Translation of "Para quem estiver interessado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Interessado - tradução : Interessado - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Quem - tradução :
Who

  Examples (External sources, not reviewed)

Podemos falar sobre isso se alguém estiver interessado.
We can talk about that if anyone in interested.
Se você estiver interessado, adicionarei seu nome na lista.
If you're interested, I'll add your name to the list.
Seja quem estiver à porta, por favor peça para esperar.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Também, quem estiver interessado em jogar o jogo criado, precisa ter uma cópia do RPG Maker utilizado ao criar o jogo (o que é bem difícil).
RPG Maker XP (also referred to as RMXP) is the first RPG Maker which can use Ruby, making it the most powerful, programming wise.
Se você estiver interessado em estudar inglês com um nativo, por favor, contate me.
If you are interested in studying English with a native speaker, please contact me.
Se você estiver interessado em tentar eu encorajaria você a ir ao website do Scratch
If you're interested in giving it a try, I'd encourage you to go to the Scratch website.
Também há uma ferramenta de pesquisa, se você estiver interessado em saber mais sobre uma dada população.
There's also a search capability, if you're interested in finding out about a certain population.
Você também pode participar do Blogging Positively se estiver interessado em mídia cidadã relacionada ao HIV AIDS.
You too can be involved with Blogging Positively if you're interested in citizen media related to HIV AIDS.
Esta pode ser uma estratégia muito útil para quem estiver na frente na última mão positiva.
This could be useful to whom may be leading in the last hand.
Seja quem estiver à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Quem é que vai cuidar do meu cachorro enquanto eu estiver fora?
Who's going to take care of my dog while I'm gone?
Quem estiver vivo até lá, apareça... confiram abaixo um dos poemas de Yumê.
There are websites and blogs created solely for this purpose.
Se estiver interessado na discussão mais ampla sobre questões legais durante o CC Legal Day você pode ir ao TWITCHGAMER (EN).
If someone is interested on the larger discussions during cc Legal Day you can see it at TWITCHGAMER
Queimadura ocular isso é o que acontece a quem estiver olhando pra cima em Miami.
Eyeburn this is what happens to the people in Miami who are looking up.
A configuração do tema é apenas um ficheiro de texto simples para implementar. Se estiver interessado em criar um tema novo para o digikam , poderá encontrar mais informações sobre o assunto neste tutorial.
Theme settings are implemented in simple text file. If you are interested to create a new theme for digikam , you can find more information about it in this tutorial.
Nancy_Millan Quem estiver surpreendido com esta notícia não sabe em que país vive. http fb.me 6orBuTQWh
Nancy_Millan Whoever is surprised by this news doesn't know what country they're living in. http fb.me 6orBuTQWh
Quem estiver aqui hoje com sua cara metade, vire se para ela e recolha uma amostra de sua boca, envie para o laboratório e saberá com certeza.
So anybody who's here today with your significant other, just turn over to them and swab their mouth, send it to the lab and you'll know for sure.
E um certo momento, dois milhões de pessoas foram realocadas, dependendo das estatísticas de quem você estiver considerando.
And 1.2 to 2 million people were relocated, depending on whose statistics you're looking at.
Eu contei para ela que eu estava interessado.
I told her I was interested.
Estou interessado.
I m interested.
Sou interessado.
I'm interested.
Estou interessado.
I'm interested.
Nós estamos prontos para ir se você estiver.
We're ready to go if you are.
Eu estou pronto para ir se você estiver.
I'm ready to go if you are.
Avise nos quando estiver para vir à Austrália.
Let us know when you'll be coming to Australia.
E desenvolvemos uma solução de Telemedicina. É de nossa propriedade, e ficaremos felizes em compartilhar o que aprendemos com qualquer um que estiver interessado. Você ainda pode ter lucro.
And we designed this telemedicine solution. It's proprietary to us, and we are happy to share what we have learned with anyone who is interested in doing it. You can still be profitable.
Pode também estar interessado em instalar apoio para sua língua.
You may also be interested in installing your language.
E se você estiver interessado na história de um pedaço de DNA, ou de todo o genoma, você pode reconstruir a história do DNA com essas diferenças que você observa.
And if you're then interested in the history of a piece of DNA, or the whole genome, you can reconstruct the history of the DNA with those differences you observe.
Tom está interessado.
Tom is interested.
Tom parece interessado.
Tom seems interested.
Você está interessado?
Are you interested?
Tom parecia interessado.
Tom seemed interested.
Tom estava interessado.
Tom was interested.
Tom ficou interessado.
Tom was interested.
Você parece interessado.
You look interested.
Sami estava interessado.
Sami was interested.
Então, eu estou realmente interessado em que você aprenda a fazer seus próprios quebra cabeças senão sou apenas eu quem os está criando.
So, I'm really interested in you learning how to make your own puzzles as well as just me creating them.
Se você estiver interessado em melhorar sua própria vida com a reciclagem, por que não tentar fazer esta sacola de compras com embalagens de café reaproveitadas, como faz esta mulher finlandesa?
If you are interested in improving your own life by recycling, why not try making this shopping bag out of repurposed aluminum coffee bags, like this Finnish woman?
Imperceptível a quem não estiver atento, a divisão ainda persiste na cultura local, onde há competições que são disputadas com alguma seriedade.
Not visible to the unaware, the division still persists in the local village culture, where it manifests in half serious local competition.
mudar para super utilizador se não estiver já como tal
change to superuser if you aren't already
Gostaria de convidá lo para almoçar, se não estiver ocupado.
I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
Gostaria de convidá la para almoçar, se não estiver ocupada.
I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
Se Tom estiver cansado, deixe o ir para a cama.
If Tom is tired, let him go to bed.
Avise nos quando o senhor estiver para vir à Austrália.
Let us know when you'll be coming to Australia.
Avise nos quando a senhora estiver para vir à Austrália.
Let us know when you'll be coming to Australia.

 

Pesquisas relacionadas : Se Estiver Interessado - Se Estiver Interessado, Por Favor - Para Quem - Para Quem - Para Quem - Para Quem - Interessado - Interessado - Mas Para Quem - Aqueles Para Quem - Para Quem Ligar - Usuário Para Quem