Ele afirmou que ele não era religioso, de forma que permanecer em frente a um altar não significa nada para ele.	He stated that he was not religious, so standing in front of an altar would not mean anything to him.
Dito de outra forma, grandes mercados salvam vidas.	To put this differently larger markets save lives.
De que outra forma podemos criar novas ideias?	Well how else can we create new ideas?
De que outra forma podemos criar novas ideias?	How else can we create new ideas?
Porque, de outra forma, poderia tornar se claustrofóbico.	Because otherwise it can get quite claustrophobic.
Contudo, Rodríguez vê as coisas de outra forma	However, Rodríguez sees things in a different light
Eu agiria de outra forma, em seu lugar.	I would act differently in your place.
Outra forma de instalá las são aviões especiais.	However, they are of questionable effectiveness.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Se pudéssemos ao menos dar um passo à frente e prevenir doenças, poderíamos dar um grande passo em outra direção. E, obviamente, é para onde temos que ir, seguindo em frente.	If we could even take it one step further and prevent disease, we can take it enormously the other direction, and obviously, that's where we need to go, going forward.
Ele não conhecia outra forma de ganhar a vida e fazer dinheiro.	He knew no other way of making a living and making money.
Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.	Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.

Pesquisas relacionadas : Outra Forma - Forma Sugerida Para A Frente - Forma Acordada Para A Frente - Em Outra Frente - Outra Frente Etapa - Para A Frente - Para A Frente - Outra Forma, Disponibilizar - Solicitar Outra Forma - Alguma Outra Forma - Em Outra Forma - Outra Forma Tangível - De Outra Forma - Outra Forma Ocupada

Exibir esta página em português