Translation of "Pele intacta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Intacta - tradução : Pele - tradução :
Fur

Pele - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Primeiro, podem crescer em locais onde os fagócitos não são capazes de atingir (por exemplo, a superfície intacta de pele).
First, they can grow in sites that phagocytes are not capable of traveling to (e.g., the surface of unbroken skin).
Tem uma cultura hindu intacta.
It has an intact Hindu culture.
Embora baixo, existe também algum risco na exposição de mucosas ao sangue infectado, não havendo no entanto qualquer risco se a exposição ao sangue infectado ocorrer na pele intacta.
There is a risk from mucosal exposures to blood but this risk is low, and there is no risk if blood exposure occurs on intact skin.
Sócrates morreu na prisão, sua filosofia intacta.
Socrates died in prison, his philosophy intact.
A maior parte da floresta amazônica permanece intacta.
Most of the Amazon jungle is still wild.
Ela devasta o corpo, mas a mente permanece intacta.
It wastes the body, but the mind remains intact.
Ou devo deixar a peça intacta como ela está agora?
Or should I leave the piece intact as it is right now?
E vocês podem ver a árvore vascular que permanece intacta.
And you can see the vascular tree that remains intact.
Pele A pele das cobras é coberta por escamas.
Skin The skin of a snake is covered in scales.
Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
Watch the skin color watch the skin texture.
A mais antiga (e intacta) Chinatown do Canadá localiza se na baixa.
The oldest (and most intact) Chinatown in Canada is located within downtown.
A primeira ópera de Tchaikovsky a sobreviver intacta, foi O Oprichnik , estreada em 1874.
The first Tchaikovsky opera to survive intact, The Oprichnik , premiered in 1874.
mas também na pele.
It arises in the skin.
Sua pele queima facilmente.
Her skin burns easily.
Sua pele é macia.
Her skin is smooth.
Minha pele está descascando.
My skin is peeling.
Minha pele é seca.
My skin is dry.
Está embaixo da pele.
the base of the nail underneath the skin.
O KDE irá, na maioria dos casos, ser capaz de transportar a sua configuração intacta.
KDE will in most cases be able to transport your settings intact.
O presente parecer parte do princípio de que a essência dos Estatutos irá permanecer intacta .
This opinion is based on the premise that the substance of the Statute will not be changed .
A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara.
In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common.
Eu posso sentir a pele.
So I can feel the skin.
Precisávamos das sutilezas da pele
We needed the subtleties of the skin.
Entra na pele de Praga
Get under Prague s skin!
Roupas molhadas grudam na pele.
Wet clothes adhere to the skin.
Esta roupa gruda na pele.
This cloth adheres to the skin.
Ela é pele e osso.
She is all skin and bone.
Por favor, pele as batatas.
Please peel the potatoes.
Não como pele de galinha.
I don't eat chicken skin.
Tom tem a pele escura.
Tom has dark skin.
Eu tenho a pele sensível.
I have a sensitive skin.
Você salvou me a pele.
You saved my hide.
Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando.
It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking.
Elas precisariam, primeiramente, ter uma pele grossa para se protegerem para não perderem água através da pele.
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Uma infecção acabou com minha pele.
An infection ravaged my skin.
Movimento da pele outro grande problema.
Skin displacement another big deal.
A pele devia ser absolutamente precisa,
The skin had to be absolutely accurate.
A pele disso também representa isso.
The skin of this is also representing this.
Pele as batatas e as cenouras.
Peel the potatoes and the carrots.
A pele dela é perfeitamente macia.
Her skin is perfectly smooth.
É importante cuidar da sua pele.
It's important to take care of your skin.
Como resultado, a aderência das classes proprietárias de terras, os Junkers, permaneceu intacta, especialmente nas províncias orientais.
As a result, the grip of the landowning classes, the Junkers, remained unbroken, especially in the eastern provinces.
Hoje em dia, o que restou da Floresta Białowieża constitui a última floresta primeva intacta da Europa.
Today, what remains of the Białowieża Forest constitutes the last largely intact primeval forest in Europe.
Você só precisa olhar para sua pele.
You just have to look at your skin.
Ela é a pele do seu dorso.
It's skin from his back.

 

Pesquisas relacionadas : Pele Intacta - Pele Não-intacta - Deixar Intacta - Permanecer Intacta - Deixando Intacta - Permaneceu Intacta - Permaneceu Intacta - Completamente Intacta - Está Intacta - Preservar Intacta - Natureza Intacta - Mantendo Intacta - Permanece Intacta