Translation of "Personagem original" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Original - tradução : Personagem - tradução : Personagem - tradução : Personagem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Representação Série original e filmes O personagem foi originalmente representado como o oficial de ciências da USS Enterprise no piloto original, The Cage . | Appearances Original series television and films The character was initially depicted as the USS Enterprise 's science officer for the original pilot, (1964). |
| Mogli (Mowgli no original) é uma personagem do conto O Livro da Selva de Rudyard Kipling. | Mowgli is a fictional character and the protagonist of Rudyard Kipling's The Jungle Book stories. |
| Em homenagem ao duplo significado do termo, um personagem no logo original do festival segura um pirulito. | Paying homage to the term's double meaning, a character in the festival's original logo holds one of the lollipops. |
| Recruta Zero (nome original Beetle Bailey ) é uma personagem de quadrinhos e desenho animado criado por Mort Walker. | Beetle Bailey (begun on September 4, 1950) is an American comic strip created by cartoonist Mort Walker. |
| Luke Skywalker é um personagem fictício na trilogia original e no novo filme do universo de Star Wars . | Luke Skywalker is a fictional character appearing as the central protagonist of the original film trilogy and as a minor character in the prequel film trilogy of the Star Wars universe created by George Lucas. |
| O dublador do personagem na versão original do anime é Masashi Ebara e na brasileira é Afonso Amajones. | In the Japanese anime, his voice actor is Masashi Ebara, and his English voice actor is Skip Stellrecht. |
| Bilbo Bolseiro, (no original Bilbo Baggins) é o personagem fictício protagonista da obra infantojuvenil O Hobbit de J. R. R. Tolkien, assim como um personagem coadjuvante em O Senhor dos Anéis . | Bilbo Baggins is the title character and protagonist of J. R. R. Tolkien's 1937 novel The Hobbit , as well as a supporting character in The Lord of the Rings . |
| A série teve dois especiais desde a versão original, marcando a transição da personagem principal para as operações internacionais da JAL. | The series has had two specials since the original, marking the main character's transition into JAL's international operations. |
| Howard, o Pato (Howard the Duck no original) é um personagem de HQs criado por Steve Gerber para a editora Marvel Comics. | Howard the Duck is a fictional character in the Marvel Comics universe created by writer Steve Gerber and artist Val Mayerik. |
| A princípio desse ano, Mintz e seu cunhado George Winkler, haviam comprado os direitos do personagem de seu criador original, Walt Disney. | Earlier that year, Mintz and his brother in law George Winkler had succeeded in snatching Oswald from the character's creator, Walt Disney. |
| A Slate disse que Quinto interpretou Spock com alguns graus a mais de indiferença do que Nimoy havia trazido para o personagem original. | Slate said Quinto played Spock with a few degrees more chill than Nimoy brought to the original character. |
| Aslam (do original ), é um personagem fictício criado pelo autor irlandês C. S. Lewis para a série de livros As Crônicas de Nárnia . | Aslan ( or ) is the main character of C. S. Lewis's The Chronicles of Narnia series. |
| Ver também Personagem Personagem histórica Ficção | Imaginary People A Who's Who of Modern Fictional Characters. |
| O personagem principal é um personagem jovem. | The main character is a young character. |
| Página original Página original. | Original page Original page. |
| Tempestade (Storm, no original) é uma personagem fictícia de história em quadrinhos do Universo Marvel Comics, alter ego de Ororo Munroe, e membro dos X Men. | Storm (Ororo Munroe) is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics, commonly in association with the X Men. |
| Judy usava um terninho de lantejoulas no palco para essa turnê, que fazia parte do guarda roupa original de sua personagem em Valley of the Dolls . | She wore a sequined pantsuit on stage for this tour, which was part of the original wardrobe for her character in Valley of the Dolls . |
| No romance inacabado O Original de Laura , publicado postumamente, apresenta o personagem Hubert H. Hubert, um homem mais velho que deseja a protagonista, então uma menina, chamada Flora. | The unfinished novel The Original of Laura , published posthumously, features the character Hubert H. Hubert, an older man preying upon then child protagonist, Flora. |
| E quando eu percebi, existe um paralelo entre criar música e criar arte, porque para o seu motivo ou pequena idéia inicial para o desenho, é o seu personagem você quer decidir quem você quer desenhar, ou se você quer desenhar um personagem original. | And once I realized it, there's a parallel between creating music and creating art, because for your motive or your little initial idea for your drawing, it's your character you want to decide who do you want to draw, or if you want to draw an original character. |
| O personagem envolvido. | The journalist became the middleman. |
| Cada personagem pode aprender três Quickenings, que são exclusivas para esse personagem. | Each character can learn three Quickenings, which are unique to that character. |
| O nome do personagem é uma referência a George Lucas, que estava envolvido no desenvolvimento do roteiro original com Milius e era o diretor originalmente destinado a dirigir o filme. | The character's name is a reference to George Lucas, who was involved in the script's early development with Milius and was the original director intended to direct the film. |
| Imagem original | Original image |
| Estrutura original | Structural framework |
| O nome original do pai de Sam e Dean era Jack e também havia um Jack Winchester no Kansas, o que forçou Kripke a mudar o nome do personagem para John . | The first name of Sam and Dean's father was originally Jack , and there was a Jack Winchester residing in Kansas, so Kripke was forced to change the character's name to John . |
| PERSONALIDADE faz uma personagem! | CHARACTER makes a character! |
| Quixadá é personagem também . | Gallery References |
| Jack Allan Bauer é o protagonista da série norte americana de televisão denominada 24 ( 24 no original e em Portugal e 24 Horas no Brasil), sendo a personagem interpretada por Kiefer Sutherland. | He is fluent in German (Season 8) and has demonstrated some ability to either speak or understand Spanish (Seasons 1 and 3), Russian (Season 6), Arabic (Season 8), and Serbian (Season 1). |
| A versão para Super NES também tinha um código secreto que permitia aos jogadores controlarem o mesmo personagem numa luta, algo que não era possível na versão original para as máquinas arcade. | This version also featured a secret code which would allow both players to control the same character in a match, which wasn't possible in the original arcade version edition. |
| 1 ) Prazo original . | 1 ) Original maturity . |
| ( a ) Maturidade original . | ( a ) Original maturity . |
| 2 ) Prazo original . | 2 ) Original maturity . |
| Original edition, 1999. | Original edition, 1999. |
| Então, temos o mesmo personagem. | So here, we've got the same character. |
| Rótulos não fazem uma personagem. | Labels don't make a character. |
| Esse personagem representa a Escócia. | This character represents Scotland. |
| Tom é o personagem principal. | Tom is the main character. |
| Seth Green dubla o personagem. | After he defeats the supervillain M.O.D.O.T. |
| Cada personagem possui oito Techs que podem ser usadas em conjunto com as de outro personagem. | Each character receives eight personal Techs which can be used in conjunction with others' to create Double and Triple Techs for greater effect. |
| A personagem Clara também foi comparada a Bia Falcão, personagem vivida por Fernanda Montenegro em Belíssima . | The character Clara was also compared to Bia Falcão, played by Fernanda Montenegro character in Belíssima . |
| Após o fim de Alice Comedies , a Disney desenvolveu uma série de desenhos animados estrelados pelo seu primeiro personagem original, Oswald, o Coelho Sortudo, que foi distribuído pela Winkler Pictures através da Universal Pictures. | After the demise of the Alice comedies, Disney developed an all cartoon series starring his first original character, Oswald the Lucky Rabbit, which was distributed by Winkler Pictures through Universal Pictures. |
| O jogador pode mudar qualquer personagem no modo ativo com um personagem inativo, a qualquer momento, a menos que o personagem ativo é orientado por um ataque ou habilidade . | The player may switch any active character with an inactive character at any time, unless the active character is targeted by an attack or ability. |
| Esse é o original. | That's the original. Unclear That's the two together. |
| Original versus filtro Vivo | Original versus Vivid filter |
| Isto não é original. | This isn't real. |
Pesquisas relacionadas : Personagem Secundário - Personagem Plano - Personagem Menor - Personagem-título - Grande Personagem - Personagem Escapou - Personagem De - Cada Personagem - Personagem Interessante - Estranho Personagem