Translation of "Ouvi me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ouvi - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desculpe me, não ouvi. | Sorry, I didn't hear. |
| Me desculpe, não te ouvi. | I'm sorry, I didn't hear you. |
| Me desculpe, eu não te ouvi. | I'm sorry, I didn't hear you. |
| E o que ouvi, me perturbou um pouco. | And what I heard, it kind of disturbed me. |
| Senti me muito triste quando ouvi a notícia. | I felt very sad when I heard the news. |
| Quando a ouvi pela primeira vez, deu me calafrios. | When I heard it the first time, it sent chills down my spine. |
| Eu me senti muito aliviado quando ouvi a notícia. | I felt very relieved when I heard the news. |
| Isso me faz lembrar de algo que ouvi ontem. | That reminds me of something I heard yesterday. |
| Acredito que me identifiquei, de várias maneiras, com algumas das coisas que ouvi. | I feel that I've fitted in, in many ways, to some of the things that I've heard. |
| E eu o ouvi, ouvi todas as palavras. | And I heard him, I heard all the words. |
| Eu coloquei meu iPod, ouvi algumas música, me deixei o mais agressivo possível mas agressividade controlada e então eu me lancei naquela água. | I put on my iPod, I listened to some music, I got myself as aggressive as possible but controlled aggression and then I hurled myself into that water. |
| Nunca ouvi. | Never heard of it. |
| Ouvi rumores. | I've heard rumors. |
| Ouvi isso. | I've heard that. |
| Ouvi isto. | Gen. 2 24. |
| Mas a minha mãe me disse, ouvi dizer que você anda falando por ai sobre assassinos psicopatas. | But then my mother said to me, I hear you've been going around talking about psychopathic killers. |
| Tom me disse que Maria tocava piano bem, mas eu não acreditei muito nele até ouvi la tocar. | Tom told me that Mary was good at playing the piano, but I didn't really believe him until I heard her play. |
| Ouvi pelo rádio. | I heard it on the radio. |
| Ouvi alguém gritar. | I heard someone scream. |
| Ouvi alguém gritando. | I heard someone shouting. |
| Assim ouvi eu. | Thus I have heard. |
| Eu ouvi vozes. | I heard voices. |
| Eu ouvi tudo. | I heard everything. |
| Eu não ouvi. | I didn't listen. |
| Eu ouvi isso. | I've heard that. |
| Ouvi uma explosão. | I heard an explosion. |
| Ouvi cada palavra. | I heard every word. |
| Ouvi falar disso. | I've heard of it. |
| Eu ouvi música. | I listened to music. |
| Ajuntai vos, e ouvi, filhos de Jacó ouvi a Israel vosso pai | Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father. |
| Respondeu lhe o homem Ouvi a tua voz no jardim e tive medo, porque estava nu e escondi me. | The man said, I heard your voice in the garden, and I was afraid, because I was naked and I hid myself. |
| Eu o ouvi entrando. | I heard him come in. |
| Eu não te ouvi. | I didn't hear you. |
| Eu não ouvi você. | I didn't hear you. |
| Nunca ouvi coisa assim. | I never heard anything like that. |
| Eu ouvi no rádio. | I heard it on the radio. |
| Eu ouvi pelo rádio. | I heard it on the radio. |
| Ouvi um barulho engraçado. | I heard a funny noise. |
| Eu ouvi ele sair. | I heard him go out. |
| Mal posso ouvi lo. | I can hardly hear him. |
| Eu a ouvi cantando. | I heard her singing. |
| Não consigo ouvi los. | I can't hear you. |
| Não consigo ouvi las. | I can't hear you. |
| Não consigo ouvi lo. | I can't hear you. |
| Não consigo ouvi la. | I can't hear you. |
Pesquisas relacionadas : Ouvi - Ouvi - Eu Ouvi - Ouvi De - Ouvi-lo - Ouvi Você - Ouvi-lo - Ouvi Isso - Ouvi-lo - Volta Ouvi - Eu Ouvi - Ouvi De - Ouvi Recentemente - Ouvi Falar
