Translation of "Para uma empresa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou trabalhando para uma empresa comercial. | I'm working for a trading firm. |
| Tom trabalha para uma empresa japonesa. | Tom works for a Japanese company. |
| Tom trabalha para uma pequena empresa. | Tom works for a small company. |
| Tom trabalha para uma empresa canadense. | Tom works for a Canadian company. |
| Que trabalha para uma empresa de fragrâncias. | Working for a fragrance company. |
| Eu estou trabalhando para uma empresa comercial. | I'm working for a trading firm. |
| Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre. | They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. |
| É um plano de negócios para uma empresa. | It's a business plan for a corporation. |
| É para uma empresa chamada Moroso na Itália. | It's for a company called Moroso in Italy. |
| O irmão dele trabalha para uma empresa mercantil. | His brother works for a trading company. |
| André está guardando dinheiro para abrir uma empresa. | Andre is saving his money up to start a business. |
| Eu trabalhava para uma pequena empresa em Boston. | I used to work for a small company in Boston. |
| Porque isso não é uma grande empresa para Deus. | This is well within the power of God. |
| A melhor produtividade constitui maior rentabilidade para uma empresa. | Maximizing productivity leads to a suboptimum, i.e. |
| A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. | Management of a company is different from ownership of a company. |
| Ele precisava ele precisava do dinheiro para abrir uma empresa. | He needed them he needed the money for starting a company. |
| É um tipo de empresa diferente para uma nova economia. | It's a different kind of enterprise for a new economy. |
| O Tom dirige um caminhão para uma empresa de mudanças. | Tom drives a truck for a moving company. |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | See also TARGET system . |
| Rare Ltd. é uma empresa inglesa que desenvolve jogos para videogame. | Rare Ltd. is a British video game developer located in Twycross, Leicestershire. |
| Sim, é uma empresa. | Yes, it's an enterprise. |
| Foi uma grande empresa. | It was a massive undertaking. |
| Algumas semanas atrás, uma empresa francesa nos convidou para projetar cinco outdoors para eles. | A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them. |
| OK, isso pode parecer uma coisa óbvia para se perguntar para alguém que trabalha para uma empresa de celular. | OK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask. |
| Vocês provavelmente dirão que eu trabalho para uma empresa de cigarros, certo? | You'd probably say I work for the cigarette company, right? |
| Uma empresa beneficiária não pode | A benefiting company may not |
| Você já gerenciou uma empresa? | Have you ever managed a company? |
| A partir deste momento a TEXACO deixou de ser uma empresa para virar uma marca. | The Texaco brand is strong in the U.S., Latin America and West Africa. |
| Em apenas três meses, Wizz Air era uma empresa registada pronto para voar. | The airline also has a buy on board service called Wizz Café and a shopping service called Wizz Boutique. |
| Há cinco semanas, um grupo de ativistas de uma empresa se reuniu para impedir uma empresa texana de construir nove usinas elétricas a carvão, que certamente contribuiriam para destruir o meio ambiente. | Five weeks ago, a group of activists from the business community gathered together to stop a Texas utility from building nine coal fired electrical plants that would have contributed to destroying the environment. |
| Uma filial da empresa mãe de uma instituição de crédito ou empresa de seguros autorizada na Comunidade | a subsidiary of the parent undertaking of an investment firm or credit institution authorised in another Member State |
| uma filial da empresa mãe de uma instituição de crédito ou empresa de seguros autorizada na Comunidade | or a subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community |
| Uma comissão foi formada para aprofundar a ideia, e uma empresa de arquitetura foi contratada para desenvolver propostas específicas. | A committee was formed to flesh out the idea, and an architectural firm was retained to develop specific proposals. |
| Posso te contratar para minha empresa. | I can hire you in my company. |
| CA Você tem uma empresa que... | CA You've got a company set up to ... |
| A sua empresa é uma piada! | Your company is a joke! |
| A Samsung é uma empresa grande. | Samsung is a big company. |
| A empresa fez uma aposta ambiciosa. | The company was taking a considerable gamble. |
| Kenner é uma empresa de brinquedos. | M.A.S.K. |
Pesquisas relacionadas : Empresa Para Empresa - Uma Empresa - Uma Empresa - Uma Empresa - Uma Empresa - De Empresa Para Empresa - Abrir Uma Empresa - Empresa Uma Uk - Conduzir Uma Empresa - Uma Empresa Suíça - De Uma Empresa - Registrar Uma Empresa - Uma Empresa Internacional - Uma Empresa Global