Translation of "Poção" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Poção - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Poção é um município brasileiro do estado de Pernambuco. | Poção is a city located in the state of Pernambuco, Brazil. |
| Eles se apaixonaram perdidamente depois de beber uma poção do amor. | They fell madly in love after drinking a love potion. |
| Poção de Pedras é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Poção de Pedras is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Ainda acreditando que sua amada está morta, ele bebe a poção. | Still believing Juliet to be dead, he drinks the poison. |
| Para criar a poção, cada uma das bruxas deve colocar um ingrediente em um grande caldeirão. | In order to create the potion, each witch must place an ingredient into a large cauldron in a ritual. |
| Mandala 9 engloba 114 hinos, inteiramente dedicados ao Soma Pavamana , a planta da poção sagrada da religião védica. | Mandala 9 comprises 114 hymns, entirely devoted to Soma Pavamana , the cleansing of the sacred potion of the Vedic religion. |
| Grimhild fez uma poção mágica para forçar Sigurd a esquecer Brynhild, para que ele pudesse se casar com Gudrun. | Desiring Sigurd's ring and gold for her own family, Grimhild made an Ale of Forgetfulness to force Sigurd to forget Brynhild, so he could marry Gudrun. |
| Atena trouxe a Zeus o coração e este usou o para preparar uma poção com a qual emprenhou Semele, que então gerou Dioniso. | Other versions claim that Zeus recreated him in the womb of Semele, or gave Semele the heart to eat to impregnate her. |
| Para dentro do dicto Calhau fica um grande poço de mar chamado o Poção, que dá refúgio aos barcos que entrão com mar bravo . | Within this Calhau is a large puddle called the Poção, which gives refuge to ships that arrive from the sea. |
| A Pequena Sereia bebe a poção e encontra se com o príncipe, que se sente atraído pela sua beleza e graça, mesmo sendo ela muda. | She is found by the prince, who is mesmerised by her beauty and grace even though she is considered by everyone in the kingdom as dumb and mute. |
| Óleo de rinoceronte uma poção obtida de um crânio embebido em óleo de coco durante diversas semanas, era aplicado no tratamento de doenças da pele. | Rhino oil , a concoction made from leaving a rhino's skull in coconut oil for several weeks, may be used to treat skin diseases. |
| Junto com Lago do Junco, Lago dos Rodrigues, Lagoa Grande e Poção de Pedras, faz parte da Região dos Lagos Maranhenses, mundialmente conhecida pela exploração sustentável do babaçu. | Along with Lago do Junco, Lago dos Rodrigues, Lagoa Grande do Maranhão and Poção de Pedras, Lago da Pedra is located in Lakes Region, a world renowned area for sustainable exploration of babassu. |
| Em 1615, Ursula Reingold, uma mulher em uma disputa financeira com o irmão de Kepler, Christoph, afirmou que a mãe de Kepler, Katharina, a fizera doente com uma poção maléfica. | In 1615, Ursula Reingold, a woman in a financial dispute with Kepler's brother Christoph, claimed Kepler's mother Katharina had made her sick with an evil brew. |
| Já adulto, Zeus se disfarça e dá a seu pai uma poção (que havia recebido de sua primeira esposa a titânida Métis) que o faz vomitar seus irmãos já adultos. | The earth was left common to all to do as they pleased, even to run counter to one another, unless the brothers (Zeus, Poseidon and Hades) were called to intervene. |
| Ele descobre que elas são na realidade um grupo de bruxas tentando criar uma poção a fim de reverter um feitiço lançado sobre sua deusa Diana (Amanda De Cadenet) a 40 anos atrás. | He learns they are a coven of witches, attempting to create a potion to reverse a spell cast on their goddess, Diana (Amanda De Cadenet) 40 years ago. |
| Hagen sugere usar uma poção mágica para entorpecer o jovem a fim de esquecer sua amada, de forma que, sob sua influência, ele poderia se apaixonar por Gutrune e trazer sua esposa Brünnhilde a Gunther. | He reminds Gutrune that he has given her a potion that she can use to make Siegfried forget Brünnhilde and fall in love with Gutrune under its influence, Siegfried will win Brünnhilde for Gunther. |
| Ele escreve que as fadas fazem a luz do amor confundir os amantes e pela aplicação de uma poção do amor para os olhos de Titânia, forçando a a se apaixonar por baixo como um burro. | He writes that the fairies make light of love by mistaking the lovers and by applying a love potion to Titania's eyes, forcing her to fall in love with an ass. |
| Conteúdo Veja também Deidades rigvédicas Os deuses chefes do Rigveda são Agni, o fogo sacrificial, Indra, um deus heróico que é louvado por ter matado seu inimigo Vrtra, e Soma, a poção sagrada, ou a planta da qual é feita. | Contents The Rigvedic hymns are dedicated to various deities, chief of whom are Indra, a heroic god praised for having slain his enemy Vrtra Agni, the sacrificial fire and Soma, the sacred potion or the plant it is made from. |
| Limites Norte Poção e Estado da Paraíba Sul Venturosa e Alagoinha Leste Sanharó, Capoeiras, São Bento do Una e Belo Jardim Oeste Arcoverde e Pedra Hidrografia O município de Pesqueira encontra se inserido nos domínios das bacias hidrográficas dosrios Ipanema e Ipojuca. | Geography State Pernambuco Region Agreste Pernambucano Boundaries Paraiba and Poção (N) Venturosa and Alagoinha (S) Arcoverde and Pedra (W) Belo Jardim, São Bento do Una, Capoeiras and Sanharó (E) Area 1000.2 km2 Elevation 654 m Hidrography Ipanema, Ipojuca and Una rivers Vegetation Caatinga Hipoxerófila. |
Pesquisas relacionadas : Poção Mágica - Poção Estranha - Poção Mana - Poção Do Amor - Poção Do Amor - Poção De Saúde
