Translation of "Planejo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Planejo morar na cidade. | I plan to live in the city. |
| Eu planejo ir lá. | I plan to go there. |
| Planejo morar na cidade. | I plan on living in the city. |
| Planejo ir ao cinema. | I plan to go to the movies. |
| Eu nunca planejo nada. | I never plan anything. |
| Eu planejo ir ao cinema. | I plan to go to the movies. |
| Planejo ir a Tóquio amanhã. | I have plans to go to Tokyo tomorrow. |
| Eu planejo nunca me casar. | I plan to never get married. |
| Eu planejo fazer isso sozinho. | I plan to do that alone. |
| Planejo contratar alguém que fale inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| Planejo ficar tanto tempo quanto você. | I plan to stay as long as you stay. |
| Eu planejo emigrar para a Austrália. | I plan to emigrate to Australia. |
| Planejo ir para Boston em breve. | I plan to come to Boston soon. |
| Eu planejo fazê lo em breve. | I plan on doing that soon. |
| Eu planejo fazer isso em breve. | I plan on doing that soon. |
| Eu planejo ficar aqui por três dias. | I plan to stay here for three days. |
| Eu planejo contratar alguém que fale inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| Planejo terminar em dois ou três minutos. | I plan to finish it in two or three minutes. |
| Planejo falar de você para o Tom. | I plan to tell Tom about you. |
| Planejo pegar o trem das 10 30. | I plan to catch the 10 30 train. |
| Planejo passar o dia com o Tom. | I plan to spend all day with Tom. |
| Planejo celebrar o Ano Novo na Austrália. | My plan is to spend the New Year's holiday in Australia. |
| Eu não planejo votar nas próximas eleições. | I don't plan to vote in the upcoming elections. |
| Eu planejo visitar Boston no próximo verão. | I plan to visit Boston next summer. |
| Eu planejo ir para Boston em breve. | I plan to come to Boston soon. |
| Eu planejo sair de Boston assim que puder. | I plan to leave Boston as soon as I can. |
| Eu planejo passar o dia com o Tom. | I plan to spend all day with Tom. |
| Então o que planejo deixar para o meu filho? | So what do I plan to leave for my son? |
| Planejo comprar um carro assim que tiver dinheiro suficiente. | I plan to buy a new car as soon as I can afford one. |
| Planejo conseguir um emprego tão logo quanto eu puder. | I plan to get a job as soon as I can. |
| Eu já te disse que não planejo fazer isso. | I've already told you I don't plan to do that. |
| Em algum dia no próximo mês eu planejo ir a Kyoto. | Some day next month I plan to go to Kyoto. |
| E planejo iniciar de um penhasco, como que catapultado de um penhasco. | And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. |
| Apenas para prevenir, planejo trabalho extra para não ganhar um Oscar tão logo. | But just in case, I plan to work extra hard to not win an Oscar anytime soon. |
| Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar. | I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us. |
| Assim que estiver pronto, planejo integrar o Cogumelo Infinito em um certo número de objetos. | Once it's completed, I plan to integrate the Infinity Mushrooms into a number of objects. |
| Eu sou um coordenador de dublês. Assim como um executor de acrobacias. . Eu frequentemente as planejo. | I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them. |
| Planejo estar por aí por muito tempo, e quando tiver 90 anos, Quero ser feliz e saudável. | I plan on being around for a long time, and when I'm 90 years old, I want to be happy and healthy. |
| Então perspectiva e contexto e história têm papéis importantes em como eu planejo os passeios com os garotos. | And so, perspective and context and history play key roles in the way I plan my rides with the kids. |
| Bem, eu planejo minha rota enquanto estou à deriva de acordo com os ventos e as correntes enquanto estou dormindo. | Well, I plan my route so that I'm drifting with the winds and the currents while I'm sleeping. |
| Até lá, planejo participar do Campeonato Georgiano de Tiro com Arco de 2017 e então, mais tarde, competir no Campeonato Europeu na Itália. | Until then, I plan to participate in the 2017 Georgian Championships in Arching and then later to compete in the European Championship in Italy. |
| Bom dia, no momento estou sentando no escritório e muito em breve eu planejo ir ao banheiro, mas em 15 minutos eu estarei de volta. | Good day, for now I'm sitting in the office, in a minute I'm planning on going to the toilet, but in 15 minutes I'll be back. |
| Então, o que planejo fazer com esta tecnologia é na verdade pegar o atual estado da tecnologia, e construir um kit para HIV em um sistema microflúidico. | So what I plan to do with this technology is to actually take the current state of the technology and build an HIV kit in a microfluidic system. |
| Então, planejo terminar o cogumelo e o 'kit decompicultura' em um ou dois anos, e daí, gostaria de começar a testá los, primeiro com carne cuja validade expirou no mercado e depois com indivíduos humanos. | So I plan to finish the mushroom and decompiculture kit in the next year or two, and then I'd like to begin testing them, first with expired meat from the market and then with human subjects. |
