Translation of "Outras observações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Outras observações de carácter jurídico e técnico 19 . | Additional legal and technical observations 19 . |
| São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE . | Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment . |
| Outras oito observações candidatas possuem pouca ou nenhuma possibilidade de ser um impacto. | The survey determined eight other candidate observations had low or no possibilities of an impact. |
| SIM Observações NÃO SIM Observações NÃO | YES Comments NO |
| É possível fazer observações semelhantes em relação a outras grandes áreas monetárias , como os Estados Unidos . | Similar observations can be made for other large currency areas , such as the United States . |
| Muitas outras observações e declarações de personalidades notáveis acrescentaram ao que tem sido chamado de febre marciana . | Many other observations and proclamations by notable personalities added to what has been termed Mars Fever . |
| Observações | Watches |
| OBSERVAÇÕES | OBSERVATIONS |
| Observações | Observations |
| Observações | References |
| Essas observações são então utilizadas para desenvolver métodos que possiblitem detectar planetas habitáveis em torno de outras estrelas. | These observations are then used to develop methods for habitability studies of extra solar planets. |
| Observações genéricas | General observations |
| Observações específicas | Specific observations |
| Observações Genéricas | General observations |
| Observações 1 . | Observations 1 . |
| OBSERVAÇÕES GERAIS | GENERAL REMARKS |
| Observações técnicas | Technical observations |
| SIM Observações | YES Comments NO |
| Ao contrário de outras técnicas de estimação, nem o histórico de observações, nem o histórico das estimativas são necessários. | In contrast to batch estimation techniques, no history of observations and or estimates is required. |
| Outras observações Observações de rádio revelaram um aumento na emissão em um comprimento de onda de 21 cm após os impactos principais, que atingiu um pico de 120 das emissões normais de Júpiter. | Other observations Radio observations revealed a sharp increase in continuum emission at a wavelength of 21 cm after the largest impacts, which peaked at 120 of the normal emission from the planet. |
| Observações O BCE não tem observações específicas quanto ao regulamento proposto . | Observations The ECB has no specific comments on the proposed Regulation . |
| Observações genéricas 1 . | General observations 1 . |
| Observações específicas 2 . | Specific observations 2 Payment institutions activity |
| Observações específicas 2 . | Specific observations 2 . |
| Observações genéricas 3 . | General observations 3 . |
| Observações específicas 1 . | Specific observations 1 . |
| Observações específicas 6 . | Specific observations 6 . |
| 1 OBSERVAÇÕES GENÉRICAS | 1 . GENERAL OBSERVATIONS |
| Observações genéricas 1.1 . | General observations 1.1 . |
| A. Observações genéricas | A. General remarks |
| SIM Observações NÃO | 13 YES Comments NO |
| SIM Observações NÃO | YES Comments NO |
| SIM Observações NÃO | d ) aligning business processes and affected software with the provisions of the relevant EPC rulebooks , and successfully testing the solutions and introducing them into the live environment YES Comments NO |
| Observações específicas O ECB tem duas observações específicas quanto ao regulamento proposto . | Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation . |
| Outras observações revelaram a presença de um segundo corpo no sistema (atualmente designado Mu Arae e), cuja descoberta foi publicada em 2004. | Further observations revealed the presence of a second object in the system (now designated as Mu Arae e), which was published in 2004. |
| Entre outras observações, o SPAS II IBSS observou o Discovery conforme ele realizava uma série de manobras aéreas, incluindo o Malarkey Milkshake. | Among other observations, the SPAS II IBSS watched Discovery as it performed some orbital maneuvers including the Malarkey Milkshake. . |
| A. Observações genéricas 4 . | A. General remarks 4 . |
| B. Observações específicas 10 . | B. Specific remarks 10 . |
| B. Observações específicas 5 . | B. Specific remarks 5 . |
| Observações sobre o Tupinambá. | Observações sobre o Tupinambá . |
| Outras observações feitas entre o início de 1996 e setembro de 2003 pela sonda Galileu permitiram que a superfície da lua fosse fotografada. | Additional observations made between early 1996 and September 2003 by the Galileo spacecraft allowed its surface to be imaged. |
| Observações do respectivo BCN 5.3.10 . | Home NCB 's comments 5.3.10 . |
| Hipóteses de trabalho e observações | Working assumption and comments |
| As observações dos rituais podem mostrar a influência cultural dos festivais a partir dos nomes que tomaram, bem como a influência de outras culturas independentes. | Rituals observed may display cultural influence from the holidays from which they take their name as well as influence from other unrelated cultures. |
| Depois de observações e cuidados médicos, | After medical care and observation, |
Pesquisas relacionadas : Outras Observações - Quaisquer Outras Observações - Quaisquer Outras Observações - Observações - Observações Finais - Observações Make - Observações Especiais - Acolhedor Observações - Observações Adicionais - Observações Make - Principais Observações - Observações Preliminares
