Translation of "Plaza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Prefeitura localizado na Plaza de Mayo.
City Hall located in the Plaza de Mayo.
Río Piedras, Puerto Rico Editorial Plaza Mayor.
Río Piedras, Puerto Rico Editorial Plaza Mayor.
O Picos Plaza Shopping e o Piauí Shopping.
Normal Official De Picos, U.E.
Mandou fazer a Plaza Mayor em Madri (1620).
(2005) Hoffman, Philip T. and Kathyrn Norberg (eds).
Locais Madrid ( Alcalá 48 ) e Barcelona ( Plaza Cataluña 17 ) .
Locations Madrid ( Alcalá 48 ) and Barcelona ( Plaza Cataluña 17 )
Moradores afectados pelos despejos acampam na Plaza de Celenque.
Some of those affected by the evictions camping out in the Plaza de Celenque.
Plaza é um da Venezuela localizado no estado de Miranda.
The city of Guarenas is the shire town of the Plaza Municipality.
Existe na cidade uma só grande rodoviária no shopping Plaza Norte.
The city of Lima has one big bus terminus station located next to the mall Plaza norte in the north of the city.
Efeitos do Acordo de Plaza Em 1985, uma mudança dramática começou.
Effect of the Plaza Accord In 1985 a dramatic change began.
Encontra se sepultado na Cathedral de la Plaza Mayor , Lima no Peru.
The conqueror of Peru was laid to rest in the Lima Cathedral.
E, finalmente, vamos colocar o Hotel Marriott e o Plaza Portola no topo.
And finally, we're going to put the Marriott Hotel and the Portola Plaza on the top.
2 de outubro Victorino de la Plaza, de 1914 a 1916 (n. 1840).
1843) October 2 Victorino de la Plaza, Argentinian politician, former President of the Republic (b.
A atual vida cotidiana de Salamanca centra se na Praça Maior ( Plaza Mayor ).
In this period the new baroque Cathedral and main square (Plaza Mayor) were finished.
Plaza Las Heroínas Praça construída para honrar cinco mulheres meridenhas que lutaram pela independência.
Plaza Las Heroínas (Plaza of the Heroines) A plaza constructed to honor five women from Mérida who fought for independence.
O estabelecimento está situado no Plaza Las Americas , em San Juan, capital de Porto Rico.
The Brand's first Caribbean store opened in November 2011 at Plaza Las Americas in San Juan, Puerto Rico.
Construído em torno da Plaza de San Pedro (nome oficial Plaza Sucre) na margem esquerda do rio Choqueyapu, o bairro é principalmente residencial mas alberga numerosas lojas e pequenas empresas, especialmente tipografias e reparação de automóveis.
San Pedro Located in the 1st District (Cotahuma), on the right bank of the Choqueyapu River and built around the Plaza de San Pedro (official name Plaza Sucre, Sucre Square ), is home to numerous shops, businesses and small enterprises, especially printing, spare parts and auto maintenance and repair shops.
SEG Plaza é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 292 metros (957 ft).
Completed in 2000, it is 356m (1,168 ft) high (spire antenna height).
Plaza 66 é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 288 metros (945 ft).
Plaza 66 () is a commercial and office complex in Shanghai, consisting of a shopping mall and two skyscrapers.
Plaza Belén Pequena praça, situada no interior do núcleo central, que dá nome ao sector homónimo.
Plaza Belén A small plaza, located to the northeast of the city center, in a neighbourhood of the same name.
Em 24 de outubro de 1966, dia de San Rafael, se a água da Plaza Mayor.
On October 24, 1966, the day of San Rafael, would the water to the Plaza Mayor.
Palermo Soho É uma pequena área de Palermo Viejo proxima à Plaza Serrano (oficialmente Plazoleta Cortázar).
Palermo Soho Palermo Soho is a small area of Palermo Viejo around Plaza Serrano (officially Plazoleta Cortázar) on Serrano near Palermo's south western edge.
Two Prudential Plaza é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 303 metros (995 ft).
The building is attached to One Prudential Plaza (formerly known as the Prudential Building).
UOB Plaza One é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 280 metros (919 ft).
UOB Plaza One UOB Plaza One is a building with 67 floors, and was completed in 1992.
Ao longo da costa do mar foi a Plaza del Marina (Praça da Marinha), um desfile solo.
Along the sea shore was the Plaza del Marina (Marine Square), a parade ground.
Em 22 de Novembro de 1963, o presidente americano John F. Kennedy foi assassinado em Dealey Plaza, Dallas.
On November 22, 1963, President John F. Kennedy was assassinated on Elm Street while his motorcade passed through Dealey Plaza in downtown Dallas.
Retiro é um bairro com vários hotéis cinco estrelas, incluindo o Four Seasons, Marriott Plaza, Sheraton e Sofitel.
Retiro is home to a number of five star hotels, including the Four Seasons, Marriott Plaza, Sheraton, and Sofitel.
Bairros Este distrito está dividido em seis bairros Ciudad Jardín El Viso Hispanoamérica Nueva España Plaza Castilla Prosperidad
Chamartín is an administrative district of Madrid, Spain and consists of the following neighborhoods El Viso, Prosperidad, Ciudad Jardín, Hispanoamérica, Nueva España, and Plaza de Castilla.
Nesta parte, Sara Plaza Écija fala sobre o uso da internet como meio para luta contra pena de morte.
In this part, Sara Plaza Écija reports on the use of the Internet in the fight against capital punishment.
Algumas terras não são diretamente conectadas à Central Plaza são elas New Orleans Square, Critter Country e Mickey's Toontown.
Several lands are not directly connected to the Central Plaza namely, New Orleans Square, Critter Country and Mickey's Toontown.
Os maiores shopping centers em Bucareste são o Bucareste Shopping, Plaza Romênia, Shopping Cidade, Jolie Ville Galleria e Shopping Center Unirea.
Modern shopping malls like Unirea Shopping Center, Bucharest Mall, Plaza Romania and City Mall emerged on pre existent structures of former hunger circuses.
Coroas são colocadas na estátua do rei Chulalongkorn, no Royal Plaza, em 23 de outubro, que é o Rei Chulalongkorn Memorial Day .
Wreaths are laid at King Chulalongkorn's equestrian statue in the Royal Plaza on 23 October, which is King Chulalongkorn Memorial Day.
O CITIC Plaza é um arranha céu de 80 andares construído em Guangzhou, no Distrito de Tianhe, na República Popular da China.
China International Trust and Investment (CITIC) Plaza () is an 80 storey, skyscraper in the Tianhe District of Guangzhou, Guangdong, People's Republic of China.
Plaza Glorias Patrias Conjunto de duas praças gémeas construídas em honra dos heróis da independência Vicente Campo Elías e José Antonio Páez.
Plaza Glorias Patrias Consists of twin plazas constructed in honor of the independence leaders Vicente Campo Elías and José Antonio Páez.
O mais antigo deles, o Marriott Plaza, foi inaugurado em 1909 e fica de frente para a Praça San Martín, ao norte da qual se encontra o terminal de trem, e a Praça Fuerza Aérea Argentina (antiga Plaza Británica ), onde a Torre Monumental (anteriormente Torre de los Ingleses ) está localizada.
The oldest of these, the Marriott Plaza, was opened in 1909 and faces Plaza San Martín, to the north of which lies the train terminal and the Plaza Fuerza Aérea Argentina (formerly Plaza Británica ), where the Torre Monumental (formerly Torre de los Ingleses ) is located the palladian monument was donated by the Anglo Argentine community for the 1910 centennial celebrations, and suffered several acts of sabotage in the wake of the 1982 Falklands War.
O Two California Plaza é um arranha céu, actualmente é o 152º arranha céu mais alto do mundo, com 229 metros (750 ft).
The tower is part of the California Plaza project, consisting of two unique skyscrapers, One California Plaza and Two California Plaza.
O prédio onde se passa a história é real e se chama Fox Plaza , sede dos estúdios Fox em Century City, Los Angeles.
The corporate headquarters of 20th Century Fox, Fox Plaza in Century City serves as the film's setting, providing both external and internal scenes.
Por sua vez, há também as estações L'Enfant Plaza , Federal Center Southwest e Capitol South são localizadas várias quadras ao sul do National Mall.
The L'Enfant Plaza, Federal Center Southwest and Capitol South Metro stations are located several blocks south of the Mall.
Por volta das 16 00 ele alcançou a praça central de Bogotá, Plaza de Bolívar, onde decidiu ficar até que a troca de prisioneiros acontecesse.
Around 16 00 he reached Bogotá's central square, Plaza de Bolívar, where he decided to remain until the prisoner swap took place.
Em 14 de junho de 2012, Carey executou três canções no especial de arrecadação do presidente Barack Obama realizado no Hotel Plaza em Nova Iorque.
She also performed a three song set at a special fundraiser for US President Barack Obama held in New York's Plaza Hotel.
Autoridades financeiras das grandes nações assinaram um acordo (o Acordo de Plaza) afirmando que o dólar estava supervalorizado (e, por sua vez, o iene estava desvalorizado).
Finance officials from major nations signed an agreement (the Plaza Accord) affirming that the dollar was overvalued (and, therefore, the yen undervalued).
O rei da Espanha Felipe V, o nome pelo qual Felipe de Anjou foi coroado, ordenou que o Marquês de Villadarías sitiar a Plaza de Gibraltar .
King Felipe V, the name by which Philip of Anjou was crowned, ordered the Marquis de Villadarías to besiege the Plaza de Gibraltar .
Ele foi completado em 1996 e por um ano (de 1996 a 1997) foi o maior edifício da China antes da conclusão do CITIC Plaza em Guangzhou.
It was the tallest building in China from its completion in 1996 until CITIC Plaza in Guangzhou was completed in 1997.
Juan Arellano of Globalizado deu um passeio na Plaza de Armas em Lima e tirou essas fotos dos residentes de Lima coletando doações para as vítimas do terremoto.
Juan Arellano of Globalizado took a stroll down to the Plaza de Armas in Lima and snapped these photos of Lima residents collecting goods for the earthquake victims.
A Cruz Vermelha Fair , no início do mês de abril, é realizada em Suan Amporn e no Royal Plaza, e apresenta inúmeros estandes oferecendo mercadorias, jogos e exposições.
The Red Cross Fair at the beginning of April is held at Suan Amporn and the Royal Plaza, and features numerous booths offering goods, games and exhibits.
Alguns dos shoppings na cidade incluem Paseo San Pedro, Plaza Fiesta San Agustín, Galerías Monterrey e Galerías Valle Oriente, que distribuem bens e serviços para a população mexicana.
Some of the shopping malls in the city include Paseo San Pedro, Plaza Fiesta San Agustín, Galerías Monterrey, and Galerías Valle Oriente, which distribute goods and services to the Mexican population.