Translation of "Plácido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Plácido - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este é um lugar plácido e aconchegante. | This is a placid and cozy place. |
| Com Plácido Domingo, Sherrill Milnes e Maria Ewing. | The last three were all collaborations with Plácido Domingo, Sherrill Milnes and conductor James Levine. |
| Plácido de Castro é um município brasileiro localizado no interior do estado do Acre. | Plácido de Castro is a municipality located in the east of the Brazilian state of Acre. |
| José Carreras é um dos célebres três tenores , juntamente com Plácido Domingo e Luciano Pavarotti. | He gained fame with a wider audience as one of The Three Tenors along with Plácido Domingo and Luciano Pavarotti in a series of mass concerts that began in 1990 and continued until 2003. |
| Biografia e Carreira Primeiros Anos Plácido Domingo nasceu perto de Barrio de Salamanca, em Madri, Espanha e mudou se para o México com seus pais Plácido Domingo e Pepita Embil, para trabalharem em uma companhia de Zarzuela. | Biography and career Early years Plácido Domingo was born on January 21, 1941 in the Retiro district section of Madrid, Spain, and in 1949 moved to Mexico with his family, who ran a zarzuela company. |
| No dia 29 de agosto de 1957, aos dezesseis anos de idade, Plácido casou se com a estudante de piano, Ana María Guerra Cué (1938 2006) e seu primeiro filho, José Plácido Domingo Guerra (Pepe) nasceu dia 16 de junho de 1958. | On 29 August 1957 at age 16, Plácido Domingo married a fellow piano student, Ana María Guerra Cué (1938 2006) and his first son, José Plácido Domingo Guerra (Pepe), now a photographer, was born on 16 June 1958. |
| Eles tiveram dois filhos Plácido Francisco (21 de outubro de 1965) e Alvaro Maurizio (11 de outubro de 1968). | They have two sons, Plácido Francisco (Plácido Jr.), born 21 October 1965, and Alvaro Maurizio, born 11 October 1968. |
| Em 1998, Sarah participou de um concerto de Natal em Viena, na Áustria cantando com Plácido Domingo, Helmut Lotti e Riccardo Cocciante. | The same year, Brightman starred A Gala Christmas in Vienna alongside Plácido Domingo, Helmut Lottie and Riccardo Cocciante singing traditional Christmas carols. |
| Depois de combates esparsos e bem sucedidos, Plácido de Castro assediou Puerto Alonso, logrando a capitulação final das forças bolivianas (fevereiro de 1903). | Finally, Plácido de Castro's forces besieged Puerto Alonso, proclaiming the Independent State of Acre, after the capitulation of Bolivian troops (February 1903). |
| Nesta mesma partida saiu o primeiro gol do Treze, marcado por Plácido Veras, o Guiné , que também foi um dos fundadores do time. | Plácido Veras, known as Guiné, and also one of the thirteen founders of the club, scored the first goal of Treze in an official match. |
| Torcida por ano Estádio O Guarany de Sobral manda seus jogos no Estádio Aderaldo Plácido Castelo, ou Estádio do Junco (ou ainda Juncão). | Stadium Guarany de Sobral play their home games at Estádio Plácido Aderaldo Castelo, commonly known as Estádio do Junco. |
| Praça Plácido de CastroConhecida também por Praça da Revolução, localiza se no centro da cidade, em frente ao quartel da Polícia Militar do Estado do Acre. | Also known as the Square of the Revolution, Square Plácido de Castro is located in the heart of the city, opposite the headquarters of the Military Police of Acre. |
| Na partida de abertura do grupo ocorreu a primeira expulsão da história das Copas, quando Plácido Galindo do Peru foi dispensado de campo contra a Romênia. | The opening match in this group saw the first player expulsion in the competition, when Plácido Galindo of Peru was dismissed against Romania. |
| O Estádio Governador Plácido Castelo, também conhecido como Arena Castelão, ou simplesmente Castelão, é um estádio de futebol brasileiro localizado em Fortaleza, Ceará, e inaugurado em 1973. | The Estádio Plácido Aderaldo Castelo, also known as the Castelão () or Gigante da Boa Vista, is a football stadium that was inaugurated on November 11, 1973 in Fortaleza, Ceará, Brazil, with a maximum capacity of 67,037 people. |
| O Centro de Artes Cênicas de Tel Aviv é a casa da Ópera de Israel, onde Plácido Domingo foi tenor entre 1962 e 1965, e o Teatro Cameri. | TheTel Aviv Performing Arts Center is home of the Israeli Opera, where Plácido Domingo was house tenor between 1962 and 1965, and the Cameri Theater. |
| Depois de absolvidos do crime de adultério pelo Juiz José Maria de Almeida Teixeira de Queirós (pai de José Maria de Eça de Queirós), Camilo e Ana Plácido passaram a viver juntos, contando ele 38 anos de idade. | His first period of incarceration was short, apparently thanks to the intervention of Teixeira de Queiroz, an influential judge and, coincidentally, father of the renowned José Maria de Eça de Queiroz. |
| A conquista da ária foi seguida pelo grande sucesso do primeiro concerto de Os Três Tenores, acontecendo no encerramento da Copa do Mundo, em Roma, com Plácido Domingo e José Carreras, sendo conduzidos por Zubin Mehta, tornando se a gravação erudita mais vendida na história. | This was followed by the hugely successful Three Tenors concert, held on the eve of the World Cup final at the ancient Baths of Caracalla in Rome with fellow tenors Plácido Domingo and José Carreras and conductor Zubin Mehta, which became the biggest selling classical record of all time. |
| Em 1990, Zubin regeu a Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino e a Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma no primeiro concerto dos Três Tenores (Plácido Domingo, José Carreras e Luciano Pavarotti) na cidade de Roma, apresentando se com eles novamente em 1994 no Dodger Stadium , em Los Angeles. | 1990s In 1990, he conducted the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino and the Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma in the first ever Three Tenors concert in Rome, joining the tenors again in 1994 at the Dodger Stadium, Los Angeles. |
