Translation of "Plioceno época" to English language:
Dictionary Portuguese-English
época - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Plioceno é a última época do antigo período Terciário (atual Neogeno) da era Cenozoica. | It is the second and youngest epoch of the Neogene Period in the Cenozoic Era. |
| A época Miocena sucede o Oligoceno (do período Paleogeno, de sua era) e precede o Plioceno. | The Miocene (symbol MI) is the first geological epoch of the Neogene Period and extends from about (Ma). |
| As espécies que fizeram as ferramentas do Plioceno permanecem desconhecidos. | The species who made the Pliocene tools remains unknown. |
| Alguns especialistas acreditam que esta também foi a causa do início das glaciações (Idades do Gelo) do Pleistoceno, que marcam o fim do Plioceno e o início desta nova época. | South American Land Mammal Ages (SALMA) include Montehermosan (6.8 4.0 Ma), Chapadmalalan (4.0 3.0 Ma) and Uquian (3.0 1.2 Ma). |
| O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. | The end of the Pleistocene corresponds with the end of the last glacial period. |
| Durante o Mioceno e o Plioceno, eles eram um grupo diversificado e bem sucedido, com muitas espécies diferentes. | During the Miocene and Pliocene, they were a diverse and successful group, with many different species. |
| Eles podem ter migrado para águas árticas e sub árticas em resposta a mudanças na cadeia alimentar marinha durante o Plioceno. | They may have migrated to Arctic and sub Arctic waters in response to changes in the marine food chain during the Pliocene. |
| Evidência fóssil de uma terceira espécie, Aptenodytes ridgeni , foi encontrada nos registos fósseis do Plioceno tardio, de há cerca de três milhões de anos atrás, na Nova Zelândia. | Fossil evidence of a third species Ridgen's penguin ( A. ridgeni ) has been found in fossil records from the late Pliocene, about three million years ago, in New Zealand. |
| Uma das condições mais intrigantes sobre esses sítios é que eles são do Plioceno tardio, em que antes de sua descoberta, pensava se que as ferramentas surgiram apenas no Pleistoceno. | One of the most striking circumstances about these sites is that they are from the Late Pliocene, where previous to their discovery tools were thought to have evolved only in the Pleistocene. |
| Época muçulmana (séc. | during the day and at night. |
| A religião de uma época é o entretenimento literário da época seguinte. | The religion of one age is the literary entertainment of the next. |
| Tradicionalmente o jogo inaugura a nova época mas é referente à época anterior. | Traditionally, the game is played just before the start of the next regular domestic season. |
| As espécies primitivas eram pequenas e provavelmente eram arborícolas, enquanto que no Plioceno (entre 5 e 2 milhões de anos atrás) haviam espécies com a metade do tamanho de Megalonyx jeffersonii do Pleistoceno. | The first species of these were small and may have been partly tree dwelling, whereas the Pliocene (about 5 to 2 million years ago) species were already approximately half the size of the huge Late Pleistocene Megalonyx jeffersonii from the last ice age. |
| É época de morango. | Strawberries are now in season. |
| Éramos jovens naquela época. | We were younger then. |
| Naquela época era diferente. | Back then it was different. |
| A religião é, então, vista como ordeira, unificada e gradual de época em época. | Religion is thus seen as orderly, unified, and progressive from age to age. |
| Estas estações estão associadas com a época das inundações (Akhet), a época do plantio e cultivo dos grãos (Peret) e a época da colheita (Shemou). | The Egyptian year was divided into the three seasons of akhet (Inundation), peret (Growth Winter) and shemu (Harvest Summer). |
| Na época, houve muita oposição. | At the time, there was a lot of opposition. |
| Era uma época muito linda. | It was a very beautiful time. |
| Era uma época muito revolucionária. | It was a very revolutionary time. |
| Era época de Ano Novo. | It was right around New Years. |
| Nessa época, Meena não existia. | In those days, Meena was not aired. |
| Não havia rádio naquela época. | There were no radios in those times. |
| Eu era estudante nessa época. | I was a student at that time. |
| Eu era estudante naquela época. | I was a student at that time. |
| Éramos tão jovens naquela época. | We were so young at that time. |
| Não é da minha época! | Before my time! |
| Naquela época, Tom era garçom. | Tom was a waiter at that time. |
| Eu era adolescente na época. | I was a teenager back then. |
| Era uma época de penúria extrema. | It was the middle of that awful famine. |
| Esta é uma época de necessidade. | This is a time of need. |
| Na época, eu também estava grávida. | I was also pregnant at the time. |
| Eu tinha 19 anos na época. | I was 19 years old at the time. |
| Na época, eu tinha 19 anos. | I was then 19 years old. |
| Bem, naquela época eu devia retornar. | Well, at that time I should go back. |
| A cada época corresponde um Livro. | For every age there is a law. |
| Na época, o blog Warmiboa destacou | In that moment the blog Warmiboa pointed out |
| Os ovos são baratos nesta época. | Eggs are cheap this season. |
| Eu nessa época estava no Canadá. | I was in Canada then. |
| Ninguém vivia na ilha nessa época. | No one lived on the island at that time. |
| Não havia muitas médicas nessa época. | There were not many women doctors in those days. |
| Na época tínhamos apenas quinze anos. | At the time, we were just fifteen years old. |
| Ela tinha 19 anos na época. | She was 19 at the time. |
| Isto é um romance de época. | That is an epic novel. |
Pesquisas relacionadas : Plioceno - época Festiva - época Normal - época Passada - época Média - época Média - época Agrícola - Naquela época - época Desportiva - Nesta época - época Holocene - época Recente - época Glacial
